Name: Selyem Zsuzsa: Kicsi kozmosz // részvételi könyvbemutató
Start: 2025-11-19T18:00:00+02:00
Location: Strada Napoca 16, 400009 Cluj-Napoca, România

$Selyem Zsuzsa: Kicsi kozmosz \/\/ r\u00e9szv\u00e9teli k\u00f6nyvbemutat\u00f3$

[For English, see below]
[HU]
Szeretettel várunk Selyem Zsuzsa Kicsi kozmosz című regényének rendhagyó bemutatójára. Ne egy szokásos kérdezz-felelekre készülj, hanem gyere a kíváncsiságoddal, gondolataiddal és a figyelmeddel.
Arra kérünk, hozz magaddal egy rövid szöveget vagy verset is, ami kapcsolódik a következő témákhoz:
> Egyén, belső szabadság és autokrácia
> Nonhumán és humán
> Család és trauma
> Végtelen és behatároltság
A szövegek lehetnek a szerzőtől, más szerzőtől, tőled, bárhonnan.
A szerzőtől te kérdezel, aki keretezni próbál: Kulcsár Árpád
A könyv korlátozott számban a helyszínen is megvásárolható lesz. Az esemény után ne siess haza. Beszélgessünk! Várunk!
[EN]
Fecske Cooperative in collaboration with tranzit.ro/Cluj organises a participative book launch of Zsuzsa Selyem's novel Kicsi kozmosz (Little Cosmos). Rather than following a standard Q&A structure, this event will focus on discussion regarding some of the topics of Selyem's book.
Participants are asked to bring a short text or poem related to the following topics:
> Individual inner freedom and autocracy
> Non-human and human
> Family and trauma
> Infinity and finiteness
The texts may be chosen freely and mustn't be from Kicsi kozmosz.
Participants will ask questions of the author. The discussion will be moderated by Árpád Kulcsár
A limited number of copies of the book will be available for purchase at the venue. Participants are welcome to stick around after the event for further discussion. The event will be held in Hungarian.