Advertisement
~~ for English scroll down ~~Na Pragovce nám chybí sochy! Přijďte s rodinou 29. září do Pragovka Gallery a zažijte, jak umění může obohatit veřejný prostor. Program "Sochy pro Pragovku" nabízí rodinám s dětmi jedinečnou možnost poznat význam umění v prostředí kolem nás. Společně objevíme skrytý umělecký potenciál areálu bývalé automobilky a vytvoříme sochy pro nově zrekonstruovaný areál Pragovky.
Vydejte se s námi na odpoledne plné kreativity a zábavy. Čeká na vás spousta zajímavých úkolů a informací, ale hlavně společný workshop, kde budeme tvořit sochy jako opravdoví umělci.
Těšíme se na vás a vaše nápady, které oživí Pragovku!
Kde: Pragovka Gallery (Kolbenova 923 / 34a, Praha 9, 190 00)
Kdy: 29. 9., 15:00 – 16:30
Věk: děti 6 až 11 let
Kapacita: 15 míst
Vstup na workshop je za dobrovolný příspěvek.
Nutná registrace předem do 27. 9. na [email protected]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pragovka Gallery se nachází v přízemí 2. zálivu Pragovky. Objekt je od centra vzdálen 15 min. Metro B – Kolbenova, tram – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Projekt je finančně podporován Ministerstvem kultury ČR, Státním fondem kultury ČR, Hlavním městem Praha, MČ Praha 9.
Mediálními partnery jsou ArtRevue, Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi, GoOut.cz, Místní kultura, Jlbjlt.cz, Artalk.cz, Kdykde.cz
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
V souladu s nařízením EU o ochraně osobních údajů Vás tímto informujeme, že akce bude fotograficky dokumentována. Účastí na této akci automaticky souhlasíte s uveřejněním fotografií na webu Pragovka Gallery a facebookových stránkách Pragovka Gallery.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ English ~~
We're missing sculptures on Pragovka! Come with your family to Pragovka Gallery on 29 September and experience how art can enrich public space! The "Sculptures for Pragovka" programme offers families with children a unique opportunity to experience the importance of art in the environment around us. Together we will discover the hidden artistic potential of the former car factory site and create sculptures for the newly renovated Pragovka area.
Join us for an afternoon of creativity and fun. Lots of interesting tasks and information await you, but most importantly, we will create sculptures like real artists.
We look forward to seeing you and your ideas that will bring Praga to life!
Where: Pragovka Gallery (Kolbenova 923 / 34a, Prague 9, 190 00)
When: 15:00 - 16:30 max. 17:30
Age: for children 6 to 11 years
Admission to the workshop is by voluntary contribution.
Advance registration required until September 27 at [email protected]
Capacity: 15 seats
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pragovka Gallery is located on the ground floor of the 2nd Pragovka Bay. The building is 15 minutes from the centre. Metro B - Kolbenova, tram - Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The project is financially supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic, State Fund of Culture of the Czech republic, the City of Prague, Prague 9.
Media partners are ArtRevue, Radio Prague, Radio 1, Artmap, Against Grey, GoOut.cz, Místní kultura, Jlbjlt.cz, Artalk.cz, Kdykde.cz
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In accordance with the EU Data Protection Regulation, we hereby inform you that the event will be documented photographically. By participating in this event, you automatically agree to the publication of the photographs on the Pragovka Gallery website and Pragovka Gallery Facebook page.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Kolbenova 923/34a, 190 00 Prague, Czech Republic, Kolbenova 923/34a, 190 00 Praha, Česko,Prague, Czech Republic
