Advertisement
(anuncio en español a continuación)Посольство Республики Эквадор и Ибероамериканский культурный центр приглашают вас на уникальный кинопоказ!
«Килья» — первая постановка на языке кечуа и испанском языке Альберто Муэнала, демонстрирующая конфликт между двумя противоположными концепциями жизни. Государственный деятель, обеспокоенный вопросами индустриального развития, и лидер коренных народов, который борется за защиту природы. В разгар этой конфронтации разворачивается история любви, возникшей между журналисткой и фотографом кечуа, которые, как и само общество, становятся заложниками происходящих событий.
В 2018 году «Килья» была номинирована на Платиновую премию за лучший ибероамериканский игровой фильм и получила награду за лучший сюжет, снятый на Международном кинофестивале «Гудзон-Ривер» в США.
Режиссер: Альберто Муэнала
Актеры: Шерман Кабасканго, Марсела Камачо, Карлос Геррон, Марио Тунтакимба, Алехандро Кабасканго и Карлос Марсильо.
Фильм будет показан в Большом зале Библиотеки иностранной литературы на испанском языке с русскими субтитрами. Мероприятие организовано Посольством Республики Эквадор в России.
Вход только по предварительной регистрации: https://iberoamerikanskiy-kulturn.timepad.ru/event/1566497/ Зрители допускаются на мероприятие только при наличии маски и перчаток.
Proyección de la película "Killa" (Ecuador, 2018) organizada por la Embajada de la República del Ecuador
La película se proyectará en la Sala Grande de la Biblioteca de Literatura Extranjera en español con subtitulos en ruso.
Killa es la primera producción realizada en idioma Kichwa y español y muestra el conflicto entre dos concepciones distintas de asumir la vida. Un funcionario público preocupado por el desarrollo y un dirigente indígena que lucha por la defensa de la naturaleza y su comunidad. En medio de este enfrentamiento se desarrolla una historia de amor entre una periodista y un fotógrafo kichwa, quienes junto con la comunidad sufren las consecuencias.
En el 2018, “Killa” fue nominada para el Premio PLATINO a la Mejor Película Iberoamericana de Ficción y ganó el premio a la mejor narrativa producida en el “Hudson River International Film Festival”, en los Estados Unidos.
Director: Alberto Muenala
Actores: Sherman Cabascango, Marcela Camacho, Carlos Guerrón, Mario Tuntaquimba, Alejandro Cabascango, y Carlos Marcillo.
Duración: 60 min
Para registrarse sigan el enlace: https://iberoamerikanskiy-kulturn.timepad.ru/event/1566497/
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Библиотека иностранной литературы, г. Москва, ул. Николоямская, 1, Moscow, Russia, 109240