W cieniu przeszłości, w świetle słów | spotkanie z Hertą Müller w MCK

Fri, 17 Oct, 2025 at 06:00 pm UTC+02:00

Rynek Główny 25, 31-008 Kraków, Poland | Krakow

Mi\u0119dzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie
Publisher/HostMiędzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie
W cieniu przesz\u0142o\u015bci, w \u015bwietle s\u0142\u00f3w | spotkanie z Hert\u0105 M\u00fcller w MCK
Advertisement
🟩 Herta Müller w Międzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie! Serdecznie zapraszamy w piątek 17 października o godz. 18:00 na spotkanie z laureatką Nagrody Nobla w dziedzinie literatury, jedną z najważniejszych pisarek współczesnej Europy. Punktem wyjścia do rozmowy będzie spektakl „Piosenki, które odpędzają strach” (reż. Ada Milea, inspirowany twórczością Herty Müller).
Wydarzenie poprowadzi dr Paulina Małochleb, rozmowa odbędzie się w języku niemieckim i polskim. Wstęp wolny, ale ilość miejsc jest ograniczona.
Spotkanie w MCK odbywa się w ramach festiwalu ,,Gra z Kantorem: Rumunia – Widma przeszłości", którego organizatorem jest Cricoteka, a partnerem głównym Rumuński Instytut Kultury w Warszawie. Dzień wcześniej, 16 października o godz. 18:30, spektakl „Piosenki, które odpędzają strach” będzie można zobaczyć w Cricotece.

⚪️ Twórczość Herty Miller, wyrastająca z doświadczenia życia w rumuńskim Banacie oraz z konfrontacji z reżimem dyktatury, to literatura o pamięci, wolności i cenie, jaką płaci jednostka za wierność własnej tożsamości. Rozmowa w Krakowie stanowi okazję do refleksji nad historią i kulturą Rumunii, a także nad tym, jak literatura potrafi ocalić świat doświadczeń, które polityka próbuję wymazać. W kontekście prezentowanej w MCK wystawy poświęconej sztuce Constantina Brâncușiego, spotkanie z Müller otworzy szerszą perspektywę na współczesną rumuńską kulturę – od sztuki wizualnej po literaturę.

👤 Herta Müller – niemiecka pisarka, poetka i eseistka rumuńskiego pochodzenia, laureatka Literackiej Nagrody Nobla w 2009 roku. Urodziła się w 1953 roku w Nitzkydorf, w rumuńskim Banacie, w rodzinie niemieckiej mniejszości. Doświadczenia życia pod dyktaturą Nicolae Ceaușescu, prześladowania przez Securitate oraz przymusowa emigracja do Niemiec w 1987 roku silnie wpłynęły na jej twórczość. Müller w swoich książkach podejmuje tematykę opresji, strachu, języka jako narzędzia władzy, a także alienacji i rozdarcia tożsamościowego. Jej styl, często fragmentaryczny i poetycki, oddaje napięcie oraz doświadczenia życia w systemie totalitarnym. Do najbardziej znanych dzieł należą Człowiek jest tylko bażantem na tym świecie, Król kłania się i zabija oraz Głód i jedwab. Jej pisarstwo jest głęboko osobiste, a zarazem uniwersalne – przypomina o losach tych, których głosy były uciszane.

_____
Spotkanie w MCK odbywa się w ramach festiwalu ,,Gra z Kantorem: Rumunia – Widma przeszłości", którego organizatorem jest Cricoteka, a partnerem głównym Rumuński Instytut Kultury w Warszawie. Wydarzenie jest częścią Sezonu Kulturalnego Rumunia-Polska 2024–2025, który organizują rumuńskie Ministerstwo Kultury i Rumuński Instytut Kultury wraz z polskim Ministerstwem Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Instytutem Adama Mickiewicza, przy wsparciu Instytutu Polskiego w Bukareszcie.
Więcej o festiwalu ,,Gra z Kantorem: Rumunia – Widma przeszłości” można znaleźć na stronie Organizatora: https://cricoteka.pl/pl/festiwal-gra-z-kantorem-rumunia-widma-przeszlosci/
Advertisement

Event Venue & Nearby Stays

Rynek Główny 25, 31-008 Kraków, Poland, rynek Główny 25, 31-008 Kraków, Polska, Krakow, Poland

Sharing is Caring:

More Events in Krakow

Patriarcha Josyf Slipyj \u2013 \u017cywa spu\u015bcizna Wyznawcy Wiary
Fri, 17 Oct at 10:00 am Patriarcha Josyf Slipyj – żywa spuścizna Wyznawcy Wiary

Uniwersytet Jagielloński - Collegium Novum

Wszystko p\u0142ynie - Joga i Sztuka w Lanckoronie 17-19.10.2025
Fri, 17 Oct at 04:00 pm Wszystko płynie - Joga i Sztuka w Lanckoronie 17-19.10.2025

Dwór w Lanckoronie

Razem na tropie - warsztaty tropienia
Fri, 17 Oct at 05:00 pm Razem na tropie - warsztaty tropienia

Stanisława Wyspiańskiego 1A, Skawina

\u2728 Przebudzenie Smoczycy  - Obecno\u015b\u0107 \u2728Wprowadzenie do mocy serca, wewn\u0119trznej wolno\u015bci i prawdy
Fri, 17 Oct at 05:00 pm ✨ Przebudzenie Smoczycy - Obecność ✨Wprowadzenie do mocy serca, wewnętrznej wolności i prawdy

Zabierzów (województwo małopolskie) Holistic House

Theology of the Body weekend Retreat and Pilgrimage to Krakow, Poland!
Fri, 17 Oct at 05:00 pm Theology of the Body weekend Retreat and Pilgrimage to Krakow, Poland!

Hotel near Divine Mercy Shrine in Krakow

Bez Cenzury KLASYK | Krak\u00f3w
Fri, 17 Oct at 06:30 pm Bez Cenzury KLASYK | Kraków

Klub Spotkań Poczta Główna

KURS MUZYKI ORIENTALNEJ
Fri, 17 Oct at 06:30 pm KURS MUZYKI ORIENTALNEJ

Ul. Szlak 26/1, 31-153 Kraków, Poland

MA\u0141PA | KRAK\u00d3W | \u015aWI\u0118TE S\u0141OWA
Fri, 17 Oct at 07:00 pm MAŁPA | KRAKÓW | ŚWIĘTE SŁOWA

Klub Studencki Żaczek

Tarn\u00f3w \/ Paulina Potocka Stand-up \/ Nowy program "Dobrostan"
Fri, 17 Oct at 07:00 pm Tarnów / Paulina Potocka Stand-up / Nowy program "Dobrostan"

Piwnica "Przepraszam"

\u201cMafia\u201d Game Night - VoxBox Krak\u00f3w
Fri, 17 Oct at 07:00 pm “Mafia” Game Night - VoxBox Kraków

Smolki 8, 30-513 Kraków, Poland

Ma\u0142pa in Krak\u00f3w
Fri, 17 Oct at 07:00 pm Małpa in Kraków

Klub Studencki Żaczek

Krakow is Happening!

Never miss your favorite happenings again!

Explore Krakow Events