Advertisement
******************************************************************AUT
******************************************************************
Liebe Mitglieder und Freunde der Norwegisch-Österreichischen Gesellschaft,
Nach einer längeren Pause freuen wir uns sehr, Sie erneut zum Wiener Ball am 8. März 2025 im Hotel Clarion The Hub einzuladen und somit diese stolze österreichische Tradition in Oslo wieder aufleben zu lassen.
Ein hochengagiertes und kompetentes Veranstaltungsteam, unter der Leitung von Paul Stronegger, organisiert den Ball in enger Zusammenarbeit mit der Stadt Wien, um den Gästen ein einzigartiges Erlebnis zu garantieren. Der Ball steht unter dem Ehrenschutz der österreichischen Botschaft in Oslo.
Um von einem reduzierten Vorzugspreis zu profitieren, melden Sie sich bitte bis zum 15. Dezember dieses Jahres an. Für Mitglieder gilt eine Frist bis Jahresende 2024.
Der Erlös dieser Veranstaltung kommt ukrainischen Kriegskindern zugute.
Direkte Anfragen an: [email protected]
******************************************************************
NO
******************************************************************
Kjære medlemmer og venner av Den Norsk-Østerrikske Forening,
Etter en lengre pause har vi gleden av å invitere dere til Wienerballen den 8. mars 2025 på Hotel Clarion The Hub, og dermed gjenopplive denne stolte østerrikske tradisjonen i Oslo.
En svært engasjert og kompetent ballkomité, ledet av Paul Stronegger, organiserer ballet i tett samarbeid med Wiens bystyre for å sikre at dette blir en uforglemmelig opplevelse for gjestene. Ballet holdes under æresbeskyttelse av Den Østerrikske Ambassaden i Oslo.
For å dra nytte av redusert pris, vennligst registrer deg innen 15. desember i år. For medlemmer utløper fristen med årsskiftet 2024/2025.
Inntektene fra arrangementet vil gå til krigsrammede ukrainske barn.
Ved spørsmål: [email protected]
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Clarion Hotel The Hub, Biskop Gunnerus' gate 3, 0155 Oslo, Norge,Oslo, Norway
