Advertisement
[ENG Below]Co tu dużo mówić – jeszcze się ten nowy rok dobrze nie zaczął a my już zdążyliśmy się za wami wszystkimi MORDZIE POTĘŻNIE STĘSKNIĆ. Dlatego nie ma na co czekać - zobaczmy się na PIERWSZEJ W TYM ROKU SWAWOLI. Co szykuje dla nas 2025? Nikt nie wie, ale czy to ważne, skoro mamy siebie? Bo w końcu - jesteśmy w tym razem. Ta noc, jak i następne, będzie należeć do nas.
Swawola to coś więcej niż imprezy. To każdy odwzajemniony uśmiech, każdy taneczny krok na parkiecie i każda rozmowa, która zaczyna się o północy i kończy nad ranem. To chwile, które nigdy się nie kończą, a trwają w waszych wspomnieniach. To miejsce, które łączy ludzi - niezależnie od wieku, stylu czy doświadczeń. Tu każdy jest mile widziany, a dancefloor należy do was!
Przyjdź, uśmiechnij się i zatańcz. Bądź sobą = bądź piękny!
Do zobaczenia!
KIEDY? 24 stycznia
GDZIE? Klub Lastriko, Gołębia 6, Kraków
START: 23:00 - END: 4:00
WSTĘP: FREE – wpadaj, zapraszaj znajomych i baw się z nami!
Swawola People to nie tylko grupa miłośników muzyki elektronicznej – to społeczność ludzi, którzy wierzą, że najlepsze chwile powstają, gdy tworzy się coś razem. Łączy nas pasja, otwartość i energia, które sprawiają, że każde nasze wydarzenie jest wyjątkowe.
Chcesz być na bieżąco? Obserwuj nas na Instagramie @swawolapeople i Facebooku. A może masz pytania, pomysły, lub po prostu chcesz pogadać? Pisz do nas bez wahania!
-----ENG-----
Let’s be real – the new year barely started and we’ve already missed you all like crazy! So no time to waste – let’s meet up at the FIRST SWAWOLA of 2025! What’s 2025 got in store for us? Who knows, but does it really matter when we’ve got each other? Because, in the end – we’re in this together. This night, like all the others, will belong to us.
Swawola isn’t just about parties. It’s about every smile, every dance move, and every chat that starts at midnight and ends at dawn. It’s those moments that never really end, but live on in your memories. It’s a place that brings people together – no matter their age, style, or background. Everyone is welcome, and the dancefloor belongs to YOU!
Come through, smile, and dance. Be yourself = be beautiful!
See you there!
WHEN? January 24th
WHERE? Lastriko Club, Gołębia 6, Krakow
START: 11:00 PM - END: 4:00 AM
ENTRY: FREE – come through, bring your friends, and have a blast with us!
Swawola People isn’t just a group of electronic music lovers – it’s a community of people who believe the best moments happen when we create something together. We’re united by passion, openness, and energy that make every event unforgettable.
Wanna stay in the loop? Follow us on Instagram @swawolapeople and Facebook. Got questions, ideas, or just wanna chat? Hit us up anytime!
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Lastriko, ulica Gołębia 6, 31-007 Kraków, Polska,Kraków, Poland, Krakow
