Advertisement
TÖK TANYA - PUMPKIN PATCH, Jáhn Pince, Tevel 2025. 10. 04-05. 10:00-18:00Hatodik alkalommal kerül megrendezésre az Észak-Amerikában és Nyugat-Európában már igen ismert tök tematikájú rendezvény 2025. október 4-én és 5-én, amely során a rengeteg tök mellett különböző színes program lehetőségek várják majd az idelátogatókat, mint például traktorostúra, játéksarok gyerekeknek, őszi díszletek előtti fotózási lehetőség, selfie pontok, borkóstolás a Jáhn Pincében és még sok más érdekesség. 😊🍂🎃
A Pumpkin patch will be organized for the sixth time on the 4th and 5th of October ,which is a well-known pumpkin-themed event in North America and Western Europe, with plenty of pumpkins and colorful program options such as play corner for kids, hayride, fall scenery and selfie points, wine tasting in the Jáhn Pince and much more. 😊🍂🎃
A rendezvény regisztrációhoz kötött, kérünk benneteket, hogy a részvételi szándékotokat jelezzétek a [email protected] email címre írva,vagy a Jáhn Pince facebook oldalán üzenetben, hogy hányan jönnétek, valamint a facebook eseménynél az "ott leszek" gombra nyomni! 🙂 Nagyon köszönjük! 😊🎃
The event is subject to registration You can register by emailing [email protected] or by writing on the Facebook page of Jáhn Pince. Please indicate how many people will attend, thank you!
Belépő/Entrance Fee:
- 0-3 éves korig ingyenes / free entrance for children aged 0-3 years
- 3-18 éves korig 2000 Ft / Between 3-18 years 2000 Ft
- 18 év felett 2500 Ft/ From 18 years 2500 Ft
A belépő tartalmaz - The entrance free includes:
- 1 pohár welcome drink 🍷 - One glass of welcome drink 🍷
- Selfie pontok,igényes, őszi hátérrel - Selfie points with real
autumn atmosphere 📷🍁🍂
- Gyerekeknek játszótér, különböző játék lehetőségek - Playground
for children,with different game opportunities
- Traktoros túra a határban, óránként - Hayride in every hour
- Limonádék,frissítő üdítők egész nap -Lemonades, soft drinks all day long 🍪🥤
További lehetőségek - Further opportunities:
- Tökfaragás - Pumpkin carving 🎃 (A helyszínen lehetőség lesz tök
vásárlásra is. Pumpkins for sale)
- Tökfestés - Pumpkin painting
- A pincénkben borkóstolási lehetőség - Wine tasting in our cellar🍷
- Gyerekeknek arcfestés - Face painting for children 🎨🎭🎃
- Őszi dekoráció készítés, workshop - Fall decoration workshop
- Mindkét napon jelen lesz a Rá-ka-pssz food truck lángossal, piroggal, hamburgerrel. Valamint a Kiskanál levesező sütőtök krémlevessel, pirítóssal - Both days you will be able to try the hamburgers and lángos from the Rá-ka-pssz food truck and from the Kiskanál levesező the pumpkin cream soup!
- A helyszínen Popcorn és vattacukor is kapható lesz - Popcorn and Cottoncandy will be for sale as well
Mindkét napon 1 órás élőzene Hans Snellens (country zenékkel) - Both days live music by Hans Snelles (country music)
A helyszínen különböző kézműves termékek,szörpök vásárlására lesz lehetőség - Handmade products,syrups will be for sale.
Megközelítés: A teveli sportpályától (vásártér utca) a tanyasor irányába kanyarodva táblák fogják jelezni az irányt.
The road from the Football ground of Tevel (vásártér utca/street) will be placed with signs that will show you the right direction to the Pumpkin patch. ⬆️
Parkolás: A sportpálya alatt nagy területen lehet parkolni,de kérünk mindenkit,hogy a szomszédos épületek, garázsbejárók előtti helyet hagyjuk szabadon- You can park in a large area under the sports field, but we ask everyone to leave the space in front of neighboring buildings and garage entrances free❗🙂
TÖK jó buli lesz,ne hagyd ki! 🙂 🍁🍂
(A program változás jogát fenntartjuk!)
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Jáhn Pince, Vásártér utca 177, Tevel 7181, Magyarország, Szekszard, Hungary
