Advertisement
*english version below*27 лютого PinchukArtCentre представить виставку «Камінь б’є камінь» — першу масштабну персональну виставку Нікіти Кадана в Україні.
Вхід вільний. Виставка працюватиме до 15 серпня 2021 року.
У центрі творчості Нікіти Кадана лежить історичне минуле в формі ідеологій, мистецтва та актів політичного насилля. Він занурюється в роботи (українського) авангарду та взаємодіє з історією минулого сторіччя в Україні. З цієї точки зору видається природним, що його перша масштабна персональна виставка в Україні, «Камінь б’є камінь», починається зі «спогаду», переданого в вигляді інтуїтивної мистецько-історичної рефлексії, здебільшого через роботи тих, кого відносять до українського авангарду.
Через всю виставку проходять теми щодо історичних подій, об’єктів та композицій, які художник наново інтерпретує в рамках сучасної гострої потреби протистояння геополітичним поразкам, праворадикальним ідеологіям та неоліберальним силам. З гострим відчуттям актуальності Кадан продовжує говорити про історію як про актуальне сьогодення. Проте виставка виходить за рамки історичних фактів, розглядаючи політичне насилля, закладене в бінарні світогляди. І робить предметом художнього висловлювання саме питання пам’яті, виставляючи напоказ та протиставляючи політичні рани, які були їй спричинені.
«Камінь б’є камінь» – це жодним чином не «історія, якою вона була»; це мотив, що спалахує в момент небезпеки – він освітлює наше сьогодення й спрямовує нас у майбутнє.
Виставка представлена в рамках роботи Дослідницької платформи PinchukArtCentre.
Куратор виставки: Бйорн Гельдхоф, арт-директор PinchukArtCentre. Асистентка куратора: Катерина Яковленко, кураторка публічних програм PinchukArtCentre. Архітекторка та дизайнерка експозиції: Дана Косміна.
--------
On February 27, PinchukArtCentre presents «Stone Hits Stone», the first major solo exhibition by Nikita Kadan in Ukraine!
Entrance free. Exhibition is on the view till 15th of August, 2021.
The historical past, in the form of ideologies, art and acts of political violence, lies at the heart of Kadan’s oeuvre. He delves deep into the (Ukrainian) avant-garde and engages with the history of last century in Ukraine. From this perspective, it seems fitting that his first large-scale solo exhibition in Ukraine, «Stone Hits Stone», opens with a "flashback" expressed as an intuitive artistic and historical reflection mainly through the works of those who are seen as the Ukrainian avant-garde.
Permeating the entire exhibition are historical events, objects and designs which the artist re-interprets with regard to modern-day pressing need to resist geopolitical failures, far-right ideologies and neo-liberal forces. With an acute sense of urgency, Kadan continues to talk about history as the here and now. But the exhibition goes beyond historical facts by addressing political violence embedded in binary world views. It makes the question of memory as such the subject of artistic expression while exposing and contrasting the political injuries caused to it.
«Stone Hits Stone» is never about «history as it really was», it is a motive that flashes up in the moment of danger, it enlightens our present and directs us towards the future.
The exhibition is made in the context of the Research Platform of the PinchukArtCentre.
Curator: Björn Geldhof, artistic director of the PinchukArtCentre. Assistant curator: Kateryna Iakovlenko, manager and curator of Public Programs of the PinchukArtCentre. Exposition architecture and design: Dana Kosmina.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
PinchukArtCentre, Kiev, Ukraine