Name: SHOWCASE #01
Start: 2025-04-17T20:00:00+02:00
End: 2025-04-18T02:00:00+02:00
Location: Granata

𝗦𝗨𝗠 - 𝗜𝗡𝗧𝗘𝗥𝗗𝗜𝗧 𝗗𝗘 𝗜𝗡𝗧𝗘𝗥𝗗𝗜𝗥𝗘
𝗦𝗨𝗠 - 𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱 𝗨𝗻𝗱𝗲𝗿𝗴𝗿𝗼𝘂𝗻𝗱 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰 inaugura 𝗦𝗛𝗢𝗪𝗖𝗔𝗦𝗘, il nuovo format di 𝗚𝗿𝗮𝗻𝗮𝘁𝗮, Bologna dedicato alla scoperta di realtà e progetti indipendenti.
SUM nasce come 𝐚𝐠𝐞𝐧𝐳𝐢𝐚 𝐝𝐢 𝐛𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 per artisti tekno e si evolve in etichetta indipendente per unire le radici del movimento 𝐟𝐫𝐞𝐞 𝐭𝐞𝐤𝐧𝐨 con nuove possibilità di espressione, produzione e diffusione, cercando di creare connessioni tra passato e futuro. Non siamo solo un collettivo, ma una piattaforma per artisti, produttori e appassionati che credono nella musica come atto di resistenza e libertà. Il nostro obiettivo è mantenere viva l'energia della cultura underground, dentro e fuori i contesti convenzionali. Non siamo qui per adattarci, ma per portare avanti un modo di vivere la musica 𝗶𝗻𝗱𝗶𝗽𝗲𝗻𝗱𝗲𝗻𝘁𝗲, 𝗹𝗶𝗯𝗲𝗿𝗼 𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘀𝗮𝗽𝗲𝘃𝗼𝗹𝗲.
Questa serata è un'occasione per raccontarci, connetterci e celebrare ciò che ci tiene in movimento.
SUM - Sound Underground Music arriva a Granata, Bologna per una serata di connessioni, suoni e resistenza culturale.
🔻 𝑳𝑰𝑵𝑬-𝑼𝑷 & 𝑷𝑹𝑶𝑮𝑹𝑨𝑴𝑴𝑨 🔻
Proiezione: 𝘐𝘕𝘛𝘌𝘙𝘋𝘐𝘛 𝘥𝘪 𝘓𝘰𝘳𝘦𝘯𝘻𝘰 𝘔𝘢𝘳𝘪𝘯𝘰 - 𝐈𝐍𝐓𝐄𝐑𝐃𝐈𝐓 è un viaggio dentro la scena free tekno, tra repressione e resilienza. Diretto da 𝐋𝐨𝐫𝐞𝐧𝐳𝐨 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐧𝐨, il documentario racconta la resistenza culturale del movimento durante la pandemia, esplorando le nuove strategie di sopravvivenza tra raduni spontanei, controllo governativo e nuove forme di espressione. Un’immersione cruda e reale in un mondo che continua a sfidare i divieti per affermare la propria identità.
Talk: Storie di resistenza culturale
Presentazione: 𝐒𝐔𝐌 𝟎𝟏 è più di un vinile: è un’esperienza, un richiamo ai dancefloor polverosi, ai suoni industriali e alle vibrazioni che solo l’underground sa regalare. Ogni traccia è un manifesto di ciò che il tekno rappresenta, un viaggio, la vita. Daremo il via ufficiale anche a 𝐒𝐔𝐌 𝐃𝐈𝐆𝐈𝐓𝐀𝐋, la nostra nuova label tutta digitale, dedicata ad artisti emergenti che non fanno parte del nostro roster ma che vogliamo e ci sentiamo di spingere per raggiungere le vette più alte della scena.

DJ set: SCIOGLI TENSIONE - tutto quello che non ti aspetti - SUM SHOW

📍 Granata, Via San Rocco 16, Bologna
📆 Giovedì 17 Aprile 2025
⏰ Dalle 20:00 alle 02:00
🎟️ Ingresso a Offerta libera