Advertisement
Théâtre | Tout public | Durée 1h10 | Spectacle en arabe surtitré en français | Dans le cadre de la Biennale des Arts de la Scène en Méditerranée|||| À partir de l’histoire vraie de Eva Ståhl, infirmière suédoise et survivante du massacre du camp palestinien de Tel Al Zaatar, Silence, ça tourne retrace les évènements tragiques du siège du camp qui ont eu lieu en 1976. Chystèle Khodr et Nadim Deaibes ont recueilli les témoignages d’Eva Stahl, une infirmière suédoise présente dans le camp au moment de l’attaque, d’Anders Hasselbohm, un reporter de guerre travaillant pour la presse suédoise, qui l’interviewa durant et après le siège, et de Youssef El Iraqi, qui fut chef du Croissant Rouge au sein du camp. Le spectacle est construit autour des enregistrements audio et des bandes magnétiques collectés par les deux artistes, qui composent à la fois un paysage sonore du camp en 1976 et une réflexion sur les traces qui demeurent, aujourd’hui, de cet épisode traumatique. ||||
Chrystèle Khodr vit à Beyrouth. Son travail émerge de l’urgence de reconstituer une mémoire collective à partir d’histoires personnelles et de fragments d’archives. Dans ses projets les plus récents, Chrystèle Khodr s’intéresse de plus en plus au mouvement de l’Histoire et son impact sur la temporalité et la narration en tant que dimension formelle du théâtre.
Ces dernières années ses pièces ont été jouées dans divers lieux et festivals au Moyen-Orient et en Europe et notamment au festival Sens Interdits, à la MC93, au Théâtre Vidy-Lausanne, à la Biennale des Arts de la Scène en Méditerranée, au NYU Abu Dhabi et au NTGent.
Nadim Deaibes vit au Liban. Dans son parcours éclectique, il explore souvent des questions liées à la théorie de l’art de la performance et aux notions de collectif dans le théâtre.
Il a travaillé comme directeur technique de festivals de théâtre, de danse et de musique. En tant que scénographe et éclairagiste, il collabore avec plusieurs artistes de théâtre et de vidéo, ainsi qu’avec des compagnies de danse et des plasticiens. Nadim Deaibes est en train de fonder ATOM un collectif de techniciens et d’artisans dédié au secteur artistique au Liban.
Écriture et jeu Chrystèle Khodr
Mise en scène Chrystèle Khodr et Nadim Deaibes
Scénographie et lumières Nadim Deaibes
Son Ziad Moukarzel
Production Riksteatern - théâtre national itinérant de Suède ; Théâtre des 13 vents CDN Montpellier
Coproduction Théâtre National Wallonie-Bruxelles ; Teatre Nacional de Catalunya, Barcelone
Avec le soutien de Hammanah Artist House ; CommonMOB, dans le cadre de Common Stories, un programme Europe Créative financé par l’Union Européenne ; l’Onda - Office national de diffusion artistique.
🍷🍴 Bar et petite restauration sur place avant et après le spectacle.
Dans la presse : Chrystèle Khodr, l’urgence du théâtre
Coupsd'oeil, Peter Avondo, 22/10/2025
www.coupsdoeil.fr
©Photo Jean-LouisFernandez
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
La Bulle Bleue, 291 Rue du Mas de Prunet, 34070 Montpellier, France, Montpellier
Tickets
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.










