SiaM vol. 38: Three Sheets to the Wind

Wed Oct 02 2024 at 08:00 pm to 10:00 pm

CLEFS Café | Hanoi

Schubert in a Mug
Publisher/HostSchubert in a Mug
SiaM vol. 38: Three Sheets to the Wind
Advertisement
???? ???. ??: ????? ?????? ?? ??? ????
??̀? ?ℎ?̣? ?ℎ??̣̂? ?????̣̂? ??̂? ???̃ ?ℎ?̆́? ?ℎ?̣? ℎ?̣̂? ???̉ ??̃? ??̃
(?ℎ?̛?̛?? ???̀?ℎ ???̂̃? ?ℎ?́)
(English below)
Cơn bão số 3 đã qua đi nhưng những thiệt hại mất mát mà nó gây ra vẫn còn ảnh hưởng vô cùng nặng nề. Mong muốn đóng góp một phần nhỏ bé vào công cuộc khắc phục hậu quả sau bão, team chúng mình tổ chức SiaM. vol. 38 như một buổi hòa nhạc thiện nguyện để lan tỏa tinh thần sẻ chia, giúp sức, kêu gọi cộng đồng đóng góp hỗ trợ người dân tại thôn Làng Nủ (xã Phúc Khánh, huyện Bảo Yên, tỉnh Lào Cai), một trong những khu vực bị tàn phá nghiêm trọng bởi cơn bão lịch sử.
Quá trình phục hồi sau bão lũ tại Làng Nủ đòi hỏi nhiều thời gian, sức lực và tài lực; từ xây dựng lại nhà cửa, trường học, cơ sở hạ tầng, cho đến tạo sinh kế bền vững, giúp bà con sớm vơi bớt đau thương, ổn định cuộc sống. Chung tay cùng Quỹ Tấm lòng Việt - Đài Truyền hình Việt Nam, chúng mình hy vọng hòa nhạc SiaM số 38 sẽ là dịp để cộng đồng khán giả SiaM cùng nhau tiếp sức ủng hộ cho những nỗ lực tái thiết đó.
Concert SiaM. vol. 38 sẽ được tổ chức miễn phí. Mọi quyên góp, ủng hộ xin được gửi trực tiếp đến Quỹ Tấm lòng Việt - Đài Truyền hình Việt Nam theo thông tin dưới đây:
Tên tài khoản: Quỹ Tấm lòng Việt
Số tài khoản: 1200 0005 8888 - Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam - Chi nhánh Đống Đa
Nội dung: "Ung ho khac phuc sau bao lu"
*
???̂?? ??? ??̀? ???̣?
? Buổi 1: 20h00, Thứ Tư, 2/10/2024
Arts Meet Music, 96B Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân Trung
? Buổi 2: 20h00, Thứ Năm, 3/10/2024
Long Waits, 5 Nguyễn Quang Bích, Cửa Đông, Hoàn Kiếm
?Link đăng ký tham gia: https://forms.gle/tJd2L96Eok59zGpK6
Hình ảnh âm nhạc cổ điển thường được gắn liền với sự nín thở im ắng gần như tuyệt đối tại khán phòng, tạo không gian cho những thông điệp về cảm xúc, lý trí của con người được truyền đạt một cách trọn vẹn qua một ngôn ngữ biểu đạt trừu tượng, hàn lâm. Tuy nhiên trong lịch sử phát triển của loại hình nghệ thuật này cũng có những tác phẩm ra đời thuần túy với mục đích tạo không khí thư giãn, vui chơi giải trí, mang sắc thái nhẹ nhàng, tươi sáng và thường được chơi trong các dịp tụ tập, tiệc tùng. Âm nhạc và tinh thần phóng khoáng đó cũng chính là cảm hứng, chất liệu cho concert số 38 của Schubert in a Mug - "Three Sheets to the Wind", nơi khán giả có thể thả lỏng tâm hồn trôi theo những giai điệu cổ điển.
Góp mặt trong hòa nhạc mở màn mùa 5 của Schubert in a Mug là những tác phẩm được viết cho Tam tấu Kèn dăm - Oboe, Clarinet, Bassoon. Trong đó, phần kèn Bassoon sẽ được khéo léo chuyển soạn cho đàn Cello. Tam tấu Kèn bắt đầu xuất hiện vào cuối thế kỷ 19. Mặc dù muộn hơn Ngũ tấu Kèn hơi gần 100 năm, tuy nhiên Trio d'Anches - Reed Trio đã trở nên phổ biến, ngày càng được quan tâm bởi các nhà soạn nhạc đầu thế kỷ 20. Số lượng các tác phẩm viết cho Tam tấu Kèn dăm chỉ đứng sau Ngũ tấu Kèn hơi trong các tác phẩm viết cho Hòa tấu kèn.
Sự kết hợp giữa bộ ba Oboe, Clarinet và Cello cùng với tinh thần tự do khoáng đạt sẽ mang đến điều gì thú vị? Hãy tham gia SiaM vol. 38: "Three Sheets to the Wind" để được "say" cùng âm nhạc theo những cách khác nhau nhé!

Các nghệ sĩ tham gia:
Trần Khánh Quang, clarinet
Hoàng Mạnh Lâm, oboe
Phan Đỗ Phúc, cello
*** ??̛? ?́:
- Mỗi đăng ký có giá trị cho 01 suất vé tham dự
- Sự kiện dành cho khán giả từ 8 tuổi trở lên.
- Nếu bạn đã đăng ký nhưng không thể sắp xếp để tham gia concert, vui lòng thông báo sớm nhất có thể qua page SiaM để nhường suất dự cho khán giả khác.
-------------------------------
???? ???. ??: ????? ?????? ?? ??? ????
???? ?ℎ????? ??????? ?? ℎ??? ??????? ????? ?ℎ? ????? ??? ?????
In the wake of the devastating Typhoon Number 3, our community is still reeling from the aftermath. To lend a hand in the recovery efforts, we're hosting SiaM. vol. 38 - a charity concert to uplift spirits and raise funds. We aim to call on the community to support the people of Lang Nu village (Phuc Khanh commune, Bao Yen district, Lao Cai province), one of the areas severely devastated by the historic typhoon.
The recovery process after the storm and flood in Lang Nu village requires a lot of time, effort, and financial resources; from rebuilding houses, schools, and infrastructure to creating sustainable livelihoods, helping people to quickly reduce their suffering and stabilize their lives. Joining hands with the Vietnam Heart Fund - Vietnam Television, we hope that the SiaM concert number 38 will be an opportunity for the SiaM audience community to join hands in supporting these reconstruction efforts.
Admission to the SiaM concert vol. 38 is free. To contribute to the recovery efforts, please send your donations directly to the Vietnam Heart Fund - Vietnam Television. Detailed donation instructions are provided below.
Bank account name: Quỹ Tấm lòng Việt
Account number: 1200 0005 8888 - VietinBank - Đống Đa Branch
Transfer reference: "Ung ho khac phuc sau bao lu"
*
??????? ???????????
? Night 1: 20h00, Wednesday 2/10/2024
Arts Meet Music, 96B Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân Trung
? Night 2: 20h00, Tuesday, 3/10/2024
Long Waits, 5 Nguyễn Quang Bích, Cửa Đông, Hoàn Kiếm
?Registration link: https://forms.gle/tJd2L96Eok59zGpK6
Classical music is often associated with an almost absolute silence in the concert hall, creating a space for the complete transmission of emotional and rational messages through abstract and academic expressive language. However, in the history of this art form, there have also been works created purely for the purpose of relaxation and entertainment, with a light and bright tone, often played at gatherings and parties. This music and its free-spirited nature are the inspiration and material for Schubert in a Mug's 38th concert, "Three Sheets to the Wind," where the audience can enjoy music, sip a drink, and drift away to classical melodies.
Featured in the opening party of the vibrant 5th season are works written for the Oboe, Clarinet, Bassoon Trio. In this performance, the bassoon part will be artfully arranged for cello. The wind trio began to emerge in the late 19th century. Although nearly 100 years later than the wind quintet, the Reed Trio has become increasingly popular and attracted the attention of early 20th-century composers. The number of works written for the wind trio is second only to the wind quintet in the repertoire for wind ensembles.
Get ready to be swept away by the enchanting sounds of the Oboe, Clarinet, and Cello. Join us for SiaM vol. 38: "Three Sheets to the Wind" and experience the joy of music in a whole new way!

Performing musicians:
Trần Khánh Quang, clarinet
Phan Đỗ Phúc, cello
Liao Hsin-Chiao, piano
*** ?????? ????
- Each registration is valid for 1 ticket.
- The event is for audiences aged 8 and above.
- If you have registered but cannot attend the concert, please inform the SiaM page as soon as possible so that we can give your seat to another audience.
Advertisement

Event Venue & Nearby Stays

CLEFS Café, LK5 Đường Nguyễn Huy Tưởng, Phường Thanh Xuân Trung, Quận Thanh Xuân, Hà Nội, Việt Nam,Phùng Khoang, Ha Noi, Vietnam, Hanoi

Sharing is Caring: