Name: Vernisáž výstavy Jana Vytisky: Zjevení
Start: 2025-04-03T19:00:00+02:00
End: 2025-04-03T23:00:00+02:00
Location: Bubenské nábřeží 306/13, 170 00 Holesovice Bubny, Czech Republic

$Vernis\u00e1\u017e v\u00fdstavy Jana Vytisky: Zjeven\u00ed$

Trafo Gallery srdečně zve na výstavu obrazů Jana Vytisky s názvem Zjevení, která reprezentuje cyklus děl za poslední dva roky Vytiskovy práce. Jednotlivá díla byla inspirována poslední knihou Nového zákona, Zjevením svatého Jana (Apokalypsa). Tento text je připisován Janu z Patmu a patří mezi klíčové biblické dokumenty. Již od středověku také patřil mezi nevýraznější inspirační zdroje dobového výtvarného umění. Text nabízí množství silných a výrazných motivů, které inspirovaly řadu umělců. Vernisáž proběhne ve čtvrtek. 3. 4. od 19:00 v Trafo Gallery, komentovaná prohlídka pak ve středu 30. 4. 2025 v 18:00.
Kurátorem výstavy je Otto M. Urban.
Pro znalce Vytiskova díla není zobrazovaná tématika Zjevení překvapivá, jeho zájem o vypjaté a vyostřené motivy je dlouhodobý. Přímé odkazy k Apokalypse se opět skrývají v detailech, v nenásilných náznacích, které ale většina diváků přehlédne. Základní forma totiž zůstává stejná, větší formáty většinou orientované horizontálně. Vytiska pokračuje ve svém „olejovém“ období, oleje na plátnech převažovaly již na nedávné výstavě Rituál prokletých srdcí (2023) v Centru současného umění DOX. V nových obrazech je cítit ještě větší jistota, jsou zářivější, Vytiska stále objevuje nové možnosti, které tato technika přináší. Vyniká tak zejména nepřeberné množství již zmíněných důležitých detailů. I v této sérii jsme svědky rituálů, které se odehrávají v pro autora typických kulisách roubenek či horských masivů. Tyto odkazy k folklóru, stejně jako vytékající oko a reference k hororovému naturalismu jsou pro autora typické.
Více informací najdete na www.trafogallery.cz.
Děkujeme partnerům Trafo Gallery: Hlavní město Praha, Canadian Medical, Skupina ČEZ, Hospodářské noviny, Dopravní podnik hlavního města Prahy, Art District 7, ArtRevue, Radio 1, Wine4You a M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.
ENG.
Trafo Gallery cordially invites you to the exhibition Revelation by Jan Vytiska, showcasing a cycle of paintings created over the past two years. The artworks are inspired by the last book of the New Testament, The Revelation of Saint John(Apocalypse). This text, attributed to John of Patmos, is one of the key biblical documents and has been a major source of inspiration for visual arts since the Middle Ages. It offers numerous strong and striking motifs that have influenced many artists. The opening will take place on Thursday, April 3, at 7:00 PM at Trafo Gallery, followed by a guided tour on Wednesday, April 30, 2025, at 6:00 PM.
The curator of the exhibition is Otto M. Urban.
For those familiar with Vytiska’s work, the Revelation theme comes as no surprise—his interest in intense and dramatic motifs has been long-standing. Direct references to the Apocalypse are once again hidden in the details, subtle hints that most viewers may overlook. The fundamental composition remains unchanged, with larger, predominantly horizontal formats. Vytiska continues his “oil painting” period, as oils on canvas also dominated his recent exhibition Ritual of Cursed Hearts(2023) at the DOX Centre for Contemporary Art. His new paintings exude even greater confidence, appearing more luminous as he continues to explore the possibilities this technique offers. This is particularly evident in the wealth of intricate details. Once again, we witness ritualistic scenes set against Vytiska’s signature backdrops of timbered cottages and mountain ranges. Folkloric references, along with motifs such as a weeping eye and elements of horror naturalism, remain distinctive features of his work.
For more information, visit www.trafogallery.cz.
We would like to thank the partners of Trafo Gallery.:Hlavní město Praha, Canadian Medical, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Prague Transport Company, Art District 7, ArtRevue, Radio 1, Wine4You and M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.