Name: Sorgevandring / Suruvaellus / A guided tour on mourning
Start: 2025-10-30T15:00:00+02:00
End: 2025-10-30T18:00:00+02:00
Location: Stundarsvägen 5, 65450 Solf, Finland

$Sorgevandring \/ Suruvaellus \/ A guided tour on mourning$

Sorgevandring / Suruvaellus / A guided tour on mourning
När allhelgona närmar sig avslutar vi oktober med en sorgevandring på torsdagen 30.10, kl. 15, 16 och 17. Bondstugan inreds i sorgeskrud och vi erbjuder en inblick i folkliga begravningstraditioner under 1800-talet och tidiga 1900-talet.
Människor har alltid haft ett behov att få säga adjö till bortgångna och tacka för den gemensamma tiden tillsammans, men hur detta uttryckts har tidvis varit mycket annorlunda från nuförtiden. Vi berättar om likvakan och gravölet förr, kyrkogårdens betydelse, behovet att ha en duktig klockringare till hands, samt mera.
Sorgevandringen erbjuds tre gånger för att undvika trängsel, för 20 personer i taget. Vi träffas igen vid den gula infokiosken bredvid parkeringsplatsen. Klä er enligt vädret, för vi är utomhus.
Välkomna!
---
Kun pyhäpäivä lähenee päätämme lokakuun suruvaelluksella torstaina 30.10., klo 15, 16 ja 17. Maalaiskodin tupa sisustetaan kuin hautajaisia varten, kun kerromme talonpoikien hautajaisperinteistä 1800-luvulla ja 1900-luvun alussa.
Ihmisillä on aina ollut tarve sanoa hyvästit vainaalle ja kiittää yhteisestä ajasta. Mutta perinteet ovat voineet olla hyvinkin erillaisia kuin nykyään. Kerromme entisaikaisista ruumiinvalvojaisista ja hautajaispidoista, hautausmaan tärkeydestä, kuinka tärkeää oli saada taitava kellonsoittaja, sekä muusta.
Suruvaellus tarjotaan kolmasti, tungoksen välttämiseksi, 20 henkilölle kerralla. Tapaamme taas keltaisen infokioskin ulkopuolella, pysäköintialueen vieressä. Pukeutukaa säänmukaisesti, koska olemme ulkona.
Tervetuloa!
---
As Hallowmas draws nearer, we will end October with a guided tour on mourning on Thursday 30th, at 15, 16 and 17 o’clock. The Farm House will be decorated according to old funerary custom, as we offer a glimpse into rural folk traditions in the 19th century and the turn of the 20th century.
People have always had a need to properly say goodbye to the deceased, and celebrate the time shared together. However, the customs have at times been quite different from what is common today. We will tell you about traditions surrounding the wake and the party following the burial, the importance of the cemetery, the need for a good bellringer, and more.
The mourning-guide will be offered three times, to avoid crowding, for 20 people at a time. We will again meet at the yellow info-stand, next to the parking area. Dress according to the weather, for we will be outdoors.
Welcome!