Advertisement
FRANÇAIS (English below)
Série d’Ateliers de Constellations Familiales
Un Voyage en Profondeur de 6 Semaines
Introduction
Bonjour tout le monde!
Voici les dates de la nouvelle série!�Je pense sincèrement que c’est la plus belle façon, et la plus riche, d’expérimenter cette modalité extraordinaire et mystique.
On me demande parfois quel est l’intérêt de faire une série plutôt qu’une seule journée d’atelier.�Les raisons sont vraiment au-delà de ce que les mots peuvent exprimer… mais voici quelques effets que j’ai pu observer :
Bienfaits d’une série
Le sentiment de sécurité entre les participants qui se sont engagés et reviennent chaque semaine.�Ils vivent ensemble ces mouvements du cœur et cette grande intimité. C’est très fort et très beau.
Vivre le processus sur la durée permet :
d’apprivoiser ce phénomène particulier qui se déploie dans les ateliers,
de raffiner l’intuition et les sens subtils.�C’est très, très riche.
En habitant les différents rôles et en vivant les émotions qui proviennent de l’histoire d’un autre, cela permet de :
cultiver et développer une plus grande compréhension de nos émotions,
apprendre à les reconnaître, les sentir, les laisser circuler,
comprendre d’où elles viennent et comment elles se résolvent dans l’amour.�👉 C’est merveilleux, et cela développe l’intelligence émotionnelle.
En vivant le processus sur 6 semaines, on a l’occasion de revivre notre propre histoire à travers les constellations des autres.�De nombreuses résolutions émergent : belles, inattendues, profondes.
Invitation
Embarquez pour une expérience unique de découverte de soi et de guérison familiale à travers nos ateliers de Constellations Familiales.
Disponibles en français et en anglais, ces sessions vous invitent à :
explorer votre histoire familiale,
guérir les blessures généalogiques,
libérer les trésors de votre lignée.
Informations clés
Une opportunité exceptionnelle
Groupe intime : limité à 12 participants
Durée : 6 semaines consécutives
Horaires
Français : les mardis de 18 h 30 à 22 h 30 → début le 4 novembre
Anglais : les jeudis de 18 h 30 à 22 h 30 → début le 6 novembre
Informations pratiques
Lieu : 2100, rue Marlowe
Tarif : 450 $ + taxes = 517,39 $
Paiement
1 ou 2 versements
Virement ou PayPal : [email protected]
Carte de crédit acceptée → envoyez-moi votre courriel pour recevoir un lien
Bien sûr ! Voici la **traduction en anglais**, en gardant la même structure claire et lisible :
---
# ENGLISH
## Family Constellations Workshop Series
**A 6-Week Journey of Depth and Discovery**
---
Hello everyone!
Here are the dates for the new series!
I sincerely believe this is the most beautiful and enriching way to experience this extraordinary and mystical modality.
People often ask me **what is the benefit** of doing a series instead of just a one-day workshop.
The reasons go far **beyond** what words can fully express… but here are some of the effects I have observed:
---
Benefits of a Series
* The feeling of safety created among participants **who commit to the process** and **return each week**.
Together, they share deep movements of the heart and intimacy. It is very powerful and very beautiful.
* Experiencing the process **over time** allows you to:
* become familiar with the unique phenomenon that unfolds in these workshops,
* refine intuition and subtle senses.
It is incredibly rich.
* By stepping into different roles and feeling the emotions that come from another person’s story, you:
* cultivate a greater understanding of your own emotions,
* learn how to recognize them, feel them, let them circulate,
* understand where they come from, and how they eventually resolve in love.
👉 It is truly wonderful, and it sharpens emotional intelligence.
* Over the course of 6 weeks, you also have the chance to revisit **your own story** through the constellations of others.
Many kinds of resolutions unfold — beautiful, unexpected, and deeply moving.
---
nvitation
Join in on a unique experience of self-discovery and family healing through our Family Constellations workshops.
Offered in both French and English, these sessions invite you to:
* explore your family history,
* heal generational wounds,
* unlock the treasures of your lineage.
---
Key Information
A Unique Opportunity
* Intimate group: limited to 12 participants
* Duration: 6 consecutive weeks
Schedule
French: Tuesdays from 6:30 pm – 10:30 pm
starting November 4
English: Thursdays** from 6:30 pm – 10:30 pm
starting November 6
---
Practical Information
Location: 2100 Marlowe Street
Fee: \$450 + tax = \$517.39
*Payment Options
* 1 or 2 installments
*E-transfer t0 [email protected]
* Credit card accepted → send me your email address to receive a payment link
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Queen Elizabeth Health Complex - Room 534, 2100 Avenue Marlowe, Montréal, QC H4A 3L5, Canada, Westmount
