Advertisement
Időpont: 2025. március 21. péntek 18:00Helyszín: Francia Intézet, auditórium
A Francia Intézet meghívására Budapestre látogat Andreï Makine, Goncourt-díjas francia író.
Magyarul legutóbb Az örmény barát című könyve jelent meg a Typotex Kiadó gondozásában.
Andreï Makine különös atmoszférájú, lélekemelő regényében az elbeszélő sok évtized távlatából idézi fel kamaszkora röpke paradicsomi időszakát, amikor félvad árvaházi kölyökként a sors összehozta a törékeny és mély érzésű örmény fiúval, Vardannal. A találkozás a barátság és az odaadás első élményével ajándékozza meg, és lassanként „Az Örmény Királyság” lakóinak rejtett élete is feltárul előtte, akik egy parányi közösség tagjai, valahol a szibériai gulagvilág peremén. Ám a szovjet világ rideg valóságában az idill csupán az álmok és a képzelet birodalmában létezhet. A Francia hagyaték Goncourt-díjas szerzőjének új műve az összetartozás szépségének és törékenységének lírai története.
Március 21-én 18 órakor Andreï Makine íróval és Király Katalin műfordítóval Marczisovszky Anna beszélget a Francia Intézetben.
Az esemény ingyenes, de regisztrációhoz kötött:
https://forms.gle/qrmYtUDU7Yh9SisL6
A beszélgetés francia nyelven zajlik, szinkrontolmácsolással.
A program előtt, 17 órától a szerző a Francia Intézet földszintjén működő francia könyvesboltban dedikál.
Az esemény a Frankofón Fesztivál és a Typotex Kiadó együttműködésében valósul meg.
--------------
Vendredi 21 mars à 18h, Institut français, auditorium
Présentation de livre : Rencontre avec l'écrivain Andreï Makine
Né en 1957 à Krasnoïarsk, Andreï Makine est l'auteur d'une œuvre majeure traduite dans le monde entier et qui a obtenu plusieurs distinctions littéraires dont le prix Goncourt, le Goncourt des lycéens et le Médicis pour Le Testament français en 1995.
Dans son roman L’ami arménien récemment publié en hongrois chez Typotex, Makine révèle, à travers l’histoire d’une amitié adolescente, un épisode inoubliable de sa jeunesse.
Participants : Andreï Makine (auteur), Katalin Király (traductrice) et Anna Marczisovszky (modératrice).
Inscription gratuite mais obligatoire : https://bit.ly/4h2ND0y
En français avec interprétariat.
Séance de dédicaces à la Librairie Prélude : le 21 mars à partir de 17h00.
Dans le cadre du Festival de la Francophonie et en coopération avec la maison d’édition Typotex.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Francia Intézet / Institut français en Hongrie, Mobiliti, Pala utca, Budapest 1011, Magyarország,Budapest, Hungary
