No Pride in WarFor English scroll down
Στεκόμαστε Περήφανα και:
👅 Βγάζουμε τη γλώσσα σε ένα σύστημα, που επιμένει να μας διαιρεί με κριτήριο ποιον ερωτευόμαστε και πώς εκφράζουμε το φύλο ή/και τη σεξουαλικότητά μας.
👅 Βγάζουμε τη γλώσσα απέναντι στους -τραμπικής έμπνευσης- παραλογισμούς περί «woke ατζέντας», που έχουν περάσει και στην από δω πλευρά του Ατλαντικού. Απέναντι σε ένα σύστημα που μετρά χρωμοσώματα, για να κατηγοριοποιήσει και να περιορίσει ίντερσεξ και τρανς ανθρώπους. Που αποκλείει σε τρανς άτομα ακόμα και να υπάρξουν στον δημόσιο χώρο με ασφάλεια. Που αδιαφορεί, όταν δεν υποθάλπει και δεν ενισχύει επιθέσεις βίας πάνω στα λοατκια+ σώματα. Πάνω στα δικά μας σώματα.
👅 Βγάζουμε τη γλώσσα σε ένα σύστημα, που -για τα συμφέροντα των λίγων- επιχειρεί να βυθίσει τον κόσμο στον πόλεμο, ακόμα και με χρήση πυρηνικών. Για τον λόγο αυτό, εθίζει κοινωνίες ολόκληρες στην «πολεμική προετοιμασία» και τις ευθυγραμμίζει με το πνεύμα του μιλιταρισμού. Εκπαιδεύει ανθρώπους στη ματσίλα και την τοξική αρρενωπότητα. Εκθειάζει τη σωματική ρώμη και την αρτιμέλεια. Την «εθνική υπερηφάνεια». Τη γέννηση ανθρώπων-πολεμιστών, που θα πεθάνουν για τα ιδανικά της «πατρίδας» και του «έθνους». Επιφυλάσσει έναν κοινωνικό Καιάδα για όσα από εμάς δεν ανήκουμε στα μιλιταριστικά και πατριαρχικά κομμένα και ραμμένα «κουτάκια» τους. Για τις λεσβίες, για τα τρανς και φυλοδιαφορετικά άτομα, για τις ανάπηρες, για τα μεταναστά, για τους ρομά, για τα νευροδιαφορετικά, για τις χρήστριες, για τα γκέι συντρόφια μας. Για όσες/όσα από εμάς δεν θέλουμε να γίνουμε παιδοποιητικές μηχανές και να θέσουμε τις μήτρες μας στην υπηρεσία των πολεμοκάπηλων σχεδίων τους. Για όσα θεωρούμαστε «περιττοί πληθυσμοί», που δεν εναρμονιζόμαστε με το πνεύμα της εποχής των πολεμικών ιαχών.
👅 Βγάζουμε τη γλώσσα σε ένα σύστημα, που βαδίζει ολοταχώς προς έναν ολοκληρωτικό πόλεμο. Που σκορπά αδιανόητα ποσά για να παράγει και να αγοράζει όπλα, βόμβες, πυραύλους, πολεμικά πλοία και αεροπλάνα. Ξέρουμε ότι τα δικά μας σώματα και τα σώματα των αδελφιών μας είναι αυτά που θα ταΐσουν τα κανόνια τους. Τα δικά μας σώματα θα «στριμωχτούν», προκειμένου να χωρέσουν στα «ιδεώδη» στερεοτυπικά καλούπια και όσα δεν «συμμορφωθούν» θα υποστούν ανελέητη βία. Τα δικά μας σώματα θα θαφτούν κάτω από τα ερείπια από τις πανάκριβα αγορασμένες βόμβες τους. Ο πολεμικός παροξυσμός τους είναι αυτός, που θα φτιάξει τα ποτάμια των προσφυγι(σσ)ών, που θα εκδιωχθούν από τους τόπους τους.
👅 Βγάζουμε τη γλώσσα στην κυβέρνηση της «δικής μας χώρας», που μας εμπλέκει ακόμα πιο βαθιά σε αυτόν τον πόλεμο, μόνο και μόνο για να υπερασπίσει συμφέροντα πετρελαιάδων, εφοπλιστών και βιομηχάνων όπλων. Διατηρεί Βάσεις, διακινδυνεύοντας την ασφάλεια ενός ολόκληρου λαού. Διατηρεί Βάσεις, από τις οποίες εκκινούν πλοία και αεροπλάνα για να δολοφονήσουν ανθρώπους -σαν και εμάς- χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά. Επιλέγει να χρηματοδοτεί έναν (ενδεχόμενο) πόλεμο Ελλάδας-Τουρκίας και να εμπλέκεται ενεργά και σε πολέμους που έχουν ήδη ξεσπάσει, αλλά να μην χρηματοδοτεί δομές δημόσιας εκπαίδευσης και δημόσιας υγείας, ξενώνες για επιζώντα/επιζώσες έμφυλης βίας, γηροκομεία και βρεφονηπιακούς σταθμούς. Επιλέγει τον αφανισμό και όχι τη ζωή.
👅 Βγάζουμε τη γλώσσα σε μια κυβέρνηση, που δεν διστάζει να σφίγγει το χέρι και να συνάπτει συμμαχίες με γενοκτόνους. Με όσους σπέρνουν τον όλεθρο σε πολέμους σε ολόκληρο τον πλανήτη. Με όσους βομβαρδίζουν και ισοπεδώνουν γειτονιές, σχολεία και νοσοκομεία. Με όσους αφήνουν ανθρώπους να πεθαίνουν βασανιστικά από έλλειψη τροφής, νερού και στοιχειωδών φαρμάκων στην Παλαιστίνη. Σε μια Παλαιστίνη, που βρίσκει τη γενναιότητα και αντιστέκεται. Και όσο αυτή αντιστέκεται, αντλούμε δύναμη ώστε να αρνηθούμε να γίνουμε το ροζ πλυντήριο, που θα ξεπλύνει μια γενοκτονία. Υψώνουμε περήφανα το δικό μας «Όχι στο όνομά μας».
👅 Βγάζουμε τη γλώσσα στην εμπορευματοποίηση της ίδιας μας της ύπαρξης. Στην απόπειρα να μετατραπεί το Pride από εξέγερση και διαδήλωση σε χορηγούμενο θέαμα. Δεν ξεχνάμε: το Pride γεννήθηκε ως αγώνας, ως σύγκρουση, ως διεκδίκηση. Απορρίπτουμε την ενσωμάτωση σε ένα σύστημα, που ξεπλένει εταιρείες, πρεσβείες και υπερεθνικούς οργανισμούς. Δεν δεχόμαστε «υποστήριξη» από όσους την ίδια στιγμή συμμετέχουν σε πολέμους, σε εκτοπισμούς, σε δολοφονίες λαών και λοατκια+ ανθρώπων. Δεν θα γίνουμε το «πολύχρωμο άλλοθί» τους.
👅 Βγάζουμε τη γλώσσα σε οποιονδήποτε μας παραχωρεί «ψίχουλα», χωρίς να αλλάζει ουσιαστικά τις υλικές συνθήκες ζωής μας. Που δεν εξαλείφει τις διακρίσεις στην εργασία, στην υγεία, στην παιδεία. Που δεν προστατεύει από τις απολύσεις, τη φτώχεια, τη βία. Ξέρουμε καλά: ό,τι κατακτήθηκε, κατακτήθηκε με αγώνες. Και μόνο με αγώνες θα διευρυνθεί.
👅 Βγάζουμε τη γλώσσα σε ένα σύστημα, που κερδοφορεί πάνω στα δικά μας σώματα. Κατασκευάζει μπισκότα από το αίμα εργατριών. Αδιαφορεί για τις συνθήκες ασφάλειας και υγιεινής στους χώρους δουλειάς. Μας τεντώνει σαν λάστιχα από τη μια εργασία στην άλλη. Μας απολύει, όταν μένουμε έγκυες. Περιορίζει το δικαίωμα αυτοδιάθεσης πάνω στο δικό μας σώμα. Μας ωθεί -ανεξαρτήτως φύλου- στη στράτευση, ακριβώς για να εντείνει ακόμα περισσότερο το κλίμα στρατιωτικοποίησης μιας ολόκληρης κοινωνίας. Και ξέρουμε πολύ καλά πόση βία παράγει μια στρατιωτικοποιημένη κοινωνία για τα σώματα γυναικών, θηλυκοτήτων και λοατκια+ ανθρώπων. Μας γυναικοκτονεί. Μας δολοφονεί στα σύνορα. Μας ταΐζει τα ψίχουλα που περισσεύουν από τα τραπέζια των πλούσιων. Μας εκπαιδεύει να αρκούμαστε στην επιβίωση. Να ζούμε με κουπόνια. Να τρεφόμαστε με κουπόνια. Να μετακινούμαστε με κουπόνια. Εμείς όμως δεν αρκούμαστε στην επιβίωση. Διεκδικούμε τη ζωή, που μας κλέβουν καθημερινά.
👅 Βγάζουμε τη γλώσσα απέναντι στις κραυγές φασιστικού μίσους από τις εφεδρείες του συστήματος, που σε μια σειρά ευρωπαϊκές χώρες (και όχι μόνον) κατακτούν κυβερνητικές θέσεις και απειλούν να πισωγυρίσουν τον κόσμο σε σκοτεινές εποχές, που θα έπρεπε να μείνουν θαμμένες -για πάντα- στο παρελθόν.
👅 Βγάζουμε τη γλώσσα σε όσους προσπαθούν να φτιάξουν κοινωνίες που δεν μας χωράνε.
👅 Βγάζουμε τη γλώσσα στον παλιό σαπισμένο κόσμο τους. Στον συντηρητισμό, που μας θέλει αόρατα και φοβισμένα. Στον νεοφιλελεύθερο δικαιωματισμό, που επιχειρεί να μας ενσωματώσει, χωρίς να αμφισβητεί την εκμετάλλευση. Δεν διαλέγουμε στρατόπεδο ανάμεσα σε καταπιεστές. Στεκόμαστε με τους καταπιεσμένους. Σε διεθνιστική αλληλεγγύη με τα ταξικά μας αδέλφια σε Ιράν, Λίβανο, Κούβα και Παλαιστίνη.
🏳️🌈 Οργανώνουμε τις συλλογικές αντιστάσεις μας. Υπερβαίνουμε τα τεχνητά «σύνορα», που οι από πάνω όρθωσαν για να μας χωρίσουν από τους ανθρώπους με τους οποίους μοιραζόμαστε κοινές ανάγκες και κοινούς στόχους με σκοπό την κοινωνική χειραφέτηση. Ακριβώς για αυτό τον λόγο κοινή θα είναι και η μάχη που θα δώσουμε απέναντι σε έναν κοινό καταπιεστή και εκμεταλλευτή.
🏳️⚧️Επαναδιεκδικούμε να ζούμε ανθρώπινα. Συνειδητοποιούμε τη συλλογική φωνή μας και τη δύναμη που έχει αυτή και απέναντι σε έναν κόσμο σεξιστικής και ομοτρανσφοβικής βίας, εκμετάλλευσης και πολέμων, εμείς το λοατκια+ και τρανσφεμινιστικό κίνημα, οργανικό και αναπόσπαστο κομμάτι του παγκόσμιου αντιπολεμικού κινήματος, κάνουμε φραγμό τα σώματά μας και φωνάζουμε περήφανα:-
📣 Επιλέγουμε έναν κόσμο συμπεριληπτικό και φροντιστικό για όλα μας.
📣 Επιλέγουμε τη ζωή. Με όλα τα χρώματα της.
==========================================
No pride in War
We stand with pride and:
👅 Stick our tongues out to a system that insists upon dividing us, based on who we fall in love with and how we express our gender and sexual identity.
👅Stick our tongues out to Trump-inspired absurd ideologies of the "woke agenda" , that have crossed from the other side of the Atlantic ocean. Against a system that uses chromosomes as an excuse to target and cast aside intersex and trans people. That forbids trans people the ability to exist and live in a public space with safety. That ignores the violence against LGBTQ+ bodies. Ignores the violence on our bodies.
👅 Stick our tongues out to a system that, for the interests of the few, tries to plunge the world into war, even by the use of nuclear power. This is why entire societies get fear-mongered into a militaristic mindset and an unhealthy obsession with military preparation. It trains people to perpetuate toxic masculinity. It glorifies physical strength and body perfectionism. The "national pride". The birth of human warriors, that are willing to die for patriotic values and ideals of the nation. Ensures the social elimination for all of us that don't belong in their militaristic and patriotic, tailored boxes. For the lesbians, trans, and genderqueer people, for the disabled people, for immigrants, for Roma people, for neurodivergents, for the users, for our gay comrades. For each and everyone of us that don't wish to become baby machines and provide our uterus to their warmongering plans. For all of us that are considered unnecessary in society, and go against the current wave of war glorification.
👅 Stick our tongues out to a system that is heading straight for a full out war. That is spending countless euros to produce weapons, bombs, rockets, warships and warplanes. We know that our bodies, and the bodies of our brothers, sisters and siblings, are the powder that will ignite their cannons. It's our bodies that will have to conform to fit in their "idealized" stereotypic boxes. And the ones that will refuse to conform will face cruel violence. It's our bodies that will be buried under the rabbles and their expensive bombs. It's their war frenzy that will lead to rivers of refugees getting expelled from their homelands.
👅 Stick our tongues out to the government of "our country" that gets us involved deeper and deeper into this war only for the interests of oil companies, shipowners, and weapon manufacturers. It maintains bases, endangering the population of an entire country. Maintains bases, from which ships and airplanes start to murder people like us, thousand of kilometres away. It chooses to fund a possible "upcoming" war of Greece against Turkey and gets involved in wars that are already happening, while it refuses to fund the structures of free education and public healthcare, dorms for domestic abuse victims, nursing homes and nurseries. It chooses death instead of life.
👅 Stick our tongues out to a government that isn't ashamed to collaborate and make allies with genocidal people. With those that bring calamity and war to the entirety planet. With those that bomb neighbourhoods, schools and hospitals. With those that let people in Palestine die from lack of food, water and basic medicine. That are against a Palestine that finds the strength and resists. And as they resist we refuse to become the "pink washing machine" that will absolve them of genocide. We raise high our "No" to the use of our names.
👅 Stick our tongues out at the capitalization of our own existence. At the attempt to make Pride into a sponsored exhibition when it used to be about revolution and protests. We don't forget: that Pride began as a riot, a fight, a revolution for liberation. We reject the implantation of a system that absolves companies, embassies, and international organizations of their crimes. We reject support from the same people that at the same time are complicit in wars, displacements and murders of civilizations and LGBTQ+ individuals. We will not participate in their "pink washing" campaigns.
👅 Stick our tongues out to whomever provides us with crumbs instead of actual change that will revolutionarily reform our lives. That refuses to put an end to discrimination in the workplace, healthcare and education. That doesn't protect us from wrongful terminations, poverty and violence. We're very aware that whatever was "given" to us was actually conquered. And only if we keep going can we win more.
👅 Stick our tongues out to a system that profits off our bodies. Produces cookies from the blood of female workers. Neglects the safety and hygiene conditions in the workplace. Exhausts us with cruelty from one task to another. Fires us when we get pregnant. Limits our right to self determination when it comes to our own bodies. Pushes our country to militarization, through drafting calls, targeting all gender identities. And we all know very well how a militaristic society treats women's, feminine and LGBTQ+ bodies. With brutal and raw violence. It femicides us. It murders us at the borders. Feeds us with leftover crumbs from the upper class. Trains us to be okay with just surviving. To live off with coupons. In every aspect of our lives. But surviving isn't enough for us. We fight for a chance at life, a life that is day by day taken from us.
👅 Stick our tongues out against the fascist roots of the system. A fascist system that has taken a hold of many, (mostly) European governments. Governments that are threatening to push the world back to dark ages. Ages that should have stayed forever buried in the past.
👅 Stick our tongues out to everyone that tries to create societies we're not to be a part of.
👅Stick our tongues out to their old rotten worlds. To conservatism that wants us to be invisible and scared. To neoliberal rightism, that tries to conform us without considering the exploitation. We don't choose sides between oppressors. We stand with the oppressed. With international solidarity to our comrades in Iran, Lebanon, Cuba and Palestine.
🏳️🌈 We organize our collective reactions. We look past, the made up borders that divide us from people that share the same common needs, and dreams. A divide orchestrated by the 1% with the aim of social emancipation. A fight we must share cause it stems from the same oppressor.
🏳️⚧️ We fight to live with dignity. We realize the strength that our collective voice has against sexism, homophobia, transphobia, and war. We, the LGBTQ+ and transfemine movement, realize we are a crucial part of the anti-war movement. We use our bodies as the barrier and scream with pride:
📣 We choose a world that includes and takes care of everyone.
📣 We choose life. With all of its colours.
Event Venue
Άγαλμα Βενιζέλου (Statue of Venizelos), Εγνατία 80, 546 23 Θεσσαλονίκη, Ελλάδα, Thessaloniki, Greece
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
