Name: 🇭🇺 Cocorico Matinée – Kis tudósok 🔬 🇫🇷 Matinée Cocorico – Apprentis scientifiques 🔬
Start: 2025-11-09T09:30:00+01:00
End: 2025-11-09T12:30:00+01:00
Location: Bagázs Bazár

$\ud83c\udded\ud83c\uddfa Cocorico Matin\u00e9e \u2013 Kis tud\u00f3sok \ud83d\udd2c \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Matin\u00e9e Cocorico \u2013 Apprentis scientifiques \ud83d\udd2c$

🇭🇺 Cocorico Matinée – Kis tudósok 🔬
Francia nyelvű élményműhely 6–11 éves gyerekeknek
Kíváncsiak vagytok, hogyan működik a világ körülöttünk? 🌍
Ezen a délelőttön kis tudósokká válunk – kísérletezünk, megfigyelünk, felfedezünk, és közben valódi franciát gyakorlunk élményeken, mozgáson és játékon keresztül! 🇫🇷
🌋 Vulkánkitörés, buborékok, mágnesek, színek és meglepetések – minden kísérlet új felfedezést rejt, sok nevetéssel és csapatszellemmel!
☕ A szülőket 9:30 és 10:00 között várja a Cocorico kávézó – egy barátságos reggeli beszélgetés francia hangulatban, amíg a gyerekek megérkeznek.
📅 Időpont: 2025. november 9. (vasárnap)
🕓 9:30–12:30
📍 Bagázs Bazár – Szent István park 10.
👧🧒 6–11 éves gyerekeknek, akik legalább 1 éve tanulják a franciát
🎟️ Regisztráció itt: https://forms.gle/Y3kyZM7fVpFMipdU6
💡 A helyek gyorsan betelnek – jelentkezzetek időben!
👉 További programok és részletek: www.cocorico.hu

🇫🇷 Matinée Cocorico – Apprentis scientifiques 🔬
L’espace d’expériences francophones pour les 6–11 ans
Curieux de découvrir comment fonctionne le monde autour de nous ? 🌍
Lors de cette matinée, les enfants deviendront de véritables petits scientifiques : ils expérimenteront, observeront, découvriront et surtout mettront le français en pratique à travers le jeu, la curiosité et l’émerveillement ! 🇫🇷
🌋 Volcan en éruption, bulles, aimants, couleurs et surprises… chaque expérience réserve un moment magique et collectif !
☕ Les parents sont invités entre 9h30 et 10h à partager un café convivial au Café Cocorico, pendant l’accueil des enfants.
📅 Date : Dimanche 9 novembre 2025
🕓 Horaire : 9h30 – 12h30
📍 Bagázs Bazár – Szent István Park 10
👧🧒 Pour les enfants de 6 à 11 ans apprenant le français depuis au moins un an
🎟️ Inscription : https://forms.gle/Y3kyZM7fVpFMipdU6
💡 Les places sont limitées – inscrivez-vous dès maintenant !
👉 Plus d’infos et autres activités sur : www.cocorico.hu