YARD SALE - Vintage, second, hand made @ Scârț Loc lejer

Sat Oct 25 2025 at 02:00 pm to 08:00 pm UTC+03:00

str. Laszlo Szekely nr. 1 (fosta Zoe), 300191 Timisoara, Romania | Timisoara

Sc\u00e2r\u021b Loc Lejer
Publisher/HostScârț Loc Lejer
YARD SALE - Vintage, second, hand made @ Sc\u00e2r\u021b Loc lejer
Advertisement
YARD SALE
Vintage, second, hand made.
📍 Scârț Loc lejer
📅 25-26 oct.
🕑 14:00
📞 Info:0724592379
Vrei ceva, da nu știi ce?
Vrei să prinzi o castană?
Cauți un obiect ciudat?
Ca de ex. un mamograf,
un gramofon, saxofon,
microfon sau casetofon,
O carte, un vinil cu autograf?
Sau nu cauți nimic,
Dar vrei să te scapi
De ce ai prin pod sau beci
Păpuși, papuci sau jucării,
bițigla, fusta sau jacheta
Adidașii, poșeta, trotineta
blugii, flașneta, statueta
baioneta, picapu sau racheta?
Hai la Scârț și rezolvăm.
Cât se sapă prin mormane
După comori și zorzoane
Facem gulaș și friptane.
La desert, poate clătite cu banane.
Punem muzici pe platane.
Bem lichioruri din stacane
Și hai c-o să fie fain.
N-am găsit altă rimă.
- EN - rough translation
You want something, but don't know what?
Are you hunting for a bargain?
Looking for a strange object?
Like a mammogram,
a gramophone, saxophone,
a microphone or a cassette player,
A book, an autographed vinyl?
Or you're not looking for anything,
But you want to get rid of something
Of what you have in the attic or basement
Dolls, slippers or toys,
A bike, skirt or jacket
Sneakers, purse, scooter
Jeans, barrel organ, statuette
Bayonet, pickup or rocket?
Come to Scârț and we'll solve it.
While digging through piles
For treasures and shards
We make goulash and roasts.
For dessert, maybe banana pancakes.
We put on music on the turntables.
We drink liqueurs from glasses
And let's have a good time.
I couldn't find another rhyme.
Advertisement

Event Venue & Nearby Stays

str. Laszlo Szekely nr. 1 (fosta Zoe), 300191 Timisoara, Romania, Strada Arhitect Laszlo Szekely 3, Timișoara, România, Timisoara, Romania

Icon
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.

Ask AI if this event suits you:

More Events in Timisoara

Formare in psihoterapie integrativa la Timisoara din 25 octombrie 2025
Sat, 25 Oct at 10:00 am Formare in psihoterapie integrativa la Timisoara din 25 octombrie 2025

str. Eternitatii nr. 30, 300447 Timisoara, Romania

I LOVE Tech Timi\u0219oara
Sat, 25 Oct at 10:15 am I LOVE Tech Timișoara

Regional Business Center

I LOVE Tech Timi\u0219oara
Sat, 25 Oct at 10:30 am I LOVE Tech Timișoara

Centru Regional de Afaceri

SOLD OUT Curs Recoltare (PRP) branule, perfuzii, injectii
Sat, 25 Oct at 10:30 am SOLD OUT Curs Recoltare (PRP) branule, perfuzii, injectii

Strada Martir Miroslav Todorov, Timișoara, România

INIMA \u0218I SUFERIN\u021aELE EI - din prima zi p\u00e2n\u0103 la ultima
Sat, 25 Oct at 10:30 am INIMA ȘI SUFERINȚELE EI - din prima zi până la ultima

ZET Hotel Timisoara

\ud83c\udf38 2 ani de aniversare c\u0103rture\u0219ti timi\u0219oara f a n d o m \ud83c\udf38
Sat, 25 Oct at 11:00 am 🌸 2 ani de aniversare cărturești timișoara f a n d o m 🌸

Carturesti Iulius Mall Timisoara

AnonimTM's Boat Party
Sat, 25 Oct at 02:30 pm AnonimTM's Boat Party

D'Arc pe Mal

Don Quijote - Aventura Idealistului (prelegere filosofic\u0103)
Sat, 25 Oct at 04:00 pm Don Quijote - Aventura Idealistului (prelegere filosofică)

Gheorghe Lazăr, nr. 5, ap. 17 (etaj 2), 300078 Timisoara, Romania

CineMami: Familia Rose
Sat, 25 Oct at 05:00 pm CineMami: Familia Rose

Cinema Victoria Timișoara

Ultimele spectacole\/Az utols\u00f3 el\u0151ad\u00e1s\/Party \u00een Elisabetin(Ora\u0219ul Paralel | A p\u00e1rhuzamos v\u00e1ros)
Sat, 25 Oct at 06:00 pm Ultimele spectacole/Az utolsó előadás/Party în Elisabetin(Orașul Paralel | A párhuzamos város)

Str Ioan Curea nr 22, 300224 Timisoara, Romania

MANTAS la Timi\u0219oara (octombrie 2025)
Sat, 25 Oct at 06:00 pm MANTAS la Timișoara (octombrie 2025)

C4Company

The Kitchen with Muzicon: Bob Ramanka, Berlin Division, DJ Bele, Cumnat Vitreg - DJ Set
Sat, 25 Oct at 06:00 pm The Kitchen with Muzicon: Bob Ramanka, Berlin Division, DJ Bele, Cumnat Vitreg - DJ Set

Splaiul Peneș Curcanul 4 - 5, 300124 Timisoara, Romania

Timisoara is Happening!

Never miss your favorite happenings again!

Explore Timisoara Events