Advertisement
Українською нижчеDo you like to dance?
Come to this Ukrainian social dance workshop series. A great way to meet new people and build community. No experience necessary. You don't even have to be Ukrainian. Gender-neutral calling. No minimum or maximum age. Wear comfortable shoes, especially something that may be percussive (i.e. with wooden heels). Come by yourself or with friends.
Live music by Zhanna Goncharenko - violin, Nancy Sedo - accordion, Vasyl Hural - bayan, Alex Hil - folk drum
Pre-registration required. $20 per class or $60 for the entire series.
Email [email protected] to register.
Class descriptions
⬇️⬇️⬇️
There are 4 classes to this series:
April 7 - FUNDAMENTALS OF SOCIAL DANCE
During this class, we will learn the very basics: how to hold a partner, centre of balance, the basic steps of polkas and waltzes, turning and spotting (so you don't get dizzy), as well as improvisation such as stamping and twirling.
April 14 - NO CLASS THE WEEK OF EASTER
April 21 - PARTNER AND TRIO DANCES
We will learn dances from both Ukraine and the Ukrainian diaspora in Canada. Most of these dances popped up around the early 19th century. We will learn the basics of dances such as Balamut, Hrechanyky, Holub, 7-Step (Simka), and many more, along with many variants.
April 28 - KOLOMYIKA, THE UKRAINIAN CIRCLE DANCE
Many may have seen the extravagant kolomyika within the diaspora, where people show off their acrobatic moves in the middle of a circle BUT the original social kolomyika was NOT that.
We will go back to the social kolomyika to understand the nuances and variants within the circle structure.
May 5 - HOLUBKA, DANCE OF THE DOVES
Holubka, which comes mainly the Hutsul, Boiko, and Pokuttia regions of western Ukraine is a called dance. What do you mean by a called dance you say? Basically, the dancers change form depending on the directions of the dance caller. Something like "Holubka to the left... Holubka to the right...Holubka forward", etc.
During this class, we will learn the calls (in the original Ukrainian, with translations provided), along with the steps. It's a very fun, fast-paced dance.
🤸🏼♀️
About your instructor:
Anastasia Fyk is a member of the Ukrainian diaspora living in Canada. Her family settled here from the Ternopil' province of Ukraine in 1902.
Her focus is on living folk culture through participatory revival movements such as dance, but also through singing, crafting, and agriculture.
In the summer of 2024, she conducted field work in western Ukraine documenting dances and various aspects of folklore. During this trip, she taught workshops in northern England and in Brussels as well as taught diaspora dances that are no longer danced in Ukraine, to the Dryg dance collective in Lviv. This winter she taught dances in New York, Toronto, and Montreal.
She has recently returned from Edmonton where she did a residency at the Kule Centre for Folklore at the University of Alberta, where she was conducted research on Ukrainian social dances in both Ukraine and Canada in the Bohdan Medwidsky Folklore Archives.
Now, with the support of the Shevchenko Foundation, she is proud to offer this workshop, which is a culmination of her research.
Ви любите танцювати?
Приходьте на серію майстер-класів з українських соціальних танців. Досвід не потрібен. Навіть не обов'язково бути українцем. Гендерно-нейтральне ведіння. Немає мінімального чи максимального віку. Взувайте зручне взуття, особливо те, що може бути ударним (наприклад, на дерев'яних підборах). Приходьте самі або з друзями)
Попередня реєстрація необхідна. $20 за один урок або $60 за цілу серію. Напишіть [email protected] щоб зареєструватися.
Усього заплановано 4 заняття:
Опис класів
⬇️⬇️⬇️
7 квітня - ОСНОВИ СОЦІАЛЬНИХ ТАНЦІВ
На цьому занятті ми навчимося основам: як тримати партнера, центр рівноваги, основні кроки польки та вальсу, повороти та дивитися в точку (щоб голова не кутилася), а також імпровізації, такі як тупотання та кружляння.
14 квітня - НЕМАЄ ЗАНЯТТЯ У ТИЖНІ ВЕЛИКОДНЯ
21 квітня - ТАНЦІ В ДВОХ Й В ТРЬОХ
Ми вивчатимемо танці як з України, так і з української діаспори в Канаді. Більшість з цих танців з'явилися на початку 19 століття. Ми вивчимо основи таких танців, як Баламут, Гречаники, Голуб, 7 кроків (Сімка) та багато інших, а також багато варіантів.
28 квітня - КОЛОМИЙКА, УКРАЇНСЬКИЙ ТАНЕЦЬ А КОЛІ
Багато хто може й побачили екстравагантну коломийку в діаспорі, де люди демонструють свої акробатичні рухи в центрі кола, АЛЕ побутова коломийка була НЕ такою.
Ми повернемося до побутової соціальної коломийки, щоб зрозуміти нюанси та варіанти в структурі кола.
5 травня - ГОЛУБКА
Голубка, яка походить здебільшого з Гуцульщини, Бойківщини та Покуття на заході України, - це танець з командами. Що ви маєте на увазі, коли кажете, що це танець з командами? В основному, танцюристи змінюють форму в залежності від вказівок того, хто їх веде. На приклад «Голубка вліво», «Голубка вправо», «Голубка вперед» і т.д.
На цьому занятті ми вивчимо команди (в оригіналі українською мовою, з перекладом на анлійську для неукраїномовних), а також кроки. Це дуже веселий, швидкий та енергійний танець.
🪇🪇🪇
Про вашу інструкторку:
Анастасія Фик є представницею української діаспори, яка проживає в Канаді. Її сім'я переїхала сюди з Тернопільщини (с. Сухостав, м. Хоростків) в 1902 році.
Вона зосереджується на живій традиційній культурі через партисипативні рухи відродження, такі як танець, а також через співи, ремесла та сезонні аграрні практики.
Влітку 2024 року вона проводила польові дослідження на заході України, документуючи танці та різні аспекти фольклору. Під час цієї поїздки вона провела майстер-класи на півночі Англії та в Брюсселі, а також навчила танців діаспори, які більше не танцюють в Україні, танцювальні спільноті «Дриґ» у Львові. Цієї зими вона викладала танці в Нью-Йорку, Торонто та Монреалі.
Нещодавно вона повернулася з Едмонтону, де проходила резиденцію в Центрі фольклору Кулів при Альбертському університеті, де досліджувала українські соціальні танці в Україні та Канаді у Фольклорному архіві Богдана Медвідького.
Тепер, за підтримки Шевченківської фундації, вона з гордістю пропонує цей воркшоп, який є кульмінацією її досліджень.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Harrow United Church, Winnipeg, Canada
