Name: Projection et discussion • Dahomey
Start: 2025-02-26T18:00:00-05:00
End: 2025-02-26T20:00:00-05:00
Location: Musée McCord Stewart Museum

$Projection et discussion \u2022 Dahomey$

Assistez à la projection du documentaire Dahomey par Mati Diop. La projection sera suivie d’une discussion animée par Michael P. Farkas sur les démarches de restitution dans le milieu muséal avec Jonathan Lainey, conservateur, Cultures autochtones, au Musée et Moridja Kitenge Banza, artiste visuel. • Attend the screening of the documentary Dahomey by Mati Diop. The screening will be followed by a discussion moderated by Michael P. Farkas on restitution in the museum world, with Jonathan Lainey, curator, Indigenous cultures, at the Museum, and Moridja Kitenge Banza, visual artist.
→ https://www.musee-mccord-stewart.ca/fr/activite/projection-discussion-documentaire-dahomey-mati-diop/
La projection et la discussion, en français, sera suivie par une période de questions en français et en anglais avec le public. • The screening and conversation, in French, will be followed by a public discussion period in English and in French.
• 𝗜𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 • 𝗥𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 •
→ https://www.musee-mccord-stewart.ca/fr/activite/projection-discussion-documentaire-dahomey-mati-diop/
Places limitées, réservation obligatoire. • Space is limited, reservation required.
Activité gratuite, en français, présentée en collaboration avec le Festival International du Film sur l’Art et la Table Ronde du Mois de l’histoire des Noirs. • Free activity, in French, presented in collaboration with the International Festival of Films on Art and the Round Table on Black History Month.
• 𝗗𝗮𝗵𝗼𝗺𝗲𝘆 •
Bénin, France, Sénégal | 2024 | 68 min | Français, fon, anglais | Sous-titres : français
Novembre 2021. Vingt-six trésors royaux du Dahomey s’apprêtent à quitter Paris pour être rapatriés vers leur terre d’origine, devenue le Bénin. Avec plusieurs milliers d’autres, ces œuvres ont été pillées lors de l’invasion des troupes coloniales françaises en 1892. Mais comment vivre le retour de ces ancêtres dans un pays qui a dû se construire et composer avec leur absence? Tandis que l’âme des œuvres se libère, le débat fait rage parmi les étudiantes et étudiants de l’Université d’Abomey-Calavi.
November 2021. Twenty-six royal treasures from Dahomey are about to leave Paris and be repatriated to their homeland in present-day Benin. Along with several thousand others, these works were looted when French colonial troops invaded in 1892. But what does the return of these ancestors mean for a country that has had to build itself without them and come to terms with their absence? As the objects’ spirit is set free, debate rages among students at the University of Abomey-Calavi.