Advertisement
РУС / ENG 👇Head sõbrad lähemalt ja kaugemalt!
😎 Olete oodatud 24. augustil Sikupilli piirkonna juba viiendat korda toimuvale hoovikohvikute päevale!
😋 Anna endale köögis toimetamisest puhkust ning tule uudista mõnusaid koduseid maitseid, saa osa toredatest tegevustest ning tutvu uute inimestega.
💰 Hoovikohvikutes toimub arveldamine enamasti sularahas!
🍽️ Soovitame võtta kaasa korduvkasutatavad sööginõud ja/või karbi (kuuldavasti võib mõnes kohas niimodi soodukat saada 🤫).
🥨 ☕ 🏠 🥨 ☕ 🏠
Дорогие соседи и друзья!
😎 24 августа приглашаем на День дворовых кафе района Сикупилли, который пройдёт уже в пятый раз!
😋 Отдохните от готовки и приходите насладится вкусной едой и открыть для себя Сикупилли с новой стороны!
💰 В кафе оплата наличными.
🍽️Советуем взять с собой свою посуду (ходят слухи, что так можно получить скидку 🤫)
🥨 ☕ 🏠 🥨 ☕ 🏠
Dear friends and neighbours!
😎 On August 24 we invite you to Sikupillii Yard Café Day, that is taking place for the fifth time!
😋 Take a break from cooking and enjoy pleasant home-made flavors, take part in exciting activities and discover Sikupilli neighborhood from a different perspective.
💰 Yard cafes usually deal in cash!
🍽️ We recommend you bring your own reusable cutlery and/or take-away dish (we heard through grapevine that some places offer discount for that 🤫).
———
Lisainfo kodulehel 👉 https://sikupillikogukond.wordpress.com/
💬 Kontaktid: [email protected]; +372 555 37 191
Sündmuse korraldavad kohalikud vabatahtlikud koostöös MTÜ-ga Lasnaidee ja Lasnamäe Linnaosa Valitsusega.
———
Дополнительная информация на веб-сайте 👉 https://sikupillikogukond.wordpress.com/
💬 Наши контакты: [email protected]; +372 555 37 191
Мероприятие организуют местные жители при поддержке общественной организации «Ласнаидея» и управы Ласнамяэ.
———
For more information, visit our website 👉 https://sikupillikogukond.wordpress.com/
💬 Our contacts: [email protected]; +372 555 37 191
The event is organized by local volunteers in collaboration with the nonprofit organization "Lasnaidee" and the Lasnamäe District Government.
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Sikupilli, Paekivi 2a, Lasnamäe, Tallinn, 11411 Harju Maakond, Eesti, Estonia
