„Anioły”. Spotkanie z Krzysztofem Majerem w Krakowie

Fri, 12 Dec, 2025 at 06:00 pm UTC+01:00

Księgarnia Karakter | Krakow

Wydawnictwo Karakter
Publisher/HostWydawnictwo Karakter
\u201eAnio\u0142y\u201d. Spotkanie z Krzysztofem Majerem w Krakowie
Advertisement
Wydawnictwo Karakter i Księgarnia Karakter zapraszają na krakowską premierę „Aniołów” Denisa Johnsona. O twórczości amerykańskiego klasyka z Krzysztofem Majerem, tłumaczem powieści, porozmawia Przemek Dębowski.
🔴
Ona z małymi córkami ucieka od przemocowego męża. On, były żołnierz marines, gna przed siebie w nieokreślonym celu. Spotkają się w autobusie, który przez wiele dni będzie przemierzał amerykański bezkres. Ich losy splotą się w toksycznym uścisku.
Debiutancka powieść Denisa Johnsona zawiera już w sobie wszystko to, co charakterystyczne dla jego twórczości: bohaterów wyrzuconych na margines społecznego życia, którzy, chcąc nie chcąc, eksplorują najmroczniejsze rejony ludzkiego doświadczenia, krajobraz amerykańskich przedmieść i miasteczek z tanimi barami, podrzędnymi hotelami i unoszącą się nad nimi atmosferą przegranej, lakoniczny styl wydobywający poezję z tego, co kolokwialne i trywialne. Johnson z maestrią i głęboką empatią wobec swoich bohaterów dekonstruuje amerykański mit, ukazując grozę istnienia i samotność ludzi, o których nikt nie chce pamiętać.
🔴
Krzysztof Majer jest uznanym i nagradzanym tłumaczem oraz adiunktem w Zakładzie Literatury i Kultury Północnoamerykańskiej na Uniwersytecie Łódzkim. Przekładał m.in. utwory Allena Ginsberga i Jacka Kerouaca, Michaela Herra, Hermana Melville’a, Michaela Chabona, Patti Smith, Patricka deWitta czy Billa Gastona. Ponadto pełni rolę sekretarza redakcji czasopisma „Text Matters: A Journal of Literature, Theory and Culture”, a od 2014 r. współpracuje z czasopismem „Canadian Literature” (University of British Columbia) jako recenzent literatury naukowej i prozy literackiej. Należy do Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury oraz Polskiego Towarzystwa Badań Kanadyjskich. Urodził się w Bydgoszczy, wychował w Łodzi, a od dziesięciu lat mieszka w Poznaniu.
Advertisement

Event Venue & Nearby Stays

Księgarnia Karakter, Tarłowska 12,Kraków, Poland, Krakow

Icon
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.

Discover more events by tags:

Art in KrakowLiterary-art in Krakow

Ask AI if this event suits you:

More Events in Krakow

VI \u015awi\u0105tnicki Jarmark Bo\u017conarodzeniowy
Fri, 12 Dec at 04:00 pm VI Świątnicki Jarmark Bożonarodzeniowy

ul.Kazimierza Bruchnalskiego 36, 32-040 Swiatniki Gorne, Poland

Do\u0142\u0105cz do Nas w \u0141yczance i zosta\u0144 Dawc\u0105 szpiku
Fri, 12 Dec at 04:00 pm Dołącz do Nas w Łyczance i zostań Dawcą szpiku

Szkoła Podstawowa im. Królowej Jadwigi w Łyczance

Evolv Demolab Tour 2025 | Slab x 8a
Fri, 12 Dec at 05:00 pm Evolv Demolab Tour 2025 | Slab x 8a

Zakopiańska 105, 30-418 Kraków, Poland

\u2728\ufe0f POCZUJ SIEBIE \u2728\ufe0f edycja z map\u0105 marze\u0144
Fri, 12 Dec at 05:15 pm ✨️ POCZUJ SIEBIE ✨️ edycja z mapą marzeń

Studio Kolorów

WARSZTATY TWORZENIA WIANK\u00d3W \u015aWI\u0104TECZNYCH
Fri, 12 Dec at 05:30 pm WARSZTATY TWORZENIA WIANKÓW ŚWIĄTECZNYCH

Pl. J. Piłsudskiego 2, 32-091 Michałowice, Poland

Halo, tu przysz\u0142o\u015b\u0107 #3 | Raporty trendowe? Rozpakujmy to!
Fri, 12 Dec at 05:30 pm Halo, tu przyszłość #3 | Raporty trendowe? Rozpakujmy to!

ul. Kopernika 19A, 31-531

WARSZTATY+ EWANGELIZACja
Fri, 12 Dec at 06:30 pm WARSZTATY+ EWANGELIZACja

ulica Tyniecka 39, 30-323 Kraków, Polska

Krak\u00f3w: Igor Herbut Solo
Fri, 12 Dec at 07:00 pm Kraków: Igor Herbut Solo

ICE Kraków Congress Centre

TARN\u00d3W:  CZARNY BEZ + Jarzmo, Viimaheim
Fri, 12 Dec at 07:00 pm TARNÓW: CZARNY BEZ + Jarzmo, Viimaheim

Piwnica "Przepraszam"

Colgadas Tango Challenge - Level 1 -- SOLD OUT --
Fri, 12 Dec at 07:00 pm Colgadas Tango Challenge - Level 1 -- SOLD OUT --

tangonuevo.pl

Krzysztof Zalewski in Krak\u00f3w
Fri, 12 Dec at 07:00 pm Krzysztof Zalewski in Kraków

Klub Studio

Krakow is Happening!

Never miss your favorite happenings again!

Explore Krakow Events