Advertisement
🇬🇧 For the English version, please scroll down. 🇬🇧.
🔥 V piatok 30. 1. 2026 od 19:00 do 21:00 ťa radi privítame na otvorení výstavy diel Rity Koszorús s názvom Syndróm denného snenia. 🌠💤 Tešíme sa na tvoju návštevu!
.
★
CURATOR OF THE EXHIBITION ~ Erika Kovačičová
MUSIC FOR THE EXHIBITION ~ Monika Šubrtová
⏳Od 30. januára do 13. marca 2026 v ATELIERi XIII
.
.
PORTFOLIO OF RITA KOSZORÚS
https://www.atelierxiii.com/exhibited-artists/portfolio/rita-koszorus/
.
.
🔥 Rita Koszorús (*1989 Bratislava) sa vo svojej tvorbe zameriava na pragmatické a metaforické „hľadanie domova” v socio-politických a osobných kontextoch. Skúma napätie medzi globalistickým idealizmom a ľudskými potrebami reality. Skúsenosť straty pocitu spolupatričnosti v dôsledku profesionálnych, osobných, environmentálnych alebo sociálnych tlakov vytvára kolektívnu túžbu po bezpečí. Autorka skúma formuláciu týchto myšlienok prostredníctvom maľby, inštalácie, koláže a mäkkej sochy, pričom sa zameriava na vnímanie času ako telesnej skúsenosti s materiálom. Jej abstraktný vizuálny jazyk navodzuje utopickú víziu, kde fragmentované formy evokujú známe spomienky, upokojujú myseľ a poskytujú trpko-sladkú ilúziu istoty.
.
🎶 Počas výstavy Rity Koszorús môžeš počuť hudobný set, ktorý je vytvorený zo skladieb z albumu TOON producentky Moniky Šubrtovej.
.
Monika Šubrtová je slovenská producentka žijúca v Londýne, známa svojím experimentálnym prístupom k hudobnej tvorbe. Jej debutový album ‘TOON’, vydaný pod značkou Next Festival Records, predstavuje zbierku šiestich skladieb, ktoré čerpajú inšpiráciu z elektroniky a techna 90. rokov, ako aj z filmovej hudby. Šubrtová využíva nástroje ako Elektron Rytm MK2 a Novation Peak, čím vytvára komplexné a vrstevnaté zvukové plochy, rytmy a textúry. Temné atmosférické skladby na albume odrážajú jej kreatívnu schopnosť kombinovať krásu s chladnou nostalgiou.
Linktree | https://songwhip.com/monikasubrtova/toon
.
.
.
🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧 ENGLISH VERSION 🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧
.
🔥 We would love to invite you to the opening of the exhibition Syndrome of Daydreaming by Rita Koszorús on Friday 30. 1. 2026 from 19:00 until 21:00. 🌠💤 We are looking forward to your visit! 🍻
.
★
CURATOR OF THE EXHIBITION ~ Erika Kovačičová
MUSIC FOR THE EXHIBITION ~ Monika Subrtova
⏳From 30 January until 13 March 2026 in ATELIER XIII
.
.
PORTFOLIO OF RITA KOSZORÚS
https://www.atelierxiii.com/exhibited-artists/portfolio/rita-koszorus/
.
.
🔥 Rita Koszorús (*1989 Bratislava) focuses on the pragmatic and metaphorical “search for home” in socio-political and personal contexts. She explores the tension between globalist idealism and the human needs of reality. The experience of losing a sense of belonging due to professional, personal, environmental or social pressures creates a collective desire for safety. The artist explores the formulation of these ideas through painting, installation, collage and soft sculpture, focusing on the perception of time as a bodily experience with material. Her abstract visual language evokes a utopian vision, where fragmented forms evoke familiar memories, soothe the mind and provide a bittersweet illusion of certainty.
.
🎶During Rita Koszorús‘s exhibition, you can hear a music set created out of songs from the album TOON by the producer Monika Subrtova.
.
Monika Šubrtová is a Slovak producer living in London, known for her experimental approach to music creation. Her debut album ‘TOON’, released under Next Festival Records, is a collection of six tracks that draw inspiration from 90’s electronica and techno, as well as film music. Šubrtová uses instruments such as Elektron Rytm MK2 and Novation Peak, creating complex and layered soundscapes, rhythms and textures. The album’s dark atmospheric tracks reflect her creative ability to combine beauty with cold nostalgia.
Linktree | https://songwhip.com/monikasubrtova/toon
.
.
❤️ Z verejných zdrojov podporil Bratislavský samosprávny kraj a Nadácia mesta Bratislavy v rámci projektu ATELIER XIII - výstavný program 2026
Supported using public funding by Bratislava self-governing region and Bratislava City Foundation within the project ATELIER XIII – exhibition program 2026
.
🧡 Ďakujeme spoločnosti CTP Invest za ich podporu
We thank CTP Invest for their support
https://www.facebook.com/CTPparkmakers/
.
💚 Ďakujeme za pitný režim značke Krušovice Bohém
Thank you Krušovice Bohém for taking care of our drinks
https://www.facebook.com/krusovice.sk
.
💙 Ďakujeme za krásne slová Rádiu_FM!
Thanks RADIO_FM for nice words!
https://www.facebook.com/radiofm/
.
💜 Ďakujeme GoOut za zdielanie našich výstav a udalostí
Thanks GoOut for sharing our exibitions and events
https://goout.net/sk/
.
.
WWW.ATELIERXIII.COM
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Panská 13 (Inner yard of the Esterházi Palace), 81101 Bratislava, Slovakia, Panská 245/13, 811 01 Bratislava, Slovensko, Bratislava, Slovakia
Concerts, fests, parties, meetups - all the happenings, one place.
