Advertisement
Maria Wolf (deutsch), Joanna Stanecka (polnisch/deutsch) und Eckard Koltermann (Klarinette, Oboe, Saxophone) laden zu dem Abend „Unsere Bäume sind gezählt” ein, an dem sie über diese herausragende Lyrikerin ins Gespräch kommen und ihre Gedichte auf Polnisch und Deutsch präsentieren. Dazu gibt es jede Menge Musik, eine Sprache, die keine Grenzen kennt.Regie: Witek Danielczok.
Kartren: [email protected]
Urszula Koziol wurde 1931 in Rakówka (Woiwodschaft Lublin) geboren. Sie floh als Elfjährige mit ihrer Familie vor den Deutschen und besuchte daher eine Schule im Untergrund. Später nahm sie ein Studium der Polonistik an der Universität Wrocław auf und arbeitete längere Zeit als Lehrerin.
Koziol schreibt Gedichte, Prosa, Theaterstücke und Kolumnen. Sie ist Mitbegründerin und Herausgeberin der Zeitschrift Odra in Wrocław und arbeitet zudem am Theater Kalambur mit.
Die Autorin ist eine passionierte Reisende, die schon durch Europa und Amerika pilgerte und dabei ihre literarischen Spuren hinterließ. Ihre Gedichte sind in zahlreichen Sprachen übersetzt.
Viele ihrer Werke stellen einen Schnittpunkt zwischen Mythen und alltäglichem Leben her. Ohne den Bezug zum Konkreten zu verlieren, schafft Koziol es, einen Hauch von Unendlichkeit und Ewigkeit zu erhalten.
1969 gewann sie den Kościelski-Preis, ein Preis, mit dem jährlich die besten polnischsprachigen Prosa- und Lyrikschriftsteller unter vierzig Jahren geehrt werden.
Im Jahr 2024 wurde ihr Gedichtband „Raptularz“ mit dem NIKE-Literaturpreis ausgezeichnet, der höchsten literarischen Auszeichnung Polens.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Imbuschpl.11 ( Zugang über Nordring , weiße Kapelle )), 44787 Bochum, Germany, Imbuschplatz 11, 44787 Bochum, Deutschland,Bochum, Germany
