Advertisement
UNITED FOR UKRAINE 4 ROKY VÁLKY. POMOC JE STÁLE NUTNÁ.
Válka na Ukrajině trvá už čtyři roky. Situace v zasažených oblastech zůstává katastrofální a potřeba základní pomoci s každou další zimou roste. Zatímco my v Praze žijeme své běžné dny, jen o pár set kilometrů dál lidé přicházejí o všechno. Nesmíme otupět.
Benefiční koncert pro obyvatele Ukrajiny proběhne v sobotu 14. března v holešovickém klubu Fuchs2.
Výtěžek z akce putuje na humanitární pomoc české neziskové organizace Koridor UA, která působí přímo ve válkou zasažených oblastech. Přijďte podpořit dobrou věc a ukázat, že nám osud lidí na Ukrajině není lhostejný.
LINE-UP: Mat213 // Madhouse Express // Pokoj25 // Cermaque
KDE: FUCHS2 (Štvanice, 170 00 Praha 7)
KDY: sobota 14.3. 2026
Слава Україні! 🇺🇦
🎫 Lístky na akci najdete zde: https://connect.boomevents.org/event/https-boomevents-org-unitedforukraine. Peníze následně pošleme Koridoru skrze dárcovskou výzvu, pokud se tedy na benefici nemůžete dostavit, ale rádi byste na panely přispěli, můžete své příspěvky posílat rovnou na ni: https://www.darujme.cz/vyzva/1205239. Každý příspěvek od Vás znamená funkční zařízení, které bude zachraňovat životy!
______________________________________________________________________
UNITED FOR UKRAINE
4 YEARS OF WAR. HELP IS STILL NECESSARY.
The war in Ukraine has been going on for four years now. The situation in the affected areas remains catastrophic, and the need for basic aid grows with every passing winter. While we in Prague live our daily lives, just a few hundred kilometers away, people are losing everything. We must not become indifferent.
A benefit concert for the people of Ukraine will take place on Saturday, March 14, at the Fuchs2 club in Holešovice.
The proceeds from the event go toward humanitarian aid provided by the Czech non-profit organization Koridor UA, which operates directly in the war-affected areas. Come support a good cause and show that we care about the fate of the people in Ukraine.
LINE-UP: Mat213 // Madhouse Express // Pokoj25 // Cermaque
WHERE: FUCHS2 (Štvanice, 170 00 Prague 7)
WHEN: Saturday, March 14, 2026
Slava Ukraini! 🇺🇦
🎫 Tickets for the event can be found here: https://connect.boomevents.org/event/https-boomevents-org-unitedforukraine
The money will then be sent to Koridor through a donor appeal. If you cannot attend the benefit but would still like to contribute toward the solar panels, you can send your donations directly here: https://www.darujme.cz/vyzva/1205239 . Every contribution from you means functioning equipment that will save lives!
______________________________________________________________________
UNITED FOR UKRAINE
4 РОКИ ВІЙНИ. ДОПОМОГА ВСЕ ЩЕ НЕОБХІДНА.
Війна в Україні триває вже чотири роки. Ситуація в постраждалих регіонах залишається катастрофічною, і з кожною новою зимою потреба в базовій гуманітарній допомозі зростає. Поки ми в Празі живемо звичним життям, лише за кілька сотень кілометрів звідси люди втрачають усе. Ми не маємо права залишатися байдужими.
Благодійний концерт для на підтримку жителів України відбудеться в суботу, 14 березня, у голешовицькому клубі Fuchs2.
Виручені від заходу кошти будуть спрямовані на гуманітарну допомогу чеської некомерційної організації Koridor UA, яка працює безпосередньо в регіонах, що постраждали від війни. Приходьте підтримати добру справу та показати, що доля людей в Україні нам не байдужа.
LINE-UP: Mat213 // Madhouse Express // Pokoj25 // Cermaque
ДЕ: FUCHS2 (Štvanice, 170 00 Praha 7)
КОЛИ: субота, 14.3. 2026
Слава Україні! 🇺🇦
🎫 Квитки на захід можна придбати тут: https://connect.boomevents.org/event/https-boomevents-org-unitedforukraine
Після заходу зібрані кошти ми передамо організації Koridor UA через благодійний збір. Тому, якщо ви не можете прийти на концерт, але хочете підтримати ініціативу, ви можете надіслати свої пожертви безпосередньо сюди: https://www.darujme.cz/vyzva/1205239.
Кожен ваш внесок — це конкретна допомога, яка рятує чиєсь життя.
Advertisement
Event Venue
Fuchs2, Ostrov Štvanice 1125, 170 00 Praha, Česko, Prague, Czech Republic
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
