Name: Vernissage de l'exposition "Dissidence / Résistance / Résilience"
Start: 2025-02-12T16:00:00+01:00
End: 2025-02-12T20:00:00+01:00
Location: Galerie Vertige

$Vernissage de l'exposition "Dissidence \/ R\u00e9sistance \/ R\u00e9silience"$

ENGLISH BELOW
Bonjour à toustes,
J'ai le plaisir de vous inviter au vernissage de l'exposition "Dissidence / Résistance / Résilience" qui présentera un certain nombre de mes sculptures, de mes acryliques sur bois et de mes broderies sur papier ! C'est l'aboutissement de deux ans de travail et de thérapie par les arts plastiques, commencée au CHU Brugmann en 2022 et qui continue aujourd'hui au CRIT.
La vµ1ve, sous de multiples représentations, y revient comme un motif obsessionnel qui se décline selon les formats et les matériaux, tantôt pop et poétique, tantôt glauque et agressive, biais de réappropriation du corps après les violences. On y lit la chair traumatisée mais résiliente, ainsi que le dépassement de soi, le self-care et la joie d'être vivante.
Ce serait un honneur et un plaisir de partager ce vernissage avec vous toustes, de vous faire découvrir mon travail et de boire un verre ensemble à cette occasion !
A vos agendas ! N'hésitez pas à partager, à inviter vos proches, et à venir célébrer avec moi cette étape dans mon parcours.
Prenez soin de vous et à bientôt

Hello everyone,
I am delighted to invite you to the opening of the exhibition "Dissidence / Résistance / Résilience" which will present a number of my sculptures, my wood acrylics and my paper embroideries! It is the culmination of two years of work and therapy through the visual arts, started at the CHU Brugmann in 2022 and which continues today at the CRIT.
The vµ1va, in multiple representations, returns there as an obsessive motif that is declined according to the formats and materials, sometimes pop and poetic, sometimes gloomy and aggressive, a bias of reappropriation of the body after violence. We read the traumatized but resilient flesh, as well as surpassing oneself, self-care and joy of being alive.
It would be an honor and a pleasure to share this opening with you all, to make you discover my work and to have a drink together on this occasion!
Mark your calendars! Feel free to share, invite your loved ones, and come celebrate this milestone in my journey with me.
Take care and see you soon