Advertisement
Rugsėjo 14 d., sekmadienį, nuo 12 val. kultūros komplekse „SODAS 2123“ įsikūręs KROSNIES PAVILJONAS kviečia susitikti knygyno „Juodas šuo“ ir menininkės Dega.Upė organizuojamame OBUOLIENĖS pasibuvime. Renginys kvies įsigyti kulinarinių (ir ne tik) knygų, kūrybinėse dirbtuvėse išmokti susirišti asmeninę receptų eskizų knygutę, o popiet kartu krosnyje kepti obuolių pyragus ir juos ragauti 🥨Lai kvepia pyragais! 🍎
Programa:
12:00–18:00 veikia knygynas „Juodas šuo“
12:00–16:00 dirbtuvės „Susirišk receptų knygą“
14:00–20:00 bendruomeniškas obuolių skutimas, pyragų kepimas ir skanavimas
📖 Į knygelių rišimo dirbtuves kviečiame atsinešti savo receptų.
➡️ Renginys nemokamas ir atviras visiems.
Renginys yra atviro kvietimo būdu Krosnies paviljono sudarytos viešų renginių programos dalis.
--
„Juodas šuo“ – keliaujantis nuotykių knygynas, atsakingai atrenkantis knygas ir kruopščiai besirūpinantis ne tik savo lentynų turiniu, bet ir knygų atgaivinimu. Uodegą įsukęs ir į meno lauką – bendradarbiaudamas su įvairiomis kultūrinėmis institucijomis organizuoja renginius – pvz., „pop-up“ knygų dienas dainykloje „Estradà“ ir knygų entuziastų savaitgalius Šiuolaikinio meno centre, – veda diskusijas tvarumo ir vartotojiškumo temomis, dalyvauja įvairiose mugėse.
Dega.Upė – menininkė, šiuo metu kurianti ir gyvenanti Vilniuje. Jos kraitelyje – grafikos (iliustracijos) bakalauro ir skulptūros magistro diplomai, o praktikoje menininkė rengia įvairias kūrybines dirbtuves, kūrybą pristato personalinėse ir grupinėse parodose, turi kultūros pasą. Kūrėja tyrinėja mitologinį pasaulį – laumes XXI amžiuje, knygyną „Juodas šuo“ puošia savo iliustracijomis, prisideda prie renginių organizavimo.
--
KROSNIES PAVILJONAS, kultūros kompleksas SODAS 2123, Vitebsko g. 21-23, Vilnius
KROSNIES PAVILJONAS – tai interaktyvi architektūrinė skulptūra ir lokalizuota viešoji erdvė, sukurta bendruomenės susibūrimams, edukacijai, renginiams ir kolektyvinėms veikloms. Šis dualus autorinis kūrinys yra įgyvendintas bendradarbiaujant tarpdisciplininio meno kūrėjai Kamilei Krasauskaitei ir architektams Onai Lozuraitytei ir Petrui Išorai. Objektas organiškai sujungia kūrėjų idėjas, funcionalumą ir aplinką – veikiančią krosnį bei architektų sukurtą ją gaubiantį paviljoną, sukuriant dinamišką socialinę erdvę ir vietą.
Programos kuratorė: Kamilė Krasauskaitė
Programos koordinatorė: Gabija Stašinskaitė
Vertėja ir kalbos redaktorė: Alexandra Bondarev
Grafinis dizainas: Tauras Stalnionis
„SODAS 2123“ veiklas finansuoja Lietuvos kultūros taryba ir Vilniaus miesto savivaldybė.
SVARBU
Renginio metu bus fotografuojama ir filmuojama. Nuotraukos ir vaizdo įrašai gali būti naudojami renginio viešinimui socialiniuose tinkluose, internetinėse svetainėse, spaudoje ir kt.
🔴🔴🟢🟠🟢🔴
On Sunday, 14 September, starting from noon, the OVEN PAVILION at the cultural centre SODAS 2123 invites everyone to a cosy APPLE JAM gathering, organised by the bookstore Juodas Šuo and artist Dega.Upė. The event will feature a pop-up store of culinary and other books, a creative workshop on binding your own recipe book, and an afternoon of apple pie baking in the oven, followed by a collective tasting session 🥨
Let the smell of pies fill the air! 🍎
Schedule:
12–6 pm – Juodas Šuo pop-up bookstore
12–4 pm – Bind Your Own Recipe Book workshop
2–8 pm – Community apple peeling, pie baking, and tasting
📖 We also invite you to bring your own recipes to the bookbinding workshop.
➡️ The event is free of charge and open to all.
The event is part of the OVEN PAVILION’s public programme, curated through an open call.
--
Juodas Šuo (Black Dog) is a traveling adventure bookstore that carefully curates books, taking great care not only of their content but also of their restoration. The Black Dog also wags its tail in the field of art – collaborating with cultural venues to organise events such as pop-up book days at the Estradà songhouse and book enthusiasts’ weekends at the Contemporary Art Center, while leading discussions on sustainability and consumerism, and taking part in various fairs.
Dega.Upė is an artist currently based in Vilnius. Holding a BA in Graphic Design (Illustration) and an MA in Sculpture, she organises creative workshops, has taken part in both group and solo exhibitions, and holds a cultural passport. Her work explores the mythological world of 21st-century fairies, she decorates the bookstore with her illustrations, and contributes to the organisation of events.
--
OVEN PAVILION, Cultural Complex SODAS 2123, Vitebsko Str. 21-23, Vilnius
The Oven Pavilion is an interactive architectural sculpture that functions as a localised public space for community gatherings, education, cultural events, and more. The work is a collaboration between interdisciplinary artist Kamilė Krasauskaitė and architects Ona Lozuraitytė and Petras Išora. The structure brings together the ideas of all three creators, blending functionality with sensitivity to the surrounding environment. It unites the oven itself, the architectural pavilion built around it, and the shared space it generates – forming a dynamic and inviting social hub.
Curator: Kamilė Krasauskaitė
Coordinator: Gabija Stašinskaitė
Text Editing and Translation: Alexandra Bondarev
Graphic Designer: Tauras Stalnionis
The activities of SODAS 2123 are financed by the Lithuanian Council of Culture and Vilnius City Municipality.
IMPORTANT INFORMATION
The event will be filmed and photographed. Videos and/or photo material captured during the event may be published and live-streamed on the organiser's social media channels (Facebook, Instagram, YouTube), website, and other promotional or informational platforms.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Vitebsko str. 23, 11350 Vilnius, Lithuania, Vitebsko gatvė 23, LT-11350 Vilnius, Lietuva, Vilnius, Lithuania
