Advertisement
𝔜: 𝔒𝔫𝔠𝔢 𝔘𝔭𝔬𝔫 𝔞 𝔗𝔦𝔪𝔢𝘜𝘥𝘢́𝘭𝘰𝘴𝘵 𝘴𝘯𝘦̌𝘯𝘪́. 𝘛𝘳𝘢𝘯𝘴𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘵𝘪𝘷𝘯𝘪́.
°˖✧◝ Není jednoduché unikat z nestabilních a rozbouřených vod přítomnosti. Chceme vědomě pracovat na tvorbě snových narativů, chceme hledat estetiku vysněných budoucností a chceme prožívat eposy a mýty tady a teď.
◜✧˖° 𝔜: 𝔒𝔫𝔠𝔢 𝔘𝔭𝔬𝔫 𝔞 𝔗𝔦𝔪𝔢 otevírá prostor příběhům a fantaziím stojícím nad naší každodenností. Přiznáváme váhu unikání před realitou a vracíme se zpět do dětských dní, kdy pohádka představovala jedinou možnou budoucnost nás všech. Postavy těchto příběhů jsou pořád mezi námi – my je chceme poznat, chceme se jimi stát. Bylo nebylo se stává čarovnou formulí – co je dnes večer ještě možné zažít, kým je dnes večer možné se stát, s kým je dnes večer možné se setkat a co všechno se může stát tak, aby se „jenom jako“ přetavilo do „teď“?
UMĚLCI*UMĚLKYNĚ • Ali Arévalo • Eliška Lubojatzká • Eva Maceková • Jakub Ružinský • Karolína Auzká a Julie Popovyčová & Sára Ciprová • Magdalena Šipka • Michaela Jamborová • NoFunKolektiv • Studio Tvora (anto_nie & Maxim Shchapov) • Tina Hrevušová • Vojtěch Novák & Elena Pecenová
KURÁTORSKÝ TÝM Anna Chrtková & Petr Dlouhý
PRODUKCE Tomáš Sosna
GRAFIKA Pavel Kuja
PARTNEŘI AKCE Institut Cervantes, Ateliér Nová média 2
MEDIÁLNÍ PARTNERSTVÍ ArtMap, Artalk, Taneční zóna
www.instagram.com/y_event_series
⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y
LINE-UP*
18:00 doors
18:15–18:30 Eliška Lubojatzká
19:00–20:00 Studio Tvora (pt.1)
20:00–20:10 Magdalena Šipka
20:15–20:45 Studio Tvora (pt.2)
21:00–21:15 Eliška Lubojatzká
21:30–21:45 Magdalena Šipka
22:00–22:30 Ali Arévalo
23:00–23:15 Karolína Auzká a Julie Popovyčová & Sára Ciprová
INSTALLATIONS
18:00-00:00 Eva Maceková • Jakub Ružinský • Magdalena Šipka • Michaela Jamborová • NoFunKolektiv • Tina Hrevušová • Vojtěch Novák & Elena Pecenová
* přesný harmonogram se může změnit / the exact schedule might be subject of change
☆⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒ヾ ᴇɴɢʟɪꜱʜ ɪɴꜰᴏ ⌒Y⌒YY
𝘈𝘯 𝘦𝘷𝘦𝘯𝘵 𝘰𝘧 𝘥𝘳𝘦𝘢𝘮𝘪𝘯𝘨. 𝘈 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯.
°˖✧◝ It’s not easy to escape the unstable and stormy waters of the present. We want to create dreamy narratives consciously, we want to search for the aesthetics of a dreamed-of future and we want to immerse ourselves in epics and myths here and now.
◜✧˖° 𝔜: 𝔒𝔫𝔠𝔢 𝔘𝔭𝔬𝔫 𝔞 𝔗𝔦𝔪𝔢 opens space for the stories and fantasies beneath our everyday reality. Acknowledging the weight of escaping from reality, we return to our childhood days, when fairy tales represented the only possible future for all of us. The characters from these stories are always with us – we want to know them, we want to become them. Once upon a time becomes a magical formula – what can be experienced tonight, who can we become tonight, who can we meet tonight and what can happen to turn “once upon a time” into “now.”
ARTISTS • Ali Arévalo • Eliška Lubojatzká • Eva Maceková • Jakub Ružinský • Karolína Auzká a Julie Popovyčová & Sára Ciprová • Magdalena Šipka • Michaela Jamborová • NoFunKolektiv • Studio Tvora (anto_nie & Maxim Shchapov) • Tina Hrevušová • Vojtěch Novák & Elena Pecenová
CURATORS Anna Chrtková & Petr Dlouhý
PRODUCTION Tomáš Sosna
GRAPHIC DESIGN Pavel Kuja
PARTNERS Institut Cervantes, Ateliér Nová média 2
MEDIA PARTNERS ArtMap, Artalk, Taneční zóna
www.instagram.com/y_event_series
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Charvátova 10/39, 110 00 Prague, Czech Republic, Charvátova 39/10, 110 00 Praha, Česko,Prague, Czech Republic