Advertisement
[ENG BELOW] Każdego roku myślimy, że nie może być już lepiej, ale to było bardziej magiczne niż cokolwiek, co zrobiliśmy wcześniej. Dziękujemy za każdy Wasz uśmiech, dźwięk, rozmowę, przytulenie, zabawę i wspólną podróż po tej naszej niezwykłej krainie zwanej Summer Contrast. Dziękujemy każdej osobie, która do nas dołączyła i sprawiła, że Summer Contrast 2024 był jak dotąd najbardziej niesamowitym doświadczeniem. Twórcy, artyści, kucharze, technicy, świetlicy, pracownicy, tancerze, wróżbici, pasjonaci, gawędziarze, ludzie lasu, ludzie dobrej energii - pokłony dla Was wszystkich.
Mgła rogalińskiej polany już opadła, zwierzyna powróciła na swoje tereny, ale myślami wciąż jesteśmy w środku tych wydarzeń. Choć chcielibyśmy spotkać się z Wami jak najszybciej, czas ma swoje prawa i poświęcimy go na dopracowanie wszystkich szczegółów, na które mamy wpływ. Summer Contrast tworzymy WSPÓLNIE, dlatego już za kilka tygodni zaprosimy Was do naszej ankiety, poprzez którą będziecie mogli brać czynny udział w tworzeniu festiwalu. Wasze doświadczenia są dla nas najważniejsze.
Summer Contrast Festival 2025 odbędzie się w dniach 5-11 sierpnia, a sprzedaż biletów na kolejną edycję ruszy tradycyjnie w dacie 6 grudnia 2024 o godzinie 12:00. Śledźcie nasze kanały w mediach społecznościowych, gdzie będziemy na bieżąco informować o wszystkich ważnych sprawach.
Kochamy.
Summer Contrast Festival 2025
5-11 August - Rogalinko
www.summercontrast.org
_______________
[ENG] Every year we think it can't get any better, but this year was more magical than anything we've done before.
Thank you for every smile, sound, conversation, hug, play, and shared journey through our extraordinary land called Summer Contrast. Thank you to everyone who has joined us and made Summer Contrast 2024 the most amazing experience yet. Creators, artists, chefs, technicians, community workers, dancers, fortune-tellers, enthusiasts, storytellers, forest people, and good energy people – we bow to you all.
The mist of the Rogalinko meadows has already lifted, the wildlife has returned to its territory, but in our minds, we're still in the heart of these events. While we'd love to meet with you again as soon as possible, time has its own rules, and we will dedicate it to refining all the details we can control. We create Summer Contrast TOGETHER, and in a few weeks, we will invite you to participate in our survey, through which you can take an active part in shaping the festival. Your experiences are what matter most to us.
The Summer Contrast Festival 2025 will take place from August 5th to 11th, and ticket sales for the next edition will begin as usual on December 6th, 2024, at 12:00 PM. Follow our social media channels, where we will keep you updated on all important matters.
We love.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Rogalinko, Dąbrowa Białogardzka 15, 78-331 Rąbino, Polska,Rabino, Koszalin, Poland
Tickets
