Advertisement
[ENGLISH version below]Ośrodek Transnarodowych Badań Literackich zaprasza na seminarium na temat transferów między kulturami wizualnymi Republiki Południowej Afryki i Europy Środkowo-Wschodniej.
Międzynarodowe grono uczestników podejmie próby odpowiedzi na następujące pytania: Czy możliwe jest napisanie historii „spotkań” i współzależności między polską i środkowoeuropejską a południowoafrykańską kulturą wizualną? Jakie są możliwe przejawy takiej „potencjalnej” polsko-południowoafrykańskiej historii sztuki - pomimo faktu, że mogą one być ledwo dostrzegalne, często ukryte w uszczuplonych zasobach archiwalnych lub po prostu nieuznawane w oficjalnych i osobistych repozytoriach? Czy zawsze będzie to historia niezrealizowanych możliwości, czy wręcz przeciwnie, historia, którą można odkryć i udokumentować? Czy inne kraje Europy Środkowej mają podobną historię (lub historie) „spotkań” z południowoafrykańską kulturą wizualną? Czy idee wpływowej teorii „horyzontalnej historii sztuki” Piotra Piotrowskiego, opartej na zdecentralizowanym i niebinarnym modelu wymiany kulturowej między różnymi „marginesami” lub „peryferiami” i ich odpowiednimi historiami sztuki, są dobrym narzędziem do opisania relacji między polską i środkowoeuropejską kulturą wizualną a sztuką południowoafrykańską?
📅 Szczegółowy program w zakładce "dyskusja".
Wydarzenie organizowane w ramach projektu „(Nie)przypadkowi turyści. Recepcja **- i XXI-wiecznej polskiej literatury i kultury wizualnej w Republice Południowej Afryki” (grant NCN OPUS, kierownik: dr hab., prof. UJ Robert Kusek).
--------------------
The Center for Transnational Literary Research invites you to a seminar on Polish and Central European Visual Culture and South African Arts.
The international range of participants will confront with such research questions as: Is it possible to write a history of “encounters” and cross-pollination between Polish and Central European art and South African visual culture? What are the possible manifestations of such a “potential” Polish-South African art history – despite the fact that they might be hardly discernible, often concealed in depleted archival resources or simply unacknowledged in official and personal repositories? What kind of history would that be? Will it always be a history of unrealised possibilities or, on the contrary, a history that could be unearthed and documented despite being patchy, often one-directional, full of gaps and omissions, and well-hidden in various personal and institutional archives? Do other Central European countries have a similar history (or histories) of “encounters” with South African visual culture? How is it different from/similar to their encounters with art from other countries of the Global South? Are the core ideas of Piotr Piotrowski’s influential theory of “horizontal art history” based on an anti-vertical, de-centred, and non-binary model of cultural exchange between various “margins” or “peripheries” and their respective art histories the best instrument to describe the relationship between Polish and Central Europe visual culture and South African arts?
📅 Detailed program under the "discussion" tab.
Event organized within the framework of the project "(Un)accidental Tourists. Polish Literature and Visual Culture in South Africa in the 20th- and 21st Centuries" (NCN OPUS grant, director: Dr. hab., Prof. UJ Robert Kusek).
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Collegium Paderevianaum, s. A2, aleja Adama Mickiewicza 9, 31-120 Kraków, Polska,Kraków, Poland, Krakow
