Name: Rencontre avec Magali Bossi – Une formule voyageuse (Éditions MetisPresses)
Start: 2025-11-06T18:30:00+01:00
End: 2025-11-06T20:00:00+01:00
Location: Boulevard Helvétique 21, 1207 Geneva, Switzerland

$Rencontre avec Magali Bossi \u2013 Une formule voyageuse (\u00c9ditions MetisPresses)$

🇫🇷
Fruit d’une recherche menée pendant cinq ans, Une formule voyageuse explore la manière dont le haïku, petit poème né au Japon, s’est acclimaté à la langue française au début du XXe siècle.
Sur le mode d’une enquête littéraire, Magali Bossi interroge poètes, pédagogues, critiques et avant-gardistes pour comprendre comment le haïku a traversé les frontières et les époques.
Des rives de la Seine aux tranchées de la Grande Guerre, des salles de classe aux bureaux de La Nouvelle Revue Française, elle redonne vie à un corpus fascinant et rarement réédité.
📅 Jeudi 6 novembre – 18h30 à 20h00
📍 Librairie Le Vent des Routes, Genève
👉 Entrée libre - Merci de confirmer votre présence par message privé.
🇬🇧
A five-year research journey exploring how the Japanese haiku took root in the French language in the early 20th century.
Through an almost detective-like inquiry, Magali Bossi follows poets, teachers and avant-garde writers who helped the haiku migrate and transform across time and culture.
📅 Thursday, November 6 – 6:30 to 8:00 pm
📍 Librairie Le Vent des Routes, Geneva
👉 Free admission. Please confirm your attendance via private message.