Advertisement
Serdecznie zapraszamy na wyjątkowy koncert, który odbędzie się w jednej z najbardziej profesjonalnych przestrzeni muzycznych w Szczecinie – sali koncertowej im. Jana Szyrockiego w Radiu Szczecin. To miejsce o niezwykłej akustyce, które doskonale podkreśli rangę naszego wydarzenia. Dlaczego wyjątkowy? Gdyż jest tworzony jako eksperyment spotkania się artystów z Polski i Niemiec, którzy postanowili razem zagrać w tworzeniu mostu kultury. Dzięki partnerstwu z Radiem Szczecin chcemy wspólnie stworzyć koncert na wysokim poziomie artystycznym, pełen emocji, energii i muzycznych wzruszeń.Koncert organizowany jest w ramach polsko-niemieckiego projektu „Wolgast-Szczecin – mosty kultury”, podczas którego zabrzmią utwory znane i cenione na całym świecie, tworząc niezwykłą przestrzeń dialogu i spotkania poprzez muzykę.
W programie znajdą się kompozycje z repertuaru największych artystów muzyki pop, soul, R&B i jazz – od klasyków, takich jak Human Nature czy There Must Be an Angel, po współczesne hity Ariany Grande, Rihanny, Sia czy Muni Long. Wydarzenie ma na celu połączenie różnorodnych kultur muzycznych oraz stylów, ukazując, jak uniwersalnym językiem jest muzyka. Każdy utwór został starannie wybrany tak, aby stworzyć spójną, emocjonalną opowieść – od subtelnych ballad, przez pulsujące rytmy aż po brzmienia soulowo-jazzowe.
Wykonawcy zaprezentują autorskie interpretacje i nowe aranżacje, w których klasyki zyskają świeże brzmienia, a współczesne piosenki – niezwykłą koncertową przestrzeń.
To spotkanie kultur, emocji i dźwięków, które łączy pokolenia i przekracza granice.
Wieczór obfitować będzie w muzyczne niespodzianki, pełne pasji wykonania oraz momenty, w których publiczność będzie mogła w pełni zanurzyć się w świat ponadczasowych kompozycji.
Udział w koncercie jest możliwy na podstawie zgłoszenia. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o przesyłanie chęci udziału na adres e-mail Stowarzyszenia Czas, Przestrzeń, Tożsamość. Kolejność zgłoszeń jest decydująca.
Dla uczestników przygotowane zostaną specjalne wejściówki, które po potwierdzeniu przekażemy osobiście lub poprzez Internet. Prosimy o zgłoszenia chęci wzięcia udziału w koncercie poprzez maila stowarzyszenia: [email protected]
Prosimy o przesyłanie zgłoszeń do 3.12.2025.
Zapraszamy bardzo serdecznie – spotkajmy się razem w pięknej przestrzeni i pozwólmy wybrzmieć muzyce, która łączy nasz region!
Mosty kultury | Brücken der Kultur
dr | Dr. Sandra Jakubowiak – śpiew | Gesang
Aleksander Jastrząb – instrumenty klawiszowe | Tasteninstrumente
Robert Jarzębski – gitara akustyczna/elektryczna | akustische/ elektrische Gitarre
Wojciech Górecki – gitara basowa | Bassgitarre
Marcin Osiecki – perkusja | Schlagzeug
Johann Arekhi Putensen – saksofon altowy/ tenorowy | Altsaxophon/ Tenorsaxophon
Kurt Witt – trąbka | Trompete
New Vocal Area – zespół wokalny (chórek) | Vokalensemble (vokale Begleitung)
Paweł Fajkowski, Adriana Grochowska, Aleksandra Juchniewicz, Nicoletta Nicowska, Urszula Niśkiewicz, Aleksandra Słojewska
Występy gościnne | Gäste:
Adriana Grochowska – śpiew | Gesang
Urszula Niśkiewicz – śpiew | Gesang
5.12.2025 (piątek) o godz. 19.00 | 5.12.2025 (Freitag) um 19:00 Uhr
Studia Koncertowego S-1 im. Jana Szyrockiego, Radio Szczecin | Konzertstudio S-1 Jan Szyrocki, Radio Szczecin
Wir haben das Vergnügen, Sie zu einem besonderen Konzert einzuladen, das in einem der professionellen Musikräume in Stettin stattfindet und zwar im Konzertsaal Jan Szyrocki im Radio Stettin. Dieser Raum verfügt über eine außergewöhnliche Akustik, wodurch die Wirkung unseres Events perfekt zur Geltung kommt. Warum ist das Konzert einzigartig? Weil es als Experiment einer Begegnung von Künstlern aus Polen und Deutschland konzipiert ist, die sich entschlossen haben, gemeinsam eine kulturelle Brücke zu bauen. Dank der Partnerschaft mit Radio Szczecin möchten wir gemeinsam ein Konzert auf hohem künstlerischem Niveau veranstalten, das reich an Emotionen, Energie und musikalischen Eindrücken ist.
Das Konzert wird im Rahmen des deutsch-polnischen Projekts „Wolgast-Szczecin – Brücken der Kultur” organisiert, in dem weltweit bekannte und geschätzte Werke zu hören sein werden, die einen außergewöhnlichen Raum für Dialog und Begegnung durch Musik schaffen.
Im Programm finden sich Kompositionen aus dem Repertoire der größten Künstler der Pop-, Soul-, R&B- und Jazzmusik – von Klassikern wie Human Nature oder There Must Be an Angel bis hin zu aktuellen Hits von Ariana Grande, Rihanna, Sia oder Muni Long. Die Veranstaltung hat zum Ziel, verschiedene Musikkulturen und Stile miteinander zu verbinden und zu zeigen, wie universell die Sprache der Musik ist. Jeder Titel wurde sorgfältig ausgewählt, um eine zusammenhängende, emotionale Geschichte zu erzählen – von sanften Balladen über pulsierende Pop-Rhythmen bis hin zu Soul- und Jazzklängen.
Die Künstler präsentieren eigene Interpretationen und neue Arrangements, in denen Klassiker einen frischen Klang und zeitgenössische Lieder ein einzigartiges Volumen bekommen. Es ist ein Treffen von Kulturen, Emotionen und Klängen, das Generationen verbindet und Grenzen überschreitet. Der Abend wird reich an musikalischen Überraschungen, leidenschaftlichen Darbietungen und Momenten sein, in denen sich das Publikum vollständig in die Welt zeitloser Kompositionen versetzen kann.
Die Teilnahme an der Veranstaltung ist anhand von Anmeldung möglich. Aufgrund der begrenzten Anzahl der Plätze bitten wir um die Anmeldung per E-Mail bei dem Verein Czas, Przestrzeń, Tożsamość. Die Reihenfolge der Anmeldungen ist entscheidend.
Für die Teilnehmer werden spezielle freie Eintrittskarten vorbereitet, die wir persönlich oder per E-Mail des Vereins: [email protected] übergeben werden.
Wir bitten um die Zusendung der Anmeldungen bis zum 3.12.2025.
Sie sind willkommen! Lassen wir uns in einer wunderschönen Umgebung treffen und der Musik zuhören, die unsere Region verbindet!
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Radio Szczecin, aleja Wojska Polskiego 73, 70-481 Szczecin, Polska, Szczecin, Poland
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
