Advertisement
?✨Bienvenidas/os a las tardes de cuentos bilingües (ES/DE) en las bibliotecas municipales de Pankow.Este año arrancamos con una transmisión en vivo desde la @Biblioteca am Wasserturm y con el cuento:
?LOS COLORES DE LA GUACAMAYA?
Cuentacuentos: Adriana Barrera*
Adriana nos trae desde México una leyenda maya que nos relata de una manera didáctica e interactiva
cómo le surgieron a la Guacamaya todos esos lindos colores que porta en su plumaje.
?Si los/as niños/as desean participar desde casa, pueden tener a la mano: un lápiz negro, lápices de
colores y un par de hojas blancas.
Duración 45 minutos
?La 32ª edición de las Jornadas de Cuentos de Hadas de Berlín tendrá lugar del 04 al 21 de noviembre de 2021.
Organizaciones de migrantes de Pankow participan en las Jornadas de Cuentos desde 2016 y organizan cuentos en diferentes idiomas en colaboración con las bibliotecas de la ciudad.
*Adriana Barrera es actriz, pedagoga teatral y cuentacuentos
Como cuentacuentos Adriana Barrera coordina el proyecto “Me lo contó un pajarito” desde el año 2017.
Ha contado sus historias en librerías, bibliotecas, festivales fiestas infantiles y Kitas.
En 2018 y 2019 coorganizó junto con “Colorín Colorado” y “Berlicuentos” el primer festival de Cuentacuentos en español en Berlín.
---------------
[DE]
?✨Herzlich willkommen bei bilingualen (ES/DE) Märchen-Nachmittagen in Pankower Stadtbibliotheken!
Dieses Jahr starteten wir mit einer Live-Übertragung aus der @Bibliothek am Wasserturm mit dem Märchen:
?Die Farben des Aras?
Erzählerin: Adriana Barrera*
Adriana bringt uns aus Mexiko eine Maya-Legende, die uns auf didaktische und interaktive Weise erzählt, wie der Ara all die schönen Farben bekommen hat, die er in seinem Gefieder trägt.
?Wenn die Kinder von zu Hause aus mitmachen möchten, können sie Folgendes zur Hand haben: einen
schwarzen Bleistift, Buntstifte und ein paar weiße Blätter.
Dauer: 45 Minuten
? Die 32. Ausgabe der Berliner Märchentage findet vom 04. bis 21. November 2021 statt.
Die Pankower MigrantInnenorganisationen beteiligen sich seit 2016 an den Märchentagen und organisiert in Kooperation mit den Stadtbibliotheken Märchenerzählungen in verschiedenen Sprachen.
Wir freuen uns auf Sie!
*Adriana Barrera ist Schauspielerin, Theaterpädagogin und
Geschichtenerzählerin.
Als Geschichtenerzählerin koordiniert Adriana Barrera seit 2017 das Projekt "Me lo contó un pajarito"
(ein kleiner Vogel hat es mir erzählt).
Sie hat ihre Geschichten in Buchhandlungen, Bibliotheken, Festivals, Kinderfesten und Kitas erzählt.
2018 und 2019 organisierte sie zusammen mit „Colorín Colorado“ und „Berlicuentos“ das erste spanische
Storytelling-Festival in Berlin.
---------------------
??CÓDIGO ZOOM | ZUGANGSDATEN:??
https://zoom.us/j/93461473438?pwd=N3ZYeDBIODRBa0llMC9WYzUwRWxFdz09
Meeting-ID: 934 6147 3438 Kenncode: 582994
Advertisement
Event Venue
Online
Tickets