Advertisement
- in English below -TOKYOn perinteiset ja rakkaat joulumyyjäiset tulevat taas! Myyjäiset järjestetään Aalto ARTSin Väreessä, Espoon Otaniemessä pe 22.11. - su 24.11.! Kolme päivää ja yli sata myyntipöytää täynnä upeaa taidetta ja designia Aalto-yliopiston taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun opiskelijoilta ja alumneilta!
Tule tukemaan ARTSin taiteilijoita ja muotoilijoita ja hankkimaan joulun uniikeimmat lahjat, taidetta kotiin ja ystäville! Suuntaa joulumielesi Väre-kampukselle Aalto-yliopiston metroaseman yhteyteen ja koe TOKYOn joulumyyjäisten taika! TOKYOn vegaanikahvila palvelee herkkuineen myyjäisten ajan.
Myös tänä vuonna TOKYO & myyjät osoittavat solidaarisuutta Ukrainalle ja Palestiinalle omassa myyntipöydässä, jonka kaikki tuotot menevät lahjoitukseen Lääkärit Ilman Rajoja -järjestölle.
Myyjäiset ovat avoinna perjantaina 17 – 20, lauantaina ja sunnuntaina klo 11 – 18.
Lämpimästi tervetuloa!
* * * * * * *
Annual TOKYO Christmas Sales are here again! The sales are organized in Aalto ARTS Väre, Otaniemi, Espoo from Friday 22nd to Sunday 24th of November. Three days and over a hundred tables full of fantastic art & design from the students and alumni of Aalto University School of Arts!
Come and show your support to ARTS artists & designers and find the most unique presents and art for home & friends! Bring your Christmas spirit to Väre campus, connected to Aalto University Metro station, and experience the magic of TOKYO Christmas Sales! TOKYOs vegan café will be serving delicious treats during the sales.
This year too, TOKYO & sellers will show solidarity with Ukraine and Palestine at the sales table, with all proceeds going to the Doctors Without Borders organization.
The Sales are open Friday 17 - 20, and Saturday and Sunday 11 - 18.
You are warmly welcomed!
* * * * * * *
TOKYOs traditionella och älskade julmarknad är här igen! Marknaden hålls i Aalto Arts Väre-byggnaden i Otnäs, Esbo 22.-24.11. Tre dagar och över hundra försäljningsbord fyllda med fantastisk konst och design tillverkad av studeranden och alumner vid Aalto-universitetets högskola för konst, design och arkitektur.
Kom och stöd de ARTS konstnärerna och formgivarna! Här hittar du julens mest unika gåvor och konstverk för väggprydnad. Styr vägen till Väre vid Aalto-universitetets metrostation och upplev TOKYO julmarknadens fina stämning och magi! TOKYOs vegancafé bjuder på härliga delikatesser under marknadens gång.
Även i år kommer TOKYO och försäljarna att visa solidaritet med Ukraina och Palestina vid deras eget försäljningsbord, varav alla intäkter kommer att doneras till organisationen Läkare utan gränser.
Marknaden är öppen kl. 17-20 på fredagen och kl. 11-18 på lördag och söndag.
Hjärtligt välkommna!
#TOKYOChristmasSales2024
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Väre, Espoo, Finland
