Name: Remembering John Coltrane
Start: 2025-10-16T20:00:00+03:00
Location: Jazz Cellar 11

Jan Maksimovič - sax
Dmitrij Golovanov - piano
Alexey Kryshtal - double bass
Arkadij Gotesman - drums
(modern jazz / creative)

LT:
Klausytojams pageidaujant, kartojame vieną populiariausių ir greičiausiai išperkamų džiazo klubo koncertų - Remembering John Coltrane.

Jan Maksimovič - ko gero, vienintelis Lietuvos atlikėjas, kuris gali sau leisti daryti dedikacijas didžiajam džiazo inovatoriui ir legendai - John Coltrane'ui. Techniškas, gilus, dvasingas, ryškus, stiprus, muzikalus - toks yra Janas Maksimovičius scenoje ir taip skambės šį vakarą muzika, skirta prisiminti ne tik Coltrane'o muzikos dvasią ir žinutę, bet ir galbūt pasijausti taip, kaip jautėsi jo klausytojai. Kartu su Janu - neabejotinai viena ryškiausių Lietuvos džiazo scenoje ritmo grupių - Dmitrij Golovanov, Aliaksey Kryshtal ir Arkadijus Gotesmanas.

John Coltrane - vienas svarbiausių džiazo atlikėjų džiazo istorijoje. Nors kūrė santykinai trumpai, tačiau padarė didžiulę įtaką džiazo muzikai ir jos raidai. Jo atradimai muzikinėje kalboje, harmonijoje, jo įndėlis į stilių raidą bei dvasingumo, gilumo ir rimtojo džiazo vystyme muzikos istorijoje yra neįkainuojami. O jo saksofono garsas ir atlikimo technika tapo nauju standartu ir aukštai užkelta kartele absoliučiai daugumai šiuolaikinių viso pasaulio džiazo saksofonistų.

Pirmieji 30 bilietų - pigiau.
“Jazz Cellar 11” klubo dainyklos projektą iš dalies finansuoja Vilniaus miesto savivaldybė.

ENG:
On request of listeners we repeat one of the most popular and quickly sold-out jazz club concerts - Remembering John Coltrane.

Jan Maksimovič - probably the only Lithuanian performer who can afford to dedicate performances to the great jazz innovator and legend - John Coltrane. Technical, profound, spiritual, vivid, powerful, musical - that's Jan Maksimovič on stage, and that's how the music dedicated to recalling not only Coltrane's musical spirit and message will sound tonight, but also perhaps to feel the way his listeners felt. Alongside Jan - undoubtedly one of the brightest rhythm groups on the Lithuanian jazz scene - Dmitrij Golovanov, Aliaksey Kryshtal, and Arkadijus Gotesmanas.

John Coltrane - one of the most important jazz performers in jazz history. Although he created for a relatively short time, he made a huge impact on jazz music and its development. His discoveries in musical language, harmony, his contribution to the evolution of style, and the development of spirituality, depth, and serious jazz in music history are priceless. And his saxophone sound and performance technique have set a new standard and a high bar for the absolute majority of contemporary jazz saxophonists worldwide.

The first 30 tickets – at the cheapest price.
The Jazz Cellar 11 club’s “Dainykla” project is partially funded by the Vilnius City Municipality.

—————————————
-> -> https://kakava.lt/renginys/remembering-john-coltrane/10602/20981 <- <-
—————————————
Dviejų dalių koncertas prasidės 20:00 val.
Baras atsidaro 19:00 val.
Jūsų bilietas - tai Jūsų sėdima vieta, stovimų vietų nėra. Anksčiau atėję lankytojai renkasi labiau patinkančias vietas . Staliukų rezervacija tik kompanijoms, įsigijusioms 5 arba daugiau bilietų, telefonu +37068411382 (darbo dieno ir šeštadieniais nuo 12 iki 18val)
Šiame renginyje prašome laikytis koncertinio etiketo ir gerbti atlikėjus.
The concert (2 sets) starts at 8.00 p.m.
Doors apen at 7 p.m.
Your ticket ensures you a seat, there are no standing places in the club during. Seating is allocated on a first-come, first-served basis. Table reservation for groups of 5 or more people by phone +37068411382 (everyday except Sunday from 12 p.m. until 6 p.m.).
We kindly request that attendees adhere to concert etiquette and show respect for the artists