Advertisement
Washi＋主催「Paper」、YPAM公演決定！English below
8月16日に高知でワールドプレミアを終え、大変好評だった舞台「Paper」をYPAM上演いたします！
<ypam>
会場 The Hall Yokohama
石川町駅／みなとみらい線 横浜・中華街駅より各徒歩5分
日時 2024年12月3日（火）14時・19時 （全2回公演）
＊16時~17時半頃 「演出家ＴＣによる俳優・演出家向けWS講座」を開催します。（定員15名程度）
上演方法 日本語・英語字幕あり
料金 一般 4800円
YPAM参加者・学生 4000円
応援チケット 6500円（土佐和紙のプレゼント付き）
関連企画：「演出家ＴＣによる俳優・演出家向けWS講座」 5000円（定員15名程度/Paper鑑賞者は500円割引あり）
詳しくは
https://washiplus.wixsite.com/home/paper
Washi＋の久しぶりの関東進出です。
関東の地で皆様にお会いできますように！お待ちしております。
---
**Washi + Presents "Paper", YPAM Performance Confirmed!**
After successfully completing its world premiere in Kochi on August 16th, the highly acclaimed play "Paper" will be performed at YPAM!
<ypam is="" a="" platform="" where="" theater="" professionals="" from="" japan="" and="" abroad="" connect="" through="" performance="" programs="" meetings="" gaining="" information="" inspiration="" networks="" to="" create="" promote="" revitalize="" performing="" arts.="">
**Venue:** The Hall Yokohama
5-minute walk from Ishikawacho Station / Minatomirai Line Yokohama-Chinatown Station
**Date:** Tuesday, December 3, 2024, at 14:00 and 19:00 (two performances)
*From 16:00 to around 17:30, there will be a workshop for actors and directors led by director TC. (Capacity: about 15 participants)*
**Performance Language:** Japanese with English subtitles
**Ticket Prices:**
General: 4,800 yen
YPAM Participants/Students: 4,000 yen
Support Ticket: 6,500 yen (includes a gift of Tosa Washi)
**Related Program:** “Workshop for Actors and Directors by TC” - 5,000 yen (Capacity: about 15 participants / 500 yen discount for "Paper" ticket holders)
---
Washi + is making a long-awaited return to the Kanto region.
We look forward to seeing everyone there! We can’t wait to meet you.
</ypam></ypam>
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
ダンサーの為の舞台実寸大リハーサルスペース【The HALL Yokohama】, 山下町112-11 テックスクエア2F,Yokohama, Japan
