Name: Salongen [no 13] Att skriva
Start: 2025-10-03T19:00:00+02:00
Location: Södra Förstadsgatan 18, 211 43 Malmö, Sweden

Kära vänner! Hjärtligt välkomna till höstens första salong fredagen den 3/10. Då firar vi utgivningen av poeten Kennet Klemets första bok hos oss, ”Blå, blå himmel”, en diktsamling om skrivandet och dess villkor. Under Salongen möter du Kennet Klemets i samtal med författaren Karolina Ramqvist, som också hon skrivit en bok om skrivandet, underbara ”Det är natten”. Gemensamt har de båda också Marguerite Duras klassiker på temat, ”Att skriva”. Klemets översatte och Ramqvist skrev förord till vår senaste utgåva. Ja, det blir en underbar kväll med skrivandet i fokus. Glöm inte att anmäla er på [email protected], först till kvarn gäller som vanligt.
Varmt välkomna!

Om författarna:
Kennet Klemets (f. 1964) är poet och översättare från franska. Han debuterade 1997 med diktsamlingen ”År med tretton månar” och har sedan dess gett ut ytterligare elva diktböcker. Bland dem återfinns den kritikerrosade ”Lördag natt feber” (2002) och ”Kling kling” (2009) för vilken han erhöll Gerard Bonniers lyrikpris 2010. Från franskan har Kennet Klemets översatt bland andra Marguerite Duras, Michel Houellebecq och Annie Ernaux. Hans senaste diktbok är ”Blå, blå himmel” (2025).

Karolina Ramqvist (f. 1976) är författare bosatt i Stockholm. Hon debuterade 1997 med essäboken ”När svenska pojkar började dansa” och har gett ut en rad uppmärksammade böcker, däribland ”Flickvännen” (2009), ”Alltings början” (2012), ”Bröd och mjölk” (2022) och senast romanen ”Den första boken” (2024). Karolina Ramqvist har belönats med ett antal priser, bland dem Tidningen VI:s litteraturpris (2009) och Sveriges Radios romanpris (2025).

Om ”Blå, blå himmel”:
Vad innebär ett skrivande liv? Vad kräver dikten, av offer, självrannsakan och disciplin? Och hur ser den skapande processen ut? I sin nya bok ”Blå, blå himmel” går Kennet Klemets djupt ner i de egna erfarenheterna av att leva tätt intill poesin. I korta, koncentrerade diktrader växlas konkreta utsagor om läsning, röstläge, strykningar och black outs med existentiella tankar kring dikternas tillkomst – hur det känns i kroppen när dikten skrivs, vilka val som måste göras, i poesin och i livet. ”Blå, blå himmel” är ett utforskande av skapandets förutsättningar – dess ljus och mörker, dess upprinnelse och incitament.

Om ”Att skriva”:
Marguerite Duras näst sista bok och älskade klassiker för alla skrivande människor finns nu i efterlängtad nyutgåva med ett nyskrivet förord av författaren Karolina Ramqvist. Boken, som utgavs två år före Duras död, innehåller fem texter som på olika sätt förhåller sig till den skrivande och konstnärliga processen. Det självklara huvudnumret är den fyrtio sidor långa titeltexten som blir till ett litterärt testamente där det självbiografiska och det fiktiva sömlöst smälter samman. Här återfinns de teman Duras ständigt kom tillbaka till i slutet av sitt liv – barndomen, andra världskriget, de egna böckerna, men framför allt skrivandet, dess förutsättningar och konsekvenser: platsen, ensamheten, alkoholen.