Advertisement
Připomeňme si společně 65. výročí odstřelu fukovského kostela sv. Václava a zániku této obce, severně od Šluknova/ Erinnern wir uns gemeinsam an den 65. Jahrestag der Sprengung der St.-Wenzels-Kirche in Fugau und den Untergang dieser Gemeinde nördlich von Schluckenau.Program:
- přivítání návštěvníků/ Begrüßung
- vystoupení trubačů ze Střední lesnické a SOŠ Šluknov/Bläser Ensemble der Forstschule Šluknov
- debata s historikem, čtení vzpomínek pamětníků/Erinnerungen von Zeitzeugen, Diskussion mit einem Historiker
- vystoupení písničkářky Jany Vébrové/Gastspiel der Sängerin Jana Vébrová
- mezinárodní pěvecký sbor Polyhymnia, Jiříkov/Gastspiel des internationalen Chores Polyhymia aus Georgswalde
- výstava fotografií a rozsvěcení světel na místech zaniklých domů ve středu obce/Die einstige Dorfmitte von Fugau wird, durch ein Licht für jedes Haus erleuchten.
- ve 20 hod. - pro připomínku odstřelu školy a kostela sv. Václava se po obou stranách hranice rozezní kostelní zvony/Zur Erinnerung an die Sprengung der Schule und der St.-Wenzels-Kirche werden auf beiden Seiten der Grenze die Kirchenglocken läuten
V průběhu akce pro Vás budeme mít zajištěnou ochutnávku regionálních pokrmů/Es wird eine Auswahl an regionalen Gerichten angeboten
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Fukov, bývalá obec, Zittau, Germany
