Advertisement
La ville d'Urrugne organise la 2ème édition de la Semaine du Commerce et de l'Artisanat qui aura lieu du 17 au 21 novembre.L’objectif de ce projet est de mettre, pendant une semaine, le tissu économique d’Urrugne à l’honneur grâce à différentes actions. Mais aussi, de permettre à tous les professionnels
d’avoir accès à des outils de développement de manière simple et gratuite. Enfin, recentrer la consommation des Urruñar à Urrugne et permettre une consommation locale.
La semaine du Commerce et l’Artisanat démarrera le lundi 17 novembre avec le lancement des Cartes Cadeaux.
La semaine va continuer avec une intervention de l’Agglomération Pays Basque « L'Agglomération Pays Basque vous dit tout sur les aides aux entreprises ».
Puis, une rencontre avec les professionnels de l'habitat et présentation du programme Iturluxea engagé dans la démarche Bâtiments Durables en Nouvelle Aquitaine (BDNA) soutenue par Odéys, le cluster régional de la construction et de l’aménagement durable.
La semaine continuera avec une conférence sur le thème « Être mère entrepreneure » par l’Association Andere Nahia.
Ensuite, le CIDFF proposera une formation au
protocole « Angela ». Ce protocole est un dispositif pour lutter contre le harcèlement de rue ou toutes formes de violence.
Enfin, pour clôturer cette semaine, la Chambre
des Métiers et de l’Artisanat proposera un atelier autour de la Dématérialisation des factures.
Retrouvez le programme ici : https://www.urrugne.fr/semaine-du-commerce-et-de-l-artisanat
EUS //
Merkataritza eta Ofizialegoaren astearen 2.edizioa, 2025ko Azaroaren 17tik 21era iraganen da.
Proiektu horren helburua Urruñako sare ekonomikoa baloratzea da ekimen ezberdinen bidez. Baita, profesional guziei garatzeko
tresnak proposatzea ere , manera sinple batez eta urririk. Eta, Urruãrren kontsumoa Urruñan berriz zentratzea, tokikokontsumoa
ahalbidetzeko.
Merkataritza eta Ofizialegoaren astea, azaroaren 17an hasiko da, Opari Txartelen operazioarekin.
Asteak segituko du Herri Elkargoaren interbentzio batekin, “Hirigune Elkargoak dena argitzen dizu enpresei zuzendutako languntzen inguruan.
Permanentzia hori deneri idekia izanen da. Eguna bukatzeko etxegintzaren profesionalen topaketa antolatuko da.
Topaketa horretan Akitania Berriko Eraikin Iraunkorran (Odéys-ek sustengatua) sartua den Iturluxea programa aurkeztuko da baita
herriko etxegintzaren xarta ere bai.
Asteak segituko du Andere Nahia elkartearen konferentzia batekin “Ama eta enpresaburu”Azaroaren 19an (2etan Jeanne Semper Gelan). Konferentzia deneri idekia izanen da.
Segitzeko, CIDFFak “Angela” protkolarentzat formakuntza bat eginen du Azaroaren 20an 2etan Jeanne Semper gelan. Protokolo hori, kaleko jazarpenaren edo edozein indarkeria motaren aurka borrokatzeko tresna bat da.
Komertzanteei soilik zuzendutako tailer bat da.
Aste hori bukatzeko, Lanbide eta ofizialegoen ganbarak Fakturen digitalizazioari buruzko tailer bat proposatuko du Azaroaren 21ean 9etan (Jeanne Semper gela).
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
place mairie, 64122 Urrugne, France, 45 Rue Bernard de Coral, 64122 Urrugne, France, Biarritz
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.





