Advertisement
Oktoobrikuu raamatuklubis arutame Finlandia laureaadi Anni Kytömäki romaani „Margarita“ (tlk Toomas Tallo, 584 lk, Vesta Raamatud, 2021). Loe raamat läbi ja osale vestluses Soome Instituudi raamatukogus või veebis: https://shorturl.at/MCe2k„Margarita“ sündmused paigutuvad peamiselt 1950ndatesse, kui Soomes toibuti sõjast ja hakati ühiskonda uuesti üles ehitama. Majandusliku nõudluse tõttu hakati metsa laialdaselt maha võtma ja samamoodi taheti võimalikult palju kasu lõigata inimestest. Igal naisel oli soovitatav sünnitada vähemalt kuus last, et uue sõja puhkedes jätkuks sõdureid. Romaani peategelase, noore massööri Senni elu satub selle soovituse tõttu ohtu. Kui varjupakkuvad puud kallastelt maha võetakse ja jõesäng sirgeks kaevatakse, kaotab oma kodu ka jõesängi sügavuses elav ebapärlikarp. Nii inimene kui jõekarp on „heaolu“ ohvrid – aga nende kest osutub tugevaks.
Anni Kytömäki (snd 1980) on auhinnatud prosaist ja keskkonnaaktivist, kes kõneleb looduse mitmekülgsuse säilitamise eest ning annab sõna introvertidest teisitimõtlejatele. Oma romaanides jutustab ta inimestest, kes kaitsesid metsi, soid ja kaljusid juba ammu enne praegust aega. „Margarita“ on seni tema ainus eesti keelde tõlgitud teos.
Loe Karola Karlsoni arvustus „Margarita“ kohta (14.10.2022): https://www.sirp.ee/inimene-loodus-lootus/
Anni Kytömäki koduleht (soome keeles): https://www.annikytomaki.fi/
Raamatuklubi vestlust juhib luuletaja ja soome kirjanduse asjatundja Heidi Iivari.
Sügisel arutame veel järgmiseid raamatuid:
19.11 Jari Järvelä „Ma armastan Eva Brauni“ (tlk Piret Pääsuke, Hea Lugu, 2024)
17.12 Katja kettu „Ühe kassi ülestunnistusi“ (tlk Kadri Jaanits, Koolibri, 2025)
Advertisement
Event Venue & Nearby Stays
Soome Instituut, Ülikooli 11,Tartu, Estonia
