Advertisement
[English below, по - русски ниже]🚚 Kolme Balti riigi suurim maitsete karavan seab end üles 9. ja 10. augustil Tallinna Lauluväljakule. Üle 60 ratastel söögikoha seas on nii Eesti tegijaid kui lähiriikide omapärased tänavatoidu meistrid.
Tallinn Food Truck Festivalil saab peale seinast-seina toidu nautida kontsertprogrammi ja erinevaid DJ-sette. Alale ehitatakse üles suur Tšehhist kohale toodav Sky Tivoli lõbustuspark 15 atraktsiooniga ning luuakse eraldi programmiga lasteala.
Mõlemal toidufestivali päeval toimub kiiruse peale Burgeri söömis võistlus.
Festivali lõppedes autasustatakse parimaid foodtrucke kahes nominatsioonis - parim disain ja parim söök. Võitajd selgitab välja publik, kes saab oma lemmikute eest kohapeal hääle anda.
Lahtiolekuajad:
9. augustil kell 12-23
10. augustil kell 12-22
🎫 Pilet - 5 eur
Lapsed kuni 7.a (k.a.) - tasuta
Info: [email protected]
━━━━━━━━━━━━━━
[ENG]
🚚 On the 9th and 10th of August, the largest food-on-wheels festival in the Baltics Tallinn Food Truck Festival will take place for 5th time at the Tallinn Song Festival Grounds.
More than 60 food trucks are expected from Estonia and neighboring countries.
This year, during both days of the festival guests could enjoy non-stop concert program and several DJ sets, which will be played in different areas of the festival.
On both days of the food festival, there will be burgers eating competition. A large Tivoli park from the Czech Republic will operate on the territory of the festival, with more than 15 attractions for both adults and children. Also will be opened kids-zone with mini-zoo.
At the end of the festival, the best food trucks of the festival will be chosen in two categories: the best design and the best food. Each visitor will be able to vote for their favorite food truck.
Festival opening hours:
9th of August kell 12-23
10th of August kell 12-22
🎫 Ticket - 5 eur
Kids until 7 years - FREE
Info: [email protected]
━━━━━━━━━━━━━━
[RUS]
🚚 С 9 по 10 августа на Таллиннском Певческом поле в пятый раз состоится самый большой в Прибалтике фестиваль еды на колесах - Tallinn Food Truck Festival. Ожидается более 60 фудтраков как из Эстонии, так и из ближнего зарубежья.
В этом году, в течение обеих дней фестиваля гостей будет ждать насыщенная концертная программа.
В разных зонах фестиваля также будут играться DJ - сеты. В обoи дни фестиваля состоится соревнования по поеданию бургеров. На территории фестиваля будет работать большой парк Sky Tivoli из Чехии, который предложит более 15 аттракционов как как для детей, так и для взрослых. Также будет открыта детская зона с мини - зоопарком.
В завершении фестиваля торжественно будут отмечены лучшие фудтраки фестиваля в двух номинациях: лучший дизайн и лучшая еда. Голосовать за любимые фудтраки сможет каждый посетитель в течение обеих дней.
Время работы фестиваля:
9 августа (12:00-23:00)
10 августа (12:00-22:00)
🎫 Билет - 5 евро
Дети до 7 лет (включительно) - бесплатно
Инфо: [email protected]
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Tallinna Lauluväljak, Narva maantee 95, Kesklinn, Tallinn, 10127 Harju Maakond, Eesti,Tallinn, Estonia
