Advertisement
The Ice Tower2025 / Franciaország - Németország / Echoes
Eredeti cím: The Ice Tower
Rendező: Lucile Hadžihalilović
Szereplők: Marion Cotillard, Clara Pacini, August Diehl, Gaspar Noé
VETÍTÉSI IDŐPONTOK
10.31. 20:15
11.01. 21:30
Francia nyelven / Angol és magyar felirattal
► Jegy: https://biff.bpfilm.hu/film/the-ice-tower-23
► Bérlet: https://corvinmozi.hu/termekek/ii-budapest-international-film-festival-berlet
FILMLEÍRÁS
A 15 éves Jeanne megszökik az árvaházból. Egy filmstúdióban talál menedéket, ahol Andersen A Hókirálynő című meséjének adaptációját forgatják. A titokzatos és kiismerhetetlen Hókirálynőt játszó Cristina (Marion Cotillard) magával ragadja a lányt, kettejük közt kölcsönös vonzalom és veszélyes bizalom szövődik. Lucile Hadzihalilovic filmjében a valóság és a fikció összemosódik, az eredmény pedig egyszerre éteri, és hátborzongatóan hipnotikus.
SZEKCIÓ
ECHOES
A BIFF „Echoes” szekciója az idei év kiemelkedő filmjeit vonultatja fel – olyan műveket, amelyek a világ rangos fesztiváljain a közönséget és a zsűrit egyaránt lenyűgözték. A válogatás olyan nemzetközileg elismert alkotók munkáit mutatja be, akik meghatározóak a kortárs filmkultúra formálásában, és párbeszédet kezdeményeznek változatos és sokszínű művészeti hagyományok között.
RENDEZŐRŐL
Lucile Hadžihalilović Marokkóban született, majd Párizsban tanult művészettörténetet és filmet. Az 1990-es évek elején Gaspar Noéval közösen alapította a Les Cinémas de la Zone produkciós céget, és dolgozott vele a Carne, a Seul contre tous és az Enter the Void filmeken is. 1996-ban készítette első nagyobb munkáját, a La Bouche de Jean-Pierre (Mimi) című filmet, ami a cannes-i Un Certain Regard szekcióban szerepelt. 2004-es első nagyjátékfilmje, az Innocence elnyerte a Legjobb Új Rendező díját a San Sebastian-i Filmfesztiválon. 2015-ben az Evolution című filmje a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon mutatkozott be, majd két díjat is nyert San Sebastianban. Negyedik nagyjátékfilmje, az The Ice Tower premierje a 2025-ös Berlinale versenyprogramjában volt.
További filmjei:
La Bouche De Jean-Pierre / Mimi (1997)
Innocence (2004)
Evolution (2015)
Earwig (2022)
KIEMELT FESZTIVÁLOK ÉS DÍJAK
Berlin International Film Festival 2025 - Silver Bear for Outstanding Artistic Contribution
TOVÁBBI ALKOTÓK ÉS INFÓK
Operatőr: Jonathan Ricquebourg
Forgatókönyv: Geoff Cox, Lucile Hadžihalilović
Producer: Muriel Merlin
Vágó: Nassim Gordji-Tehrani
Zene: Ken Yasumoto
Hazai forgalmazó: -
Színes: színes
Perc: 118 perc
IMDb: https://www.imdb.com/title/tt28171985/
Letterboxd: https://letterboxd.com/film/the-ice-tower/
Trailer:
www.biff.hu
instagram.com/budapestiff
//
The Ice Tower
2025 / France-Germany / Echoes
Original title: The Ice Tower
Director: Lucile Hadzihalilovic
Cast: Marion Cotillard, Clara Pacini, August Diehl, Gaspar Noé
SCREENINGS
10.31. 20:15
11.01. 21:30
in French / with Hungarian and English subtitles
► Tickets: https://biff.bpfilm.hu/film/the-ice-tower-23
► Pass: https://corvinmozi.hu/termekek/ii-budapest-international-film-festival-berlet
DESCRIPTION
Fifteen-year-old Jeanne runs away from the orphanage and finds refuge in a film studio, where an adaptation of Andersen’s The Snow Queen is being shot. Cristina (Marion Cotillard), the mysterious and inscrutable Snow Queen, captivates the girl, and a mutual attraction and dangerous trust develop between them. In Lucile Hadzihalilovic’s film, reality and fiction blur, resulting in a work that is at once ethereal and hauntingly hypnotic.
STRAND
ECHOES
BIFF’s "Echoes" section gathers this year’s most celebrated, must-see films — titles that have captivated audiences and juries at major festivals around the world. It invites the finest works of acclaimed directors that define today’s cinematic landscape and spark conversations across cultures.
ABOUT THE DIRECTOR
Lucile Hadžihalilović was born in Morocco and later studied art history and film in Paris. In the early 1990s, she co-founded the production company Les Cinémas de la Zone with Gaspar Noé, collaborating with him on Carne, Seul contre tous, and Enter the Void. In 1996, she made her first major work, La Bouche de Jean-Pierre (Mimi), which screened in the Un Certain Regard section at Cannes. Her feature debut, Innocence (2004), won the Best New Director award at the San Sebastián Film Festival. In 2015, she released Evolution, which premiered at the Toronto International Film Festival and won two awards at San Sebastián. Her fourth feature, The Ice Tower, co-written with Geoff Cox, premiered in the competition at the 2025 Berlin International Film Festival.
Other films:
La Bouche De Jean-Pierre / Mimi (1997)
Innocence (2004)
Evolution (2015)
Earwig (2022)
FESTIVALS AND AWARDS
Berlinale 2025 - Silver Bear for Outstanding Artistic Contribution
CREDITS
Cinematography: Jonathan Ricquebourg
Screenwriter: Geoff Cox, Lucile Hadžihalilović
Producer: Muriel Merlin
Editor: Nassim Gordji-Tehrani
Music: Ken Yasumoto
Hungarian Distributor: -
Colour: colour
Run Time: 118 mins
MORE INFO
IMDb: https://www.imdb.com/title/tt28171985/
letterboxd: https://letterboxd.com/film/the-ice-tower/
Trailer:
www.biff.hu
instagram.com/budapestiff
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Corvin mozi, Budapest, Hungary
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.










