Advertisement
Porvoon kaupunki ja Uusimaa järjestävät Vaatteidenvaihtopäivän 27.9.2025 Haaga-Helian Porvoon Campuksella klo 11–14. Tapahtuma on osa Clean World Porvoo -tapahtumaa. Tuomme yhteen ihmisiä, jotka arvostavat hyväkuntoisia, kestäviä vaatteita ja haluavat vaihtaa niitä muiden samanhenkisten kanssa. Täällä raha ei vaihda omistajaa, ainoastaan vaatteet. Tapahtuman tarkoituksena on herättää tietoisuutta vaatteiden ja tekstiilien kestävästä käytöstä sekä samalla säästää ympäristöä ja antaa vaatteille uusi elämä.
Tapahtuma keskittyy nuorten ja aikuisten vaatteisiin eikä tapahtumassa vaihdeta lastenvaatteita eikä urheiluvälineitä.
Keräyspisteet avataan noin viikkoa ennen tapahtumaa. Voit tuoda sopivia, erinomaisessa kunnossa olevia vaatteita kaiken kokoisille, sukupuolille ja ikäisille. Erinomainen kunto tarkoittaa, että vaatteet ovat puhtaat, silitetyt ja vailla repeytymiä, reikiä, tahroja tai suuria vikoja. Tuo vain vaatteita, jotka antaisit ylpeänä ystävällesi.
Tapahtuman yhteistyökumppanina toimii Goodwill Porvoo, jonne kaikki ylijäävät erinomaisessa kunnossa olevat vaatteet toimitetaan tapahtuman jälkeen.
Lue lisää Vaatteidenvaihtopäivästä: www.porvoo.fi/cwp-vaatteidenvaihtopaiva/
_____
Borgå stad och Uusimaa arranger Klädbytardag den 27.9.2025 i Haaga- Helia Borgå Campus kl. 11-14. Evenemanget är en del av Clean World Porvoo -evenemanget.
Vi samlar ihop människor som uppskattar kläder av god kvalitet och vill byta dem med andra likasinnade. Pengar byter inte ägare här, bara kläder. Syftet med evenemanget är att öka medvetenheten om hållbar användning av kläder och textilier, samtidigt som man sparar miljön och ger kläderna ett nytt liv.
Evenemanget fokuserar på kläder för unga och vuxna, och evenemanget byter inte ut barnkläder eller sportutrustning.
Du kan hämta kläder till insamlingspunkterna ca. en vecka innan själva evenemanget. Hämta kläder som passar, är i utmärkt skick, för alla storlekar, kön och åldrar. Utmärkt skick innebär att kläderna är rena, strukna och fria från revor, hål, fläckar eller större defekter. Ta bara med dig kläder du skulle vara stolt över att ge till en vän.
Evenemangets partner är Goodwill Borgå, där alla överblivna kläder i utmärkt skick kommer att levereras efter evenemanget.
Läs mera om Klädbytardagen: www.porvoo.fi/sv/cwp-kladbytardag/
______
The city of Porvoo and Uusimaa will organize a Clothes Swap Day on September 27th 2025 at Haaga-Helia’s Porvoo Campus from 11 a.m. to 2 p.m. The event is part of the Clean World Porvoo event.
We bring together people who appreciate good-quality, durable clothes and want to exchange them with other like-minded people. Money doesn’t change hands here, only clothes. The purpose of the event is to raise awareness about the sustainable use of clothes and textiles, as well as to save the environment and give clothes a new life.
The event focuses on clothes for young people and adults, and the event does not exchange children’s clothes or sports equipment.
You can bring clothes to the collection points, which will open about a week prior to the event. Bring clothes that fit, are in excellent condition, for all sizes, genders and ages. Excellent condition means that the clothes are clean, ironed and free of tears, holes, stains or major defects. Only bring clothes you would be proud to give to a friend.
Read more about the Clothes Swap Day here: www.porvoo.fi/en/cwp-clothes-swap-day/
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Haaga-Helia Porvoo Campus, Taidetehtaankatu 1,Porvoo, Finland
