Name: The Ditties
Start: 2025-03-08T20:30:00+02:00
Location: Jazz Cellar 11

Veronika Čičinskaitė-Golovanova - vokalas
Rūta Švipaitė - vokalas
Rūta Jakulytė-Valčiukienė - vokalas
Dmitrij Golovanov - klavišiniai
(svingas / retro džiazas)

https://www.youtube.com/theditties

LT:
PAVASARIS…. MOTERYS… TULPĖS…. SVINGAS….
Po tamsių ir niūrių žiemos vakarų atėjo laikas išskėstomisrankomis pasitikti pavasarį ir švęsti moteriškumą! Kovo 8 d. svingo karalienės „The Ditties“ ritmingais džiazo skambesiais kartu su geriausiu džiazo pianistu Dmitrij Golovanov iš žiemos letargo miego pažadins savo klausytojus ir privers jų širdis plakti kur kas greičiau. Žaviosios dainininkės ne tik pakerės moteriškumu ir gera energija, bet ir plonų moteriškų pirštų spragtelėjimu nukels visus į ketvirtąjį dešimtmetį – kuomet šokiai buvo greiti, o flirtas lėtas, kai pasaulis buvo truputį naivesnis ir jaunesnis nei šiandien.

ENG:
SPRING… WOMEN… TULIPS… SWING…
After the dark and gloomy evenings of winter, it’s time to embrace spring with open arms and celebrate femininity! On March 8th, the queens of swing, The Ditties, accompanied by the exceptional jazz pianist Dmitrij Golovanov, will awaken their audience from winter’s lethargy with rhythmic jazz sounds that will make hearts race faster. These charming singers will captivate not only with their femininity and vibrant energy but, with a snap of their delicate fingers, will transport everyone back to the 1930s – a time when dances were fast, flirting was slow, and the world was a little more naive and youthful than it is today.
—————————————
-> -> https://kakava.lt/renginys/the-ditties/9623/18783 <- <-
—————————————
Dviejų dalių koncertas prasidės 20:30 val.
Baras atsidaro 19:00 val.
Jūsų bilietas - tai Jūsų sėdima vieta, stovimų vietų nėra. Anksčiau atėję lankytojai renkasi labiau patinkančias vietas . Staliukų rezervacija tik kompanijoms, įsigijusioms 5 arba daugiau bilietų, telefonu +37068411382 (darbo dieno ir šeštadieniais nuo 12 iki 18val)
Šiame renginyje prašome laikytis koncertinio etiketo ir gerbti atlikėjus.
The concert (2 sets) starts at 8.30 p.m.
Doors apen at 7 p.m.
Your ticket ensures you a seat, there are no standing places in the club during. Seating is allocated on a first-come, first-served basis. Table reservation for groups of 5 or more people by phone +37068411382 (everyday except Sunday from 12 p.m. until 6 p.m.).
We kindly request that attendees adhere to concert etiquette and show respect for the artists