$\u2592\u6b21\u6587\u5316\u5982\u4f55\u6210\u70ba\u8072\u97ff \u2014\u300a\u8abf\u76ae The Skin Surfing\u300b\u5361\u5e36\u5c08\u8f2f\u767c\u8868\u2592$

▒次文化如何成為聲響 —《調皮 The Skin Surfing》卡帶專輯發表▒
❍ 主持人｜張玉音
❍ 與談人｜葉忠宜、丁啟祐、張又升、馮志銘
❍ 日期｜2024年11月22日（五）
❍ 時間｜15:00-15:40
❍ 地點｜草率季講座區
▞▗▐▌▄▝▛▙▘

「野点nodate」為恆成紙業的內容品牌，嘗試尋覓新的「用紙」社群，我們從「次文化」切入梳理，展開文化內容的生產系譜，而為此開場的是「刺青」。
《調皮》（The Skin Surfing）是由「野点nodate」所發行的卡帶專輯，錄製陳念瑩、Ray、York、House等四位技法與風格截然不同的刺青師之工作現場，並透過聲音藝術家的編曲進行再詮釋。
儘管刺青給人最強烈的印象，是皮膚上的圖像，但是回想起刺青當下，卻是混雜著痛覺和線圈機馬達聲響的記憶。
一位刺青師曾說，日常的記憶會隨著時間而衰退，但是自己身上每個刺青發生的當下卻永遠猶新，因為那是一種感官混雜的狀態，被烙印在皮層上，難以抹滅的。
藉由《調皮》的發行，「野点nodate」希望表達在視覺之外，還有其他感官路徑能夠理解一種文化。

▞▗▐▌▄▝▛▙▘

❍張玉音（主持）
現為恆成紙業內容品牌野点（nodate）總監，從藝文網路媒體再度回返紙質與內容生產的實驗。熟悉台灣藝文生態產業結構，並關注跨文化圈的共通困境，致力編輯感官內容的閱讀體驗。近期埋首爬梳台灣刺青產業歷史，企劃主編《刺花 Tshiah-hue》、製作《調皮 The Skin Surfing》卡帶專輯，前中年的興趣是步行、茶道和花藝。
策畫專題〈為何我們逃不出過勞？藝術行政職災自救手冊〉曾獲金鼎獎專題報導獎，曾任「典藏ARTouch」總編輯。

❍葉忠宜
卵形設計工作室負責人、「AGI國際平面設計聯盟」台灣設計師會員。日本京都造形藝術大學研究所畢業、台灣交通大學應用藝術研究所兼任助理教授。曾企畫、翻譯字體設計大師小林章所有著作中文版，之後統籌製作華文圈首本文字排印設計專業雜誌《Typography字誌》，並與城邦臉譜出版社共同策畫設計教育書系《Zeitgeist》。為《調皮 The Skin Surfing》卡帶專輯裝幀設計。
❍丁啟祐
台北人，行政夢魘，稽催單收集者，早上八點半固定手沖一杯提醒自己要開機，下班後持續在聲音事務上加班，漸漸培養能用筆電收發公文、也一樣能使用來做現場演出，即便在系統內打轉，仍試圖保持開放態度於自己的聲音作品裡。為《調皮 The Skin Surfing》音樂編曲者。
❍張又升
近年從事戲劇評論，另以筆名「張寶成」書寫 Web3 文化與事件。2010 年代為音樂創作者、劇場音樂設計，曾主持音樂廠牌 Kandala Records，舉辦表演並發行錄音作品，也曾於 2012 年以聲音採集團體「民國百年」之名，跟黃大旺獲頒林茲電子藝術大獎「數位音樂與聲音藝術類」榮譽賞。為《調皮 The Skin Surfing》卡帶專輯監製。
❍馮志銘
從事聲音製作，很多時間是在參與台灣當代音像藝術家作品中的聲音製作。作品會嘗試在聽覺裡搭建的雕塑思維，聽不見也沒關係，這只是一種精神啃食。負責《調皮 The Skin Surfing》卡帶專輯收音工程。

▒《調皮 The Skin Surfing》卡帶專輯▒
❍Publisher ｜鄭宗杰
❍Producer ｜張玉音
❍Executive Producer ｜張又升
❍Music ｜丁啟佑
❍Sound ｜複耳工作室
❍Album Design ｜葉忠宜
Copyright © 2024 野点 nodate
Made in Taiwan

▞▗▐▌▄▝▛▙▘
「野点｜nodate 」
❝ 可能不是野点子或是点子野，但還是想和你撒点野 ❞