Advertisement
透過視覺、聽覺及感官元素的融合,巴托的歌劇《藍鬍子的城堡》被重新構想,仿佛置身於神秘而迷人的城堡之中。Through the blend of visual, auditory, and sensory elements, Belá Bartók's Bluebeard's castle is reimagined, transporting you into the heart of this mysterious and enchanting realm.
| 故事 |
在黑暗冰冷的城堡𥚃,
七扇緊閉的門靜默相對,
門後隱藏著獨特的旋律,
編織著各種幻想與秘密,
靜待探索。
在這場神秘旅程中,
光明與黑暗交織,
真相與幻影交錯,
未知的挑戰在召喚心靈。
| Synopsis |
In the castle dark and cold,
Seven doors in silence stand,
Behind them, melodies unfold,
Secrets weave, by dreams are spanned,
Awaiting hearts so bold.
On this mystic quest we tread,
Light and shadow dance as one,
Truth and phantoms, tightly thread,
Challenges unknown beckon,
Calling to the soul ahead.
*以匈牙利文演唱,輔以中英文字幕。
香港藝術發展局支持藝術表達自由,本計劃內容並不反映本局意見。
*Sung in Hungarian, with Chinese and English captions.
Hong Kong Arts Development Council supports freedom of artistic expression. The views and opinions expressed in this project do not represent the stand of the Council.
創作團隊 CREATIVES
音樂 Music
Béla Bartók
文本 Libretto
Béla Balázs
聯合導演及指揮 Co-director and Conductor
冼宏基 Vicky Shin
聯合導演及舞台美學 Co-director and Scenographer
何珮姍 Cindy Ho Pui-shan
實時影像設計 Realtime Visual Artist
孔凡亮 moon.noon
音響設計 Sound Designer
楊我華 Anthony Yeung
燈光設計 Lighting Designer
鍾寳儀 Coco Chung
演唱 Voice
郭岍 Rachel Kwok
林國浩 Lam Kwok-ho
樂隊 Ensemble
Ensemble Traversée
監製 Producer
羅嘉俊 Julian Law
製作經理及執行佈景設計 Production Manager and Deputy Set Designer
李恩浩 Yatho Jonathan Lee
日期及時間 Date & Time
2024-12-13 8pm
2024-12-14 8pm
2024-12-15 3pm
地點 Venue
香港文化中心劇場
九龍尖沙咀梳士巴利道十號
Studio Theatre, Hong Kong Cultural Center
10 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
門票 Ticket
正價 Regular
港幣 380 HKD 380
優惠門票 Concession
全日制學生、60 歲或以上長者、殘疾人士(與一名同行照料者)與綜合社會保障援助受惠人
Full-time students, senior citizens aged 60 or above, persons with disabilities (with one accompanying caregiver) and Comprehensive Social Security Assistance recipients
港幣 190 HKD 190
https://www.urbtix.hk/event-detail/12608/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR34FCru-HJRD_XAHTVB5YYtbsqISkFUffs4XT2POQ7voR002LwTZZfhrrE_aem_-VTucKMRlmoC-Izxsv2QAw
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Hong Kong Cultural Centre 香港文化中心, Hong Kong Cultural Centre, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong SAR,Hong Kong
Tickets