Advertisement
***English will follow***IMPORTANT de mentionner sa présence par courriel, consignes plus bas. ⬇️😀 IMPORTANT to sign up via email, instructions below. ⬇️😀
L'événement 🥕🫑 𝗦𝗧𝗜𝗥 𝗙𝗥𝗬🌶️🥦 est un espace de contribution autour de besoins artistiques qui s'adresse aux personnes avec une curiosité pour les démarches artistiques ayant un intérêt pour le corps, le mouvement et les pratiques incarnées (embodiment).
𝗔̀ 𝗾𝘂𝗼𝗶 𝘀'𝗮𝘁𝘁𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲: trois propositions avec sessions de feedback (brainstorm de solutions chorégraphiques concrètes) et exploration d'interactions avec le public. Deux propositions en français et une en anglais (possibilités de traductions).
𝗢𝗻 𝗱𝗲́𝘀𝗶𝗿𝗲 𝗶𝗻𝘀𝘁𝗮𝘂𝗿𝗲𝗿 𝘂𝗻𝗲 𝗮𝗺𝗯𝗶𝗮𝗻𝗰𝗲: dans le plaisir, le jeu, l'ouverture, la non-censure, l’essai/erreur, la co-construction, de présence attentive et d’engagement sans pression de performance ou de productivité. 🤸🏽🧩🪁🛝
💭 𝗟𝗲𝘀 𝘀𝘂𝗷𝗲𝘁𝘀 𝗲𝘁 𝗶𝗻𝘁𝗲́𝗿𝗲̂𝘁𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝘁𝗿𝗼𝗶𝘀 𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗲𝘀 𝗾𝘂𝗶 𝘃𝗼𝗻𝘁 𝗻𝗼𝘂𝘀 𝗽𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗻𝘁𝗲𝗿 𝗹𝗲𝘂𝗿 𝗱𝗲́𝗺𝗮𝗿𝗰𝗵𝗲
- "La technologie et l'internet ça n'a pas d'bon sens !!!" Exploration du jeu entre personnages + réalité et comment interagir avec un public.
- La manière dont des médiums variés se tendent et se relâchent pour créer différents états de corps. Comment créer autour d'un sujet chargé sans affecter les collaborateurs-rices.
- Comment travailler avec des interprètes qui se spécialisent dans différentes disciplines (gigue, théâtre, danse contemporaine) et collaborer avec une nouvelle compositrice.
𝗦𝘂𝗿 𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲: pour votre confort, il y aura des coussins, des chaises et des tapis de yoga. Du thé, de la tisane et des collations seront offerts ainsi que DES SURPRISES !!! 🫖🛋️✨
📩🥘💌 𝗜𝗠𝗣𝗢𝗥𝗧𝗔𝗡𝗧! 📩🥘💌
𝗜𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻: vous avez jusqu'au 𝟭𝟯 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 𝗮̀ 𝟮𝟯𝗵𝟱𝟵 pour confirmer votre présence. Envoyez un courriel avec votre nom, votre légume préféré et celui que vous aimez le moins (et pourquoi) à 𝙨𝙩𝙚𝙛𝙖𝙣𝙞𝙖.𝙨𝙠𝙤𝙧𝙮𝙣𝙖@𝙜𝙢𝙖𝙞𝙡.𝙘𝙤𝙢
Capacité: 𝗺𝗮𝘅. 𝟯𝟬 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗻𝗲𝘀 (cadeaux personnalisés 🤫)
*Premier.e arrivé.e, premier.e servi.e. SVP nous avertir si vous ne pouvez plus venir (il y a aura une liste d'attente).
Lieu: Studio La Poêle, 5333 Av. Casgrain #307, Montréal
𝗔𝗿𝗿𝗶𝘃𝗲́𝗲: 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 𝟭𝟰𝗵𝟯𝟬 𝗲𝘁 𝟭𝟰𝗵𝟰𝟱
𝗗𝗲́𝗯𝘂𝘁: 𝟭𝟱𝗵 (𝗽𝗼𝗿𝘁𝗲𝘀 𝘃𝗲𝗿𝗿𝗼𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲́𝗲𝘀) 🔐
*Possibilité d’entrer après le premier bloc (15h55)
et le deuxième bloc (16h25)
Fin: 17h30
𝗔𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝗲́: le studio est situé au 3è étage avec ascenseurs (aucune rampe d'accès à l'extérieur). Il y aura des affiches à l'entrée et dans le corridor.
Bien hâte de vous accueillir!! 🫛🍄🟫🍅🥘🍴
----
🥕🫑 𝗦𝗧𝗜𝗥 𝗙𝗥𝗬🌶️🥦 is a space to contribute to artistic needs, aimed at people with a curiosity for artistic approaches that focus on the body, movement, and embodied practices.
𝗪𝗵𝗮𝘁 𝘁𝗼 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗰𝘁: three proposals with feedback sessions (brainstorming concrete choreographic solutions) and an exploration of interactions with the audience. Two proposals in French and one in English (translation available).
𝗧𝗵𝗲 𝗮𝘁𝗺𝗼𝘀𝗽𝗵𝗲𝗿𝗲 𝘄𝗲 𝘄𝗮𝗻𝘁 𝘁𝗼 𝗰𝗿𝗲𝗮𝘁𝗲: fun, playfulness, openness, no censorship, trial and error, co-construction, attentive presence, engagement with no pressure to perform or be productive.🤸🏽🧩🪁🛝
💭 𝗧𝗵𝗲 𝘁𝗼𝗽𝗶𝗰𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗲𝘀𝘁𝘀 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝘁𝗵𝗿𝗲𝗲 𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝘀 𝘄𝗵𝗼 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁 𝘁𝗵𝗲𝗶𝗿 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗼𝗮𝗰𝗵𝗲𝘀 💭
- “Technology and the internet don't make any sense!!!” Exploring the interplay between characters and reality + interacting with an audience.
- The way various mediums that tense and release to create different states in the body. How to create around heavy subjects without affecting collaborators.
- How to work with performers who specialize in different disciplines (jig, theater, contemporary dance) and collaborate with a new composer.
𝗢𝗻 𝘀𝗶𝘁𝗲: for your comfort, there will be cushions, chairs, and yoga mats. Tea, herbal tea, and snacks will be provided, as well as SURPRISES!!! 🫖🛋️✨
📩🥘💌 𝗜𝗠𝗣𝗢𝗥𝗧𝗔𝗡𝗧! 📩🥘💌
𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: you have until 𝗡𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 𝟭𝟯 𝗮𝘁 𝟭𝟭:𝟱𝟵 𝗽.𝗺. to confirm your attendance. Send an email with your name, your favorite vegetable and the one you dislike the most (and why) to 𝙨𝙩𝙚𝙛𝙖𝙣𝙞𝙖.𝙨𝙠𝙤𝙧𝙮𝙣𝙖@𝙜𝙢𝙖𝙞𝙡.𝙘𝙤𝙢
Capacity: 𝗺𝗮𝘅. 𝟯𝟬 𝗽𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲 (personalized gifts 🤫)
*First come, first served. Please let us know if you can no longer attend (there will be a waiting list).
Location: Studio La Poêle, 5333 Casgrain Ave. #307, Montreal
𝗔𝗿𝗿𝗶𝘃𝗮𝗹: 𝗯𝗲𝘁𝘄𝗲𝗲𝗻 𝟮:𝟯𝟬 𝗽.𝗺. 𝗮𝗻𝗱 𝟮:𝟰𝟱 𝗽.𝗺.
𝗦𝘁𝗮𝗿𝘁: 𝟯 𝗽.𝗺. (𝗱𝗼𝗼𝗿𝘀 𝗹𝗼𝗰𝗸𝗲𝗱) 🔐
You may enter after the first block (3:55 p.m.) and the second block (4:25 p.m.)
End: 5:30 p.m.
𝗔𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝘆: the studio is located on the 3rd floor with elevators (no access ramp outside). There will be signs at the entrance and in the hallway.
Can’t wait to welcome you! 🫛🍄🟫🍅🥘🍴
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Studio La Poêle, 5333 avenue Casgrain #307, 5333 Avenue Casgrain, Montréal, QC H2T 1X3, Canada, Montreal
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
