Advertisement
Duminică, 13 octombrie 2024, vă invităm la Tour&Taxis (clădirea L'Entrepôt Royal), în Bruxelles, la cel mai mare târg dedicat antreprenorilor români din Belgia!Organizațiile RO100 Bruxelles și RomBel - Români în Belgia, organizează cea de-a patra ediție a acestui târg - vă așteptăm în număr cât mai mare!
Ce veți găsi la târg?
- zeci de antreprenori români din Belgia, gata să vă prezinte serviciile și produsele lor;
- mâncare tradițională românească;
- câțiva producători locali din zona Brașov-Sibiu care vor aduce brânzeturi, mezeluri sau produse de patiserie;
- activități pentru copii (castel gonflabil, activități organizate de Școala Românească EuropaNova, etc);
- premii (înscrierea la tombolă se face pe www.lucramimpreuna.eu);
Intrarea este gratuită, iar Tour&Taxis dispune de locuri de parcare.
Vă așteptăm!
[EN]
On Sunday, October 13, 2024, we invite you to Tour&Taxis (L'Entrepôt Royal building) in Brussels, to the biggest fair dedicated to Romanian entrepreneurs in Belgium!
The organizations RO100 Brussels and RomBel - Romanians in Belgium, are organizing the fourth edition of this fair - we are looking forward to welcoming as many of you as possible!
What will you find at the fair?
- dozens of Romanian entrepreneurs from Belgium, ready to present their services and products;
- traditional Romanian food;
- several local producers from the Brasov-Sibiu area who will bring cheeses, cold meats or pastries;
- activities for children (bouncy castle, activities organized by the Romanian School EuropaNova, etc);
- prizes (entry to the raffle is via www.lucramimpreuna.eu);
Admission is free and Tour&Taxis has parking spaces available.
We are waiting for you!
[FR]
Le dimanche 13 octobre 2024, nous vous invitons à Tour&Taxis (bâtiment L'Entrepôt Royal) à Bruxelles, à la plus grande foire dédiée aux entrepreneurs roumains en Belgique !
Les organisations RO100 Brussels et RomBel - Roumains en Belgique, organisent la quatrième édition de cette foire - nous nous réjouissons de vous voir aussi nombreux que possible !
Que trouverez-vous au salon ?
- des dizaines d'entrepreneurs roumains de Belgique, prêts à présenter leurs services et leurs produits ;
- de la nourriture roumaine traditionnelle ;
- plusieurs producteurs locaux de la région de Brasov-Sibiu qui apporteront des fromages, de la charcuterie et des pâtisseries ;
- des activités pour les enfants (château gonflable, activités organisées par l'école roumaine EuropaNova, etc ;)
- des prix (la participation à la tombola se fait via www.lucramimpreuna.eu) ;
L'entrée est gratuite et Tour&Taxis dispose de places de parking.
Nous vous attendons !
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Tour Et Taxis, Avenue du Port 86C, 1000 Brussel, België,Brussels, Belgium