Advertisement
2e ESSAI ! Salut les amis du tango
On sait que la grève en inquiète plusieurs, surtout à l’idée de manquer certaines activités de tango.!
Pour les cours – nous avons déjà communiqué par courriel avec les participant·es des classes et sommes en train de mettre les gens qui peuvent offrir un lift en contacte avec ceux et celles qui en ont besoin. Contactez-nous au [email protected] si vous avez manqué notre courriel
Cependant, pour les milongas et les pratiques, où la participation est souvent plus irrégulière, c’est un peu plus difficile. Certaines personnes ont déjà contacté le studio par courriel, et nous sommes aussi en train de créer une petite base de données regroupant celles et ceux qui peuvent offrir un lift et celles et ceux qui en cherchent un.
En attendant la création d’une application pour faciliter tout ça, nous mettons également en service cet événement Facebook, programmé pour se répéter chaque mercredi, samedi et dimanche de novembre.
👉 Si vous pouvez offrir un lift, écrivez dans l'événement de la date correspondante en indiquant de quel secteur vous partez et à quelle heure environ.
🚗 Si vous avez besoin d’un lift, écrivez dans la date correspondante en précisant dans quel secteur vous serez.
TRÈS IMPORTANT: assurez-vous de cliquer sur « Je participe » (ou « J’y vais ») à l’événement - soit pour toutes les dates, ou soit uniquement pour celles qui vous intéressent - afin de recevoir les notifications quand quelqu’un publie une offre ou une demande de lift. Sans indiqué votre présence, vous n'allez pas recevoir de notification.
-------------------------------------------------------
ENGLISH
2nd ATTEMPT!
Hello Tango Friends!
We know that the strike is causing many of to worry about missing out on tango activities.
For classes - we have contacted class participants via email and are connecting those who can provide rides with those who need.
If you missed our email, send us one to [email protected]
However for the milongas and practices that people generally attend less regularly it's a bit more difficult. Some have contacted the studio by email and we are creating a small data base of people who can provide lifts and people who are looking for rides.
Until we can get an app made - we are also putting in service this FB event. We've made it to repeat on every Wed, Sat and Sun in November.
👉 If you can offer a ride, then please post in the event date that corresponds, letting people know from which area you'll be travelling at around what time.
🚗 If you’ll need a ride, please post in the date that corresponds indicated what area you will be in.
Note that to receive notifications of other's posts, you MUST indicate that you are attending the event (of the particular day).
When you first indicate attending, you'll have the option to indicate for all. You can also click on each date and do it individually if you prefer.
Thanks!
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
7755 Boul. St-Laurent, #200-A&B, Montreal, QC, Canada, Quebec H2R 1X1, 7755 Boulevard St-Laurent, Montréal, QC H2R 1X1, Canada, Mount Royal
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
