Name: Đối thoại: Giỏi việc, tròn vai - Chuyện phụ nữ xưa nay
Start: 2026-03-08T14:00:00+07:00
Location: Vela's Coffee

$\u0110\u1ed1i tho\u1ea1i: Gi\u1ecfi vi\u1ec7c, tr\u00f2n vai - Chuy\u1ec7n ph\u1ee5 n\u1eef x\u01b0a nay$

Có những ngày bạn rời công ty với một danh sách việc chưa xong, rồi về nhà với một danh sách khác đang chờ sẵn. Có những lúc bạn tự hỏi: mình có đang đảm nhận tốt vai trò của người phụ nữ trong xã hội đương đại?
Ngày 8/3 này, chúng tôi mời bạn đến một buổi trò chuyện gần gũi, nơi câu chuyện về phụ nữ không chỉ là khẩu hiệu, mà là những điều rất quen thuộc trong đời sống hằng ngày.
Buổi đối thoại đồng thời ra mắt hai cuốn sách thuộc Tủ sách Hiểu Phụ Nữ của Book Hunter:
- Phụ nữ Trung Quốc đương đại: Áp lực kép giữa công việc và gia đình – Xinyang Peng
- Công việc của nữ giới: Trong lịch sử 20.000 năm ban đầu – Elizabeth Wayland Barber
Một cuốn sách giúp ta nhìn lại hiện tại: áp lực đi làm, áp lực lập gia đình, áp lực sinh con, áp lực phải luôn “ổn”. Một cuốn đưa ta ngược về lịch sử rất xa, để thấy phụ nữ từ lâu đã vừa lao động, vừa chăm sóc, vừa giữ cho đời sống tiếp tục vận hành. Những công việc tưởng như nhỏ bé, lặp lại mỗi ngày, thực ra chính là nền móng của xã hội.
Thời gian: 14h00 – 16h30 (có thể đến 17h00), Chủ nhật 8/3/2026
Địa điểm: Tầng 3 Vela’s Coffee – 47 Tam Khương, phường Kim Liên, Hà Nội
Diễn giả: Dịch giả Bích Thủy, Dịch giả Kim Ngân
Điều phối: Dịch giả Lam Hoàng
Đăng ký tham gia tại: https://thebookhunter.org/item/gioi-viec-tron-vai-chuyen-phu-nu-xua-nay/

Và đây cũng là lần đầu tiên Book Hunter ra mắt Tủ sách Hiểu Phụ Nữ, một dự án tâm huyết mà chúng tôi đã đeo đuổi từ năm 2021 đến nay. Trong khuôn khổ chương trình, nhà văn Hà Thủy Nguyên, người chịu trách nhiệm về Tủ sách Hiểu Phụ Nữ sẽ chia sẻ về tủ sách với bạn đọc.
Chương trình được chia thành ba phần trò chuyện nhẹ nhàng:
- Nhìn lại lịch sử để hiểu vì sao nhiều công việc của phụ nữ lại “vô hình”.
- Bàn về áp lực kép trong xã hội hiện đại: giữa công việc và gia đình, giữa kỳ vọng của người khác và mong muốn của chính mình.
- Và cuối cùng, cùng nhau đặt câu hỏi: phụ nữ hôm nay đang tự do hơn, hay đang mang nhiều vai hơn?
Đây không phải một buổi nói chuyện để ai đó phải tranh luận đúng sai.
Đó là một không gian để lắng nghe, để thấy mình trong câu chuyện của người khác, và để hiểu rằng những mệt mỏi mình từng nghĩ là “chuyện riêng” thực ra có bối cảnh sâu xa hơn.
- Nếu bạn từng thấy mình phải mạnh mẽ hơn mức cần thiết.
- Nếu bạn từng tự trách vì chưa đủ giỏi, chưa đủ tốt, chưa đủ cân bằng.
- Hoặc đơn giản, nếu bạn muốn dành một chiều 8/3 để suy nghĩ chậm lại về vai trò phụ nữ của chúng ta.
Chúng tôi rất mong được gặp bạn.
VỀ CÁC DIỄN GIẢ & ĐIỀU PHỐI
- Dịch giả Kim Ngân: Thạc sĩ Tâm lý học tại trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn. Từ 2019 đến nay là nhà tâm lý độc lập chuyên làm việc với các vấn đề mối quan hệ (gia đình, hôn nhân, công việc…) và sang chấn thời thơ ấu.
- Dịch giả Bích Thủy: Thạc sĩ giáo dục học tại Đại học Sư phạm Hà Nội, với kinh nghiệm 10 năm làm giáo viên cấp 1, 2 tại một trường phổ thông liên cấp tại Hà Nội. Có niềm yêu thích đối với công việc thủ công như đan, móc len, thêu, may… Kết hợp các hoạt động thủ công vào chính quá trình suy ngẫm về cuộc sống cho các em học sinh, từ đó đã tổ chức một trưng bày tác phẩm xé – dán lắp ghép… giấy, báo, vải, lego cho chính các em trong thực hành đọc – viết – suy ngẫm.
- Dịch giả Lam Hoàng: Làm việc tại Phòng Tâm lý học Văn hóa, Viện Xã hội học và Tâm lý học, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam với hướng nghiên cứu xoay quanh chủ đề về gia đình và trẻ em.